Lidhu me ne

EU

A e ka humbur Evropa më në fund durimin me oligarkët e saj të importuar?

Avatar

Publikuar

on

Katastrofike e Shefit të Politikës së Jashtme të BE Josep Borrell udhëtim në Rusi në fillim të shkurtit ka hedhur një hije të gjatë mbi kontinentin. Nuk është hera e parë që një diplomat i lartë evropian nuk ka arritur t'i qëndrojë Kremlinit, por skenat poshtëruese nga Moska - nga heshtja e dukshme e Borrell ndërsa Ministri i Jashtëm rus Sergej Lavrov e quajti BE një "partner jo të besueshëm" për Borrell duke zbuluar përmes Twitter se Rusia kishte dëbuar tre diplomatë evropianë për të marrë pjesë në demonstrata që mbështesnin liderin e opozitës Alexei Navalny - duket se ka goditur një nerv të veçantë midis politikëbërësve evropianë.

Jo vetëm që janë thirrjet duke u shumëzuar për dorëheqjen e Borrell, por pluhuri diplomatik duket se ka hapur oreksin e politikanëve evropianë për sanksione të reja mbi rrethin e ngushtë të Putinit. Vetë Navalny paraqitura projekti për sanksionet e reja para se të burgosej, duke përbërë një listë të synuar të oligarkëve. Një numër i emrave në shqyrtim, të tilla si pronari i Chelsea FC, Roman Abramovich, kanë zhveshur prej kohësh kontrollin perëndimor pavarësisht seriozisht akuzat kundër tyre dhe të shtrënguar lidhjet te Putini. Në të vërtetë, politikëbërësit evropianë kanë treguar një tolerancë të jashtëzakonshme për bizneset që janë dyndur në brigjet e tyre - madje siç kanë thënë plotësisht dështuar të integrohen në shoqëritë evropiane, përbuzje Vendimet e gjykatave perëndimore dhe qëndrimi në hap me bllokimet e rrjeteve miqësore që mbështesin regjimin e Putinit. Në vazhdën e sagës Navalny dhe udhëtimit katastrofik të Borrellit në Moskë, a u ka mbaruar durimi ligjbërësve perëndimorë?

Synime të reja pas çështjes Navalny

Marrëdhëniet e Rusisë me BE-në dhe Mbretërinë e Bashkuar janë vënë në tendosje gjithnjë e më të madhe që kur Alexei Navalny ishte helmuar Gushtin e kaluar me agjentin nervor Sovjetik Novichok, dhe kanë rënë në ulje të reja pas tij arrestim ne janar. Edhe para udhëtimit fatkeq të Borrellit, kishte një vrull në rritje për vendosjen e kufizimeve të reja në Rusi. Parlamenti Evropian votoi 581-50 në fund të janarit për të "forcuar ndjeshëm masat kufizuese të BE-së karshi Rusisë", ndërsa deputetët e opozitës kanë sfiduar qeveria e MB për të hartuar sanksione të reja. Presioni për të marrë një linjë të ashpër ka arritur një ethe pas poshtërimit të Borrell në Moskë, madje edhe me ambasadorin rus në Londër pranuar që Kremlini po pret sanksione të reja nga BE dhe MB.

Britania dhe Bashkimi Evropian tashmë shtyhej disa sanksione tetorin e kaluar, duke synuar gjashtë zyrtarë rusë dhe një qendër shtetërore të kërkimit shkencor që besohet të ketë qenë e përfshirë në vendosjen e armës kimike të ndaluar kundër Navalny. Tani, megjithatë, Navalny dhe aleatët e tij jo vetëm që po bëjnë thirrje për një valë të dytë pasojash, por po avokojnë për një ndryshim strategjik në lidhje me pikat e presionit për të cilat synohen sanksionet.

Navalny beson që oligarkët dhe 'stoligarkët' (oligarkët e sponsorizuar nga shteti si Arkady Rotenberg, i cili kohët e fundit pretenduar se Navalny i pasur "Putin Palace" i profilizuar në një ekspozitë ishte në të vërtetë e tij) fondet e të cilit lëvizin lirshëm në të gjithë Evropën duhet të jenë shënjestra e sanksioneve të reja, sesa zyrtarët e inteligjencës të mesme që historikisht kanë mbartur pasojat. "Pyetja kryesore që duhet t'i bëjmë vetes është pse këta njerëz po helmojnë, vrasin dhe trillojnë zgjedhje," Navalny tha një seancë dëgjimore e BE-së në nëntor, "Dhe përgjigjja është shumë e thjeshtë: paratë. Kështu që Bashkimi Evropian duhet të synojë paratë dhe oligarkët rusë. "

Një shpullë ndaj regjimit të Putinit, por edhe shpagimi i shumëpritur

Aleatët e liderit të opozitës, të cilët kanë filluar luftën për sanksione të reja pasi Navalny ishte handed një dënim me burg dy vjet e tetë muaj, kanë argumentuar se sanksionet personale kundër oligarkëve të profilit të lartë me pasuri në Perëndim mund të çojë në "konflikte brenda-elitare" të cilat do të destabilizojnë rrjetin e aleatëve të pasur që mundëson dhe legjitimon sjelljen kriminale të Putinit.

Marrja e një linje më të ashpër ndaj oligarkëve me një të kaluar të kontrolluar, megjithatë, do të kishte përfitime mbi dhe përtej ushtrimit të presionit të drejtpërdrejtë mbi administratën e Putinit. Ashtu si Borrell qëndronte në heshtje ndërsa Sergei Lavrov hidhëronte bllokun evropian që ai duhej të përfaqësonte, Perëndimi ka dërguar një mesazh shqetësues duke hapur tapetin e kuq për oligarkët që janë përpjekur vazhdimisht të shmangin sundimin e ligjit evropian.

Thjesht merrni rastin e manjatit Farkhad Akhmedov. Një mik i ngushtë i Abramovich, Akhmedov ishte urdhëroi nga Gjykata e Lartë Britanike për të dorëzuar 41.5% të pasurisë së tij - duke shtuar deri në 453 milion £ - ish-gruas së tij Tatiana, e cila ka jetuar në Mbretërinë e Bashkuar që nga viti 1994. Miliarderi i gazit jo vetëm që ka refuzuar të heqë shpejtësinë e pagesës së divorcit, por ka filluar një sulm të ndaluar kundër sistemit ligjor britanik dhe ka sajuar atë që gjykatësit britanikë përshkruar si skema të përpunuara në mënyrë që t’i shmangen vendimit të gjykatës në Mbretërinë e Bashkuar.  

Akhmedov menjëherë i deklaruar se vendimi i Gjykatës së Lartë të Londrës ishte "me vlerë sa letra higjienike" dhe sugjeruar se gjykimi për divorc ishte pjesë e një komploti britanik kundër Putinit dhe Rusisë shumë i madh - por ai nuk u kufizua në retorikën inflamatore duke vënë në dyshim integritetin e sistemit gjyqësor britanik. Miliarderi i diskutueshëm me sa duket i thjeshtë djali i tij, tregtari 27-vjeçar nga Londra Temur, për ta ndihmuar atë të lëvizë dhe të fshehë pasuritë jashtë mundësive. Para datës së gjykatës për t'iu përgjigjur pyetjeve në lidhje me "dhurata”Babai i tij e dushi atë, duke përfshirë një apartament prej 29 milion £ Hyde Park dhe 35 milion £ për të luajtur në tregun e aksioneve, Temur iku MB për Rusinë. Babai i tij, ndërkohë, iu drejtua një gjykate të ligjit të Sheriatit në Dubai - e cila nuk e njihte parimin ligjor perëndimor të pasurive të ndara midis bashkëshortëve - në mënyrë që të mbaj superjahu i tij prej 330 milion i sigurt nga urdhri i ngrirjes në mbarë botën i Gjykatës së Lartë të Mbretërisë së Bashkuar në pasuritë e tij.

Gjatësitë e jashtëzakonshme në të cilat Akhmedov me sa duket shkoi për të penguar sistemin britanik të drejtësisë janë fatkeqësisht të njëjta për kursin për oligarkët që instaluan veten në kryeqytetet evropiane pa miratuar vlera evropiane ose duke lënë pas kronizmin kompleks nga i cili varen ata dhe regjimi i Putinit.

Politikëbërësit evropianë kanë qenë të ngadaltë për të adresuar këtë racë të re të baronëve grabitës. Në shënjestër të duhur, raundi tjetër i sanksioneve mund të vrasë dy zogj me një gur, duke rritur presionin mbi rrethin e ngushtë të Putinit ndërsa gjithashtu duke dërguar një mesazh për manjatët të cilët kanë shijuar prej kohësh pasuritë e tyre në Perëndim pa u ndëshkuar.

koronavirus

BE, nën presion për shpërndarjen e vaksinave, konsideron kalimin në aprovimet e urgjencës

Reuters

Publikuar

on

By

Komisioni Evropian tha të martën (2 mars) se po shqyrtonte miratimet e urgjencës për vaksinat COVID-19 si një alternativë më e shpejtë ndaj autorizimeve më të rrepta të marketingut të kushtëzuara që janë përdorur deri më tani, shkruan Francesco Guarascio, @fraguarascio.

Ky veprim do të shënonte një zhvendosje të madhe në qasjen ndaj aprovimeve të vaksinave, pasi kjo do të përfshinte përdorimin e një procedure që BE e kishte konsideruar të rrezikshme dhe që para se pandemia COVID-19 të ishte rezervuar për autorizim të jashtëzakonshëm në nivelin kombëtar të barnave për pacientët me sëmundje terminale përfshirë trajtimet e kancerit.

Ndryshimi i mundshëm vjen ndërsa ekzekutivi i BE-së dhe rregullatori i barnave të bllokut vihen nën presion në rritje për ato që disa i konsiderojnë miratime të ngadalta të vaksinave, të cilat kanë kontribuar në një shpërndarje më të ngadaltë të filmimeve COVID-19 në unionin e 27 vendeve, krahasuar me Shtetet e Bashkuara dhe ish-anëtare e BE, Britania.

"Ne jemi gati të reflektojmë me vendet anëtare në të gjitha rrugët e mundshme për të përshpejtuar vërtetimin e vaksinave," i tha një konferencë për shtyp një zëdhënës i Komisionit të BE.

Një opsion mund të jetë "një autorizim emergjent i vaksinave në nivelin e BE me përgjegjësi të përbashkët midis vendeve anëtare", tha zëdhënësi, duke shtuar se puna për këtë mund të fillonte shumë shpejt nëse qeveritë e BE mbështesnin idenë.

Nuk ishte e qartë nëse një procedurë e autorizimit të urgjencës në të gjithë BE-në, nëse bihej dakord, do të përfshinte të njëjtat kushte si miratimet e urgjencave të dhëna në nivelin kombëtar, i tha zëdhënësi i komisionit Reuters.

Agjencia Evropiane e Barnave (EMA) aktualisht nuk mund të lëshojë miratime emergjente, por në rrethana të jashtëzakonshme ka rekomanduar përdorimin e dhembshur të barnave para autorizimit të marketingut.

Kjo procedurë u përdor në prill për të autorizuar fillimisht mjekët të përdorin remdesivir të ilaçeve antivirale të Gilead si një trajtim kundër COVID-19. Drogës më vonë iu dha miratimi me kusht nga EMA.

Miratimet kombëtare të emergjencave lejohen sipas ligjeve të BE, por ato i detyrojnë vendet të marrin përgjegjësinë e plotë nëse diçka shkon keq me një vaksinë, ndërsa nën autorizimin më rigoroz të marketingut, kompanitë farmaceutike mbeten përgjegjëse për vaksinat e tyre.

Komisioni i BE-së kishte thënë se autorizimet kombëtare të emergjencës nuk duhet të përdoren për vaksinat COVID-19, sepse miratimet më të shpejta mund të zvogëlojnë aftësinë e rregullatorëve për të kontrolluar të dhënat e efikasitetit dhe sigurisë.

Kjo gjithashtu mund të rrisë hezitimin e vaksinave, e cila tashmë është e lartë në disa vende, kishin thënë zyrtarë të BE.

Një zyrtar i lartë i BE-së tha se procedura e urgjencës zakonisht ishte përdorur në nivelin kombëtar për pacientët me sëmundje terminale dhe BE kishte zgjedhur autorizimin më të gjatë të kushtëzuar të marketingut sepse me vaksinat "ne injektojmë njerëz të shëndetshëm" dhe rreziku ishte joproporcional.

Ndryshimi i lidhjes do të vinte pasi vendet e Evropës Lindore, duke përfshirë Hungarinë, Sllovakinë dhe Republikën Çeke, miratuan vaksinat ruse dhe kineze me procedurat kombëtare të urgjencës.

Britania gjithashtu ka përdorur procedurën e urgjencës për të miratuar vaksinat COVID-19.

Vazhdo Leximi

EU

Trilion euro mundësi e PBB nëse Evropa përqafon dixhitalizimin, zbulon raporti

Korrespodent i teknologjisë

Publikuar

on

Një raport i ri, Dixhitalizimi: Një mundësi për Evropën, tregon se si dixhitalizimi i shtuar i shërbimeve dhe zinxhirëve të vlerësimit të Evropës gjatë gjashtë viteve të ardhshme mund të rrisë PBB-në e Bashkimit Evropian për frymë me 7.2% - ekuivalente me një rritje prej 1 trilionë eurosh në PBB-në e përgjithshme. Raporti, i porositur nga Vodafone dhe i kryer nga Deloitte, shikon pesë masat kryesore - lidhja, kapitali njerëzor, përdorimi i shërbimeve të internetit, integrimi i teknologjisë dixhitale dhe shërbimeve dixhitale publike - që maten nga Komisioni Evropian Indeksi i Ekonomisë dhe Shoqërisë Dixhitale (DESI), dhe zbulon se edhe përmirësimet modeste mund të kenë një ndikim të madh.

Përdorimi i të dhënave1 nga të gjitha 27 vendet e BE-së dhe Mbretëria e Bashkuar gjatë 2014-2019, raporti zbulon se një rritje prej 10% në rezultatin e përgjithshëm të DESI për një vend anëtar është e lidhur me një 0.65% më të lartë të PBB-së për frymë, duke supozuar se faktorë të tjerë kryesorë mbeten konstantë, të tillë si puna, kapitali, konsumi i qeverisë dhe investimet në ekonomi. Sidoqoftë, nëse alokimi dixhital nga paketa e rimëkëmbjes së BE-së, veçanërisht Facility e Rimëkëmbjes dhe Qëndrueshmërisë (RRF), do të përqendrohej në zona që mund të shihnin që të gjitha vendet anëtare të arrinin një rezultat DESI prej 90 deri në 2027 (fundi i ciklit buxhetor të BE), PBB-ja në të gjithë BE-në mund të rritet me 7.2%.

Vendet me PBB më të ulët për frymë në 2019 qëndrojnë të jenë përfituesit më të mëdhenj: nëse Greqia do të rriste rezultatin e saj nga 31 në 2019 në 90 deri në 2027, kjo do të rriste PBB për frymë me 18.7% PBB dhe produktivitetin në terma afatgjatë me 17.9% . Në fakt, një numër shtetesh anëtare të rëndësishme, përfshirë Italinë, Rumaninë, Hungarinë, Portugalinë dhe Republikën Çeke, të gjithë do të shihnin rritje të PBB-së me mbi 10%.

Drejtori i Grupit të Punëve të Jashtme të Grupit Vodafone Joakim Reiter tha: “Teknologjia dixhitale ka qenë një litar shpëtimi për shumë gjatë vitit të fundit dhe ky raport ofron një demonstrim konkret se sa dixhitalizimi i mëtejshëm është me të vërtetë thelbësor për të riparuar ekonomitë dhe shoqëritë tona pas pandemisë. Por u vë një përgjegjësi të qartë politikëbërësve që tani të sigurohen që fondet e akorduara nga instrumenti i rimëkëmbjes së Brezit të ardhshëm të BE-së të përdoren me mençuri, në mënyrë që të mund të zhbllokojmë këto përfitime të rëndësishme për të gjithë qytetarët.

“Kjo krizë ka shtrirë kufijtë e asaj që të gjithë ne mendonim se ishte e mundur. Tani është koha që të kemi guximin dhe të vendosim një shirit të qartë, të lartë për mënyrën se si ne rindërtojmë shoqëritë tona dhe të përdorim plotësisht dixhitalin për këtë qëllim. DESI - dhe thirrja për "90 me 27" - siguron një kornizë kaq të fortë dhe ambicioze për të nxitur përfitime konkrete të dixhitalizimit dhe duhet të formojë një pjesë integrale të matjes së suksesit të objektit të rindërtimit të BE-së dhe ambicjeve të Dekadës Dixhitale të Evropës më gjerësisht. "

Dixhitalizimi mund të mundësojë qëndrueshmëri ekonomike dhe shoqërore jo vetëm kur bëhet fjalë për lidhshmëri dhe teknologji të reja, por edhe duke drejtuar aftësitë dixhitale të qytetarëve dhe kryerjen e shërbimeve publike. Studimet e mëparshme tashmë kanë krijuar lidhje gjerësisht pozitive midis dixhitalizimit dhe treguesve ekonomikë.

Ky raport i ri shkon një hap më tej dhe vazhdon një raport i mëparshëm i Vodafone, prodhuar gjithashtu nga Deloitte, që gjithashtu shikon përfitimet më të gjera të dixhitalizimit, të cilat përfshijnë:

  • ekonomike: Një rritje në PBB për frymë midis 0.6% dhe 18.7%, në varësi të vendit; me BE-në duke parë një rritje të përgjithshme të PBB-së për frymë me 7.2% deri në vitin 2027;
  • Mjedisore: sa më shumë që përdorim teknologjitë dixhitale, aq më të mëdha janë përfitimet mjedisore, nga zvogëlimi i përdorimit të letrës në qytete më efikase dhe më pak përdorim të lëndëve djegëse fosile - për shembull, duke përdorur Teknologjia e Vodafone's Internet of Things (IoT) në automjete mund të shkurtojë konsumin e karburantit me 30%, duke kursyer rreth 4.8 milion ton CO2e vitin e kaluar;
  • Cilësia e jetës: inovacionet në eHealth mund të përmirësojnë mirëqenien tonë personale dhe teknologjitë e zgjuara të qytetit mbështesin shëndetin tonë me emisione dhe vdekshmëri më të ulët - zgjidhjet e shëndetit në të gjithë BE-në mund të parandalojë deri në 165,000 vdekje në vit dhe;
  • Përfshirja: ekosistemi dixhital hap mundësi për më shumë anëtarë të shoqërisë. Ndërsa investojmë në aftësi dhe mjete dixhitale, ne mund të ndajmë përfitimet e dixhitalizimit në mënyrë më të drejtë - për shembull, për çdo 1,000 përdorues të rinj me brez të gjerë në zonat rurale, krijohen 80 vende të reja pune.

Sam Blackie, partneri dhe kreu i Këshillimit Ekonomik të EMEA, Deloitte, tha: “Miratimi i teknologjive të reja dhe platformave dixhitale në të gjithë BE do të krijojë një themel të fortë për rritjen ekonomike, duke krijuar mundësi të reja për produkte dhe shërbime dhe duke rritur produktivitetin dhe efikasitetin. Ekonomitë me nivele të ulëta të adoptimit dixhital duhet të përfitojnë shumë nga dixhitalizimi, i cili do të inkurajojë bashkëpunimin dhe inovacionin e mëtejshëm në të gjithë Evropën. "

Përveç komisionimit të këtij raporti, Vodafone ka një numër iniciativash, në të dy nivelet e BE-së dhe vendeve anëtare, që do të mbështesin drejtimin drejt dixhitalizimit dhe shtytjen për 90 për 27. Vizitë www.vodafone.com/EuropeConnected për më shumë detaje.

Zgjidhni PBB-në e Shteteve Anëtare dhe rritjen e produktivitetit nëse ato arritën 90 në DESI deri në vitin 2027:


NLIEESDECZPTHUITROGR
Rezultati DESI 201963.65853.651.247.34742.341.636.535.1
% rritje e PBB-së nëse vendi arrin në 90 në DESI0.590.984.387.8110.0610.1611.4311.6516.4818.70
% rritje e produktivitetit nëse vendi arrin në 90 në DESI4.706.307.708.6010.3010.5012.9013.3016.7017.90

Raporti përdor të dhëna nga 27 vende të BE dhe Mbretëria e Bashkuar përgjatë 2014-2019 për të zhvilluar analiza ekonometrike të ndikimeve ekonomike të dixhitalizimit, të matura nga DESI, mbi PBB-në për frymë dhe në produktivitetin afatgjatë. Kjo bazohet në qasjet e përdorura në literaturën e mëparshme për të studiuar ndikimin e teknologjisë dhe infrastrukturës dixhitale në treguesit ekonomikë. Për më shumë informacion mbi metodologjinë, ju lutemi shihni aneksin teknik të raportit këtu.

Rreth DESI

La Indeksi i Ekonomisë dhe Shoqërisë Dixhitale (DESI) u krijua nga BE për të monitoruar performancën e përgjithshme dixhitale të Evropës dhe për të ndjekur progresin e vendeve të BE në lidhje me konkurrencën e tyre dixhitale. Ajo mat pesë aspekte të rëndësishme të dixhitalizimit: lidhshmëria, kapitali njerëzor (aftësi dixhitale), përdorimi i shërbimeve të internetit, integrimi i teknologjisë dixhitale (duke u përqëndruar në biznese) dhe shërbimet dixhitale publike. Rezultatet e BE-së dhe vendeve janë nga 100. Raportet e DESI mbi përparimin e dixhitalizimit në të gjithë BE-në publikohen çdo vit.

Rreth Vodafone

Vodafone është një kompani udhëheqëse e telekomunikacionit në Evropë dhe Afrikë. Qëllimi ynë është të "lidhemi për një të ardhme më të mirë" dhe ekspertiza dhe shkalla jonë na jep një mundësi unike për të nxitur ndryshime pozitive për shoqërinë. Rrjetet tona mbajnë të lidhur familjen, miqtë, bizneset dhe qeveritë dhe - siç ka demonstruar qartë COVID-19 - ne luajmë një rol jetik në mbajtjen e ekonomive në funksionim dhe funksionimin e sektorëve kritikë si arsimi dhe kujdesi shëndetësor.  

Vodafone është operatori më i madh i rrjetit celular dhe fiks në Evropë dhe një ofrues kryesor i lidhjes globale IoT. Platforma jonë teknologjike M-Pesa në Afrikë u mundëson mbi 45 milion njerëzve që të përfitojnë nga qasja në pagesa mobile dhe shërbime financiare. Ne operojmë rrjete mobile dhe fikse në 21 vende dhe jemi partner me rrjetet mobile në 48 më shumë. Më 31 Dhjetor 2020, ne kishim mbi 300 milion klientë celularë, më shumë se 27 milion klientë fiksë me bandë të gjerë, mbi 22 milion klientë TV dhe kemi lidhur më shumë se 118 milion pajisje IoT. 

Ne mbështesim diversitetin dhe përfshirjen përmes politikave tona të lehonisë dhe prindërve, duke fuqizuar gratë përmes lidhjes dhe duke përmirësuar mundësinë e arsimit dhe aftësive dixhitale për gratë, vajzat dhe shoqërinë në përgjithësi. Ne jemi të respektueshëm për të gjithë individët, pavarësisht nga raca, përkatësia etnike, aftësia e kufizuar, mosha, orientimi seksual, identiteti gjinor, besimi, kultura apo feja.

Vodafone po ndërmerr gjithashtu hapa të rëndësishëm për të zvogëluar ndikimin tonë në planetin tonë duke zvogëluar emetimet tona të gazrave serrë me 50% deri në 2025 dhe duke u bërë zero neto deri në 2040, duke blerë 100% të energjisë elektrike nga burime të rinovueshme deri në vitin 2025 dhe duke ripërdorur, rishitur ose ricikluar 100 % e pajisjeve tona të rrjetit të tepërta.

Për më shumë informacion, ju lutem klikoni këtu, na ndiq në Twitter ose të lidheni me ne LinkedIn.

Rreth Deloitte

Në këtë njoftim për shtyp referencat për "Deloitte" janë referenca për një ose më shumë të Deloitte Touche Tohmatsu Limited ("DTTL") një kompani private në Mbretërinë e Bashkuar e kufizuar me garanci, dhe rrjetit të saj të firmave anëtare, secila prej të cilave është një njësi e pavarur ligjërisht dhe e pavarur .

Ju lutem Kliko këtu për një përshkrim të hollësishëm të strukturës ligjore të DTTL dhe firmave anëtare të saj.

1 Burimet e të dhënave përfshijnë Bankën Botërore, Eurostat dhe Komisionin Evropian.

Vazhdo Leximi

koronavirus

BE ra dakord të paguajë 870 milion € për furnizimin e vaksinave AstraZeneca deri në qershor, tregon kontrata

Reuters

Publikuar

on

By

Bashkimi Evropian ra dakord të paguante rreth 870 milion € (1.06 miliard dollarë) për furnizimin e tij me 300 milion doza të vaksinës AstraZeneca COVID-19 dhe t'i merrte ato deri në qershor, tregon kontrata e publikuar të premten nga televizioni RAI i Italisë, shkruajnë Francesco Guarascio @fraguarascio, Nathan Allen dhe Ludwig Burger.

Publikimi i kontratës, i nënshkruar në 27 Gusht, 2020, zbulon detaje konfidenciale në lidhje me çmimin dhe orarin e dërgesave të rënë dakord nga AstraZeneca. Kompania anglo-suedeze rishikoi orarin muajin e kaluar për shkak të çështjeve të prodhimit, duke çuar në një luftë të hidhur me BE për furnizimet e vonuara.

Sipas kontratës konfidenciale, vetëm pjesët e të cilave ishin zbuluar më parë, BE ka rënë dakord të paguajë afërsisht 2.9 € (3.5 $) për dozë, në përputhje me raportet e mëparshme të Reuters për një çmim prej rreth 2.5 €.

Dokumenti, botuar nga një ekip i gazetarëve hulumtues të RAI, tregon se AstraZeneca ishte zotuar të jepte midis 80 milion dhe 120 milion doza deri në fund të Marsit dhe 180 milion të shtëna të mbetura deri në fund të Qershorit sipas një orari të parashikuar të dorëzimit.

AstraZeneca, e cila zhvilloi vaksinën me Universitetin e Oksfordit, nuk pranoi të komentojë.

Kompania muajin e kaluar shkurtoi dërgesat e saj të planifikuara në tremujorin e parë të vitit në 31 milion dhe më vonë e ngriti atë në 40 milion pas presionit të fortë nga BE.

Zyrtarëve të BE u ishte thënë tashmë nga AstraZeneca në Dhjetor se vetëm 80 milion doza do të ishin në dispozicion deri në fund të Marsit, tregon një dokument i BE i parë nga Reuters.

BE u informua më pas në fund të janarit për uljen e re të furnizimeve, thanë kompania dhe BE.

AstraZeneca filloi dërgesat e saj në BE në fillim të shkurtit pasi vaksina e saj u aprovua nga rregullatori i barnave të BE.

Zyrtarët e BE-së kanë thënë se sipas kontratës kompanisë iu kërkua të prodhonte vaksina edhe para miratimit të rregullatorit në mënyrë që ato të mund të viheshin në dispozicion menjëherë pas autorizimit.

Një skemë e vlerësuar e dorëzimit në kontratë tregon se 30 milion doza duhej të prisnin në Dhjetor dhe 40 milion në Janar, me "dorëzimin përfundimtar në varësi të marrëveshjes së orarit të dorëzimit dhe miratimit rregullator", thuhet në kontratë.

Sipas kalendarit kompania ishte zotuar të jepte 50 milion doza në shkurt dhe mars.

Në një seksion tjetër të kontratës, kompania u zotua të përdorë "përpjekjet e saj më të mira" për të prodhuar dhe dorëzuar pas autorizimit afërsisht 30 milion deri në 40 milion doza në 2020 dhe 80 milion deri në 100 milion në tre muajt e parë të këtij viti.

Kontrata tregon se vaksina duhet të prodhohet për BE në katër fabrika: një në Belgjikë, një në Holandë dhe në fabrikat Oxford Biomedica dhe Cobra Biologics në Britani.

($ 1 = € 0.8245)

Vazhdo Leximi

Twitter

Facebook

Trending