Britania nuk është më në top 10 për tregtinë me Gjermaninë si pickim i Brexit

Britania është në rrugën e duhur për të humbur statusin e saj si një nga 10 partnerët kryesorë tregtarë të Gjermanisë këtë vit për herë të parë që nga viti 1950, pasi barrierat tregtare të lidhura me Brexit i shtyjnë firmat në ekonominë më të madhe të Evropës të kërkojnë biznes diku tjetër, shkruaj Michael Nienaber Rene Wagner.

Britania u largua nga tregu i vetëm i Bashkimit Evropian në fund të vitit 2020, pas më shumë se katër vitesh grindje mbi kushtet e divorcit të saj, gjatë të cilave Gjermania korporative kishte filluar të zvogëlonte lidhjet me Mbretërinë e Bashkuar.

Në gjashtë muajt e parë të këtij viti, importet gjermane të mallrave britanikë u fundosën gati 11% nga viti në vit në 16.1 miliardë euro (19.0 miliardë dollarë), treguan të dhënat e Zyrës Federale të Statistikave të rishikuara nga Reuters.

Ndërsa eksportet e mallrave gjermanë në Britani u rritën 2.6% në 32.1 miliardë euro, kjo nuk mund të parandalonte një rënie të tregtisë dypalëshe, me 2.3% në 48.2 miliardë euro - duke e ulur Britaninë në vendin e 11 -të nga e nënta, dhe nga e pesta para se të votonte për të lënë BE në 2016.

Një sondazh i dhjetorit 2020 i shoqatës tregtare gjermane BGA tregoi se një në pesë kompani po riorganizonte zinxhirët e furnizimit për të shkëmbyer furnizuesit britanikë me të tjerët në BE.

Ky trend po bëhej më i theksuar, megjithëse bizneset britanike ishin edhe më keq, tha Michael Schmidt, President i Dhomës Britanike të Tregtisë në Gjermani, duke e bërë të pamundur ndonjë kthesë para fundit të këtij viti.

"Gjithnjë e më shumë kompani të vogla dhe të mesme po pushojnë së tregtuari (në Britani) për shkak të këtyre pengesave (të lidhura me Brexit)," tha Schmidt për Reuters.

reklamë

Rënia e mprehtë e gjysmës së parë u nxit gjithashtu nga efektet tërheqëse përpara pengesave të reja, të tilla si kontrollet doganore, të filluara në janar.

"Shumë kompani i parashikuan problemet ... kështu që ata vendosën të tërheqin importet duke rritur stoqet," tha ai.

Ndërsa ky efekt nxiti tregtinë dypalëshe në tremujorin e katërt, ajo uli kërkesën në fillim të këtij viti, ndërsa problemet me kontrollet e reja doganore gjithashtu e ndërlikuan tregtinë nga janari e tutje.

Performanca e dobët e Mbretërisë së Bashkuar nuk ishte vetëm në një janar të keq duke zvarritur mesataren gjatë gjashtë muajve të parë të 2021.

Në maj dhe qershor, tregtia dypalëshe e mallrave midis Gjermanisë dhe Mbretërisë së Bashkuar mbeti nën nivelet e fundit të vitit 2019-në kontrast me çdo partner tjetër tregtar gjerman.

"Humbja e rëndësisë së Mbretërisë së Bashkuar në tregtinë e jashtme është pasoja logjike e Brexit. Këto janë ndoshta efekte të qëndrueshme," i tha Reuters Gabriel Felbermayr, President i Institutit për Ekonominë Botërore (IfW) me qendër në Kiel.

Një ndarje e të dhënave tregoi se importet gjermane të produkteve bujqësore britanike ranë me më shumë se 80% në gjashtë muajt e parë, ndërsa importet e produkteve farmaceutike pothuajse u përgjysmuan.

"Shumë kompani të vogla thjesht nuk mund të përballojnë barrën shtesë për të qenë të azhurnuar dhe respektuar të gjitha rregullat doganore të nisura, siç janë certifikatat shëndetësore për djathin dhe produktet e tjera të freskëta," tha Schmidt.

Por realitetet e reja tregtare i kishin dëmtuar kompanitë britanike edhe më shumë sesa ato gjermane, të cilat ishin mësuar më shumë të merreshin me regjime të ndryshme doganore në të gjithë botën, pasi shumë prej tyre kishin eksportuar në vende të ndryshme jo-evropiane për dekada të tëra.

"Në Britani, fotografia është e ndryshme," tha Schmidt, duke shtuar se shumë firma të vogla atje kishin eksportuar kryesisht në BE, kështu që duhej të fillonin nga e para kur përballeshin me kontrolle të reja doganore.

"Për shumë firma të vogla britanike, Brexit nënkuptonte humbjen e aksesit në tregun e tyre më të rëndësishëm të eksportit ... likeshtë si të gjuash veten në këmbë. Dhe kjo shpjegon pse importet gjermane nga Britania janë në rënie të lirë tani."

Ai shprehu shpresën se një pjesë e rënies mund të jetë e përkohshme. "Kompanitë janë zakonisht gjithmonë në një pozitë të mirë për t'u përshtatur shpejt - por kjo kërkon kohë."

($ 1 = € 0.8455)

Ndani këtë artikull: