Lidhu me ne

Republika Çeke

Republika Çeke do të padisë Poloninë mbi minierën e qymyrit Turów

kontribues Guest

Publikuar

on

Grupet lokale dhe OJQ-të mirëpritën sot vendimin e qeverisë Çeke për të ngritur një padi në Gjykatën Evropiane të Drejtësisë kundër qeverisë Polake për funksionimin e paligjshëm të minierës së qymyrit të linjitit Turów, e cila është gërmuar deri në kufijtë Çekë dhe Gjermanë, duke dëmtuar vendasit furnizime me ujë për komunitetet afër. Kjo është çështja e parë ligjore e tillë për Republikën Çeke dhe e para në historinë e BE-së ku një shtet anëtar padit një tjetër për arsye mjedisore, shkruan Europe Beyond Office Communications Office Alistair Clewer.

Milan Starec, një qytetar çek nga rajoni Liberec (fshati Uhelna): “Vendimi i qeverisë sonë për të ngritur një proces gjyqësor kundër Polonisë vjen si lehtësim për ne që jetojmë pranë minierës. Vetëm në vitin 2020, niveli i ujërave nëntokësore në zonë ra me tetë metra, që është dyfishi i asaj që PGE tha se do të ndodhte deri në vitin 2044. Shqetësimet tona janë zëvendësuar me frikë. Crucshtë thelbësore që qeveria jonë të kërkojë një ndërprerje të minierave të paligjshme pasi PGE ende nuk pranon të pranojë përgjegjësinë e saj, ndërsa kërkon leje për të shkatërruar burimet tona ujore dhe lagjen për 23 vjet të tjera ". 

Kerstin Doerenbruch, Greenpeace Berlin: “Gjermania është gjithashtu e përshpejtuar në çështjen kundër Turów, me përfaqësues rajonalë dhe qytetarë në Saksoninë që paraqesin ankesën e tyre përpara Komisionit Evropian në janar. Ne tani i bëjmë thirrje qeverisë gjermane të rritet dhe të mbrojë shtëpitë e njerëzve dhe lumin Neiße duke u bashkuar në procesin gjyqësor Çek kundër Polonisë. " 

Anna Meres, Fushata për Klimën dhe Energjinë, Greenpeace Polonia: “Polonia ka vepruar në mënyrë të pamatur dhe të paligjshme duke lëshuar një leje për zgjerimin e mëtejshëm, kështu që nuk është për t'u habitur që kjo çështje është sjellë në Gjykatën Evropiane të Drejtësisë. Mbështetja gjithnjë e më irracionale e Polonisë për zgjerimin e qymyrit jo vetëm që dëmton shëndetin, furnizimet me ujë dhe përkeqëson krizën e klimës: po na izolon nga miqtë dhe fqinjët tanë dhe po u grabit punëtorëve dhe komuniteteve tona për punë më të mira, më të qëndrueshme. 78 përqind e polakëve duan të braktisin qymyrin deri në 2030, është koha për t'i dëgjuar ata, për të ndaluar rëndimin e komuniteteve kufitare dhe për të planifikuar një të ardhme më të mirë për të gjithë. "

Zala Primc, Fushata e Evropës Përtej Qymyrit: “Njerëzit në vendet përreth po paguajnë çmimin për shtyrjen e Polonisë për të nxjerrë qymyr për dekada të tëra me shëndetin dhe sigurinë e tyre të ujit. Ne i bëjmë thirrje Komisionit Evropian, i cili është përgjegjës për të siguruar zbatimin e ligjeve të BE, të fillojë një procedurë shkeljeje kundër qeverisë polake dhe të bëhet palë në çështjen Turów para Gjykatës së Drejtësisë të BE.

  1. Komisioni Evropian së fundmi lëshoi ​​një mendim të arsyetuar i cili deklaroi se shkelje të shumta të ligjit të BE-së. Negociatat midis dy vendeve erdhën në një ngërç, pasi Polonia hodhi poshtë kushtet e Republikës Çeke për një zgjidhje. Miniera Turow, e cila është në pronësi të ndërmarrjes polake shtetërore PGE, ka funksionuar në mënyrë të paligjshme, pasi qeveria polake zgjati licencën e saj me gjashtë vjet në prill 2020, pavarësisht dështimit për të kryer një konsultë të saktë publike ose një vlerësim të ndikimit në mjedis, i cili kërkohen nga ligji i BE-së. PGE madje bëri kërkesë për një zgjatje të koncesionit të minierave nga 2026 deri në 2044, e cila do të përfshinte një zgjerim të minierës, ndërsa negociatat me qeverinë Çeke dhe Rajonin e prekur Liberec po ndodhnin ende, por asnjë nga palët Çeke nuk u informua. Një vendim pritet në prill 2021.
  2. Një studim i ekspertëve gjermanë gjithashtu ekspozoi ndikimet e minierës Turów në anën gjermane të kufirit: ndotja që ajo shkakton në lumin Lusatian Neisse, ulja e ujërave nëntokësore dhe rrëshqitja që mund të dëmtojë shtëpitë përreth qytetit të Zittau. Studimi vlerëson gjithashtu se mungesa e ujit mund të nënkuptojë se do të duhen 144 vjet për të mbushur gropën e hapur pasi të jetë mbyllur - shumë më gjatë sesa pretendohet nga PGE (https://bit.ly/3uoPO7s) Përmbledhje në anglisht: https://bit.ly/2GTebWO.
  3. Studimi i ekspertëve gjermanë bëri që Kryebashkiaku Lord i Zittau Thomas Zenker, Daniel Gerber, Anëtar i Parlamentit Sakson dhe qytetarë të tjerë të Saksonisë të paraqesin gjithashtu një ankesë në Komisionin Evropian në Janar (https://bit.ly/2NLLQVY) Në shkurt, çështja u mor gjithashtu nga Parlamenti Sakson, anëtarët e të cilit i bënë thirrje qeverisë gjermane që të aderojë në procesin gjyqësor çek nëse ajo paraqitet para Gjykatës së Drejtësisë të BE (https://bit.ly/3slypLp).  
  4. Deri më tani janë bërë përpjekje të shumta për të nxitur Komisionin Evropian në veprim: ndërhyrje nga Anëtarët e Parlamentit Evropian (https://bit.ly/2G6FH2H), një thirrje për veprim nga kryetari i bashkisë së qytetit gjerman Zittau ([https://bit.ly/3selwTe), peticione nga Çekët dhe qytetarët e prekur (https://bit.ly/2ZCnErN), një studim që thekson ndikimet negative që miniera ka në anën Çeke (https://bit.ly/2NSEgbR), një ankesë zyrtare nga qyteti çek Liberec (https://bit.ly/2NLM27E) dhe një rezolutë nga të Gjelbrit Evropian (https://bit.ly/3qDisQ9) Komisioni Ndërkombëtar për Mbrojtjen e Lumit Odra nga Ndotja (ICPO), i cili përbëhet nga delegatë polakë, gjermanë dhe çekë, është përfshirë gjithashtu në çështjen Turów, duke e klasifikuar minierën si një "problem super-rajonal të rëndësishëm" që kërkon të koordinuar veprimi midis tre vendeve (https://bit.ly/3btUd0n).

Evropa Përtej Qymyrit është një aleancë e grupeve të shoqërisë civile që punon për të katalizuar mbylljet e minierave të qymyrit dhe termocentraleve, të parandalojë ndërtimin e çdo projekti të ri qymyri dhe të shpejtojë kalimin e drejtë në energji të pastër, të rinovueshme dhe efikasitetin e energjisë. Grupet tona po i kushtojnë kohën, energjinë dhe burimet e tyre kësaj fushate të pavarur për ta bërë Evropën pa qymyr deri në vitin 2030 ose më shpejt. www.beyond-coal.eu 

koronavirus

Komisioni miraton skemën Çeke 1.2 miliardë euro për të mbështetur të vetëpunësuarit dhe partnerët në ndërmarrjet e vogla me përgjegjësi të kufizuar të prekur nga shpërthimi i koronavirusit

Korrespondenti Reporter BE-së

Publikuar

on

Komisioni Evropian ka miratuar një skemë Çeke 1.2 miliardë € ('bonus kompensimi') për të mbështetur të vetëpunësuarit dhe partnerët në ndërmarrjet e vogla me përgjegjësi të kufizuar të prekur nga shpërthimi i koronavirusit. Skema u miratua nën ndihmën shtetërore Kuadri i përkohshëm. Sipas skemës, mbështetja publike do të marrë formën e granteve direkte. Qëllimi i skemës është të zbusë efektet e pafavorshme të shpërthimit të koronavirusit në likuiditetin e bizneseve të vogla të pranueshme për periudhat kur ato janë parandaluar - ose do të parandalohen - tërësisht ose pjesërisht, nga kryerja e veprimtarive të biznesit.

Skema pritet të mbështesë më shumë se 1 milion të vetëpunësuar dhe partnerë në ndërmarrjet e vogla me përgjegjësi të kufizuar. Komisioni zbuloi se skema Çeke është në përputhje me kushtet e përcaktuara në Kornizën e Përkohshme. Në veçanti, (i) mbështetja nuk do të kalojë 225,000 € për kompani aktive në prodhimin primar të produkteve bujqësore, 270,000 € për kompani aktive në sektorin e peshkimit dhe akuakulturës dhe 1.8 milion € për kompani aktive në të gjithë sektorët e tjerë; dhe (ii) ndihma do të jepet përpara 31 Dhjetorit 2021. Komisioni arriti në përfundimin se masa është e nevojshme, e përshtatshme dhe proporcionale për të korrigjuar një shqetësim serioz në ekonominë e një vendi anëtar, në përputhje me nenin 107 (3) (b) TFEU ​​dhe kushtet e përcaktuara në Kornizën e Përkohshme.

Mbi këtë bazë, Komisioni aprovoi masën sipas rregullave të ndihmës shtetërore të BE-së. Më shumë informacion mbi Kornizën e Përkohshme dhe veprimet e tjera të ndërmarra nga Komisioni për të adresuar ndikimin ekonomik të pandemisë koronavirus këtu. Versioni jo konfidencial i vendimit do të vihet në dispozicion nën numrin e çështjes SA.61358 në regjistri i ndihmës shtetërore mbi Komisionin konkurrencë faqen e internetit sapo të zgjidhet çdo çështje konfidencialiteti.

Vazhdo Leximi

Republika Çeke

Komisioni miraton ndihmën për investime për pemishtet dhe ujitjet çeke; hap hetime të thelluara për masat Çeke në favor të kompanive të mëdha bujqësore

Korrespondenti Reporter BE-së

Publikuar

on

Komisioni Evropian ka aprovuar dy skema mbështetëse të ndihmës investuese Çeke për ristrukturimin e pemishteve dhe ujitjen, ndërsa hapi një hetim të thelluar për të vlerësuar nëse ndihma për investime e dhënë disa ndërmarrjeve të mëdha aktive në sektorin e bujqësisë në të kaluarën ishte në përputhje me rregullat e BE për ndihmën shtetërore në sektorin e bujqësisë. Paralelisht, Komisioni ka hapur një hetim të thelluar për të vlerësuar nëse ndihma e kaluar dhe e planifikuar për ndërmarrje të caktuara të mëdha për të mbështetur sigurimin e të korrave dhe bagëtisë është në përputhje me rregullat e BE-së për ndihmën shtetërore në sektorin e bujqësisë.

Ndihma për investime për ndërmarrjet e mëdha për ristrukturimin e pemishteve dhe ujitjen

Çekia i njoftoi Komisionit planet e saj për të zbatuar dy skema ndihme për të mbështetur ndërmarrjet aktive në sektorin e bujqësisë, pavarësisht nga madhësia e tyre për të investuar në ristrukturimin e pemishteve dhe ujitjen. Buxheti i parashikuar i skemave ishte përkatësisht 52.4 milion € dhe 21 milion €.

Komisioni zbuloi se ndihma që autoritetet Çeke planifikojnë të japin në të ardhmen nën dy skemat e njoftuara është në përputhje me kushtet e përcaktuara në Udhëzimet e Ndihmës Shtetërore Bujqësore në lidhje me të gjitha llojet e përfituesve. Mbi këtë bazë, Komisioni miratoi masat sipas rregullave të BE-së për ndihmën shtetërore.

Për sa i përket së kaluarës, gjatë vlerësimit të tij të masave të propozuara, Komisioni zbuloi se, në vitet e mëparshme, disa nga përfituesit e atyre skemave ishin kualifikuar gabimisht nga autoritetet dhënëse Çeke si ndërmarrje të vogla ose të mesme (NVM), ndërsa në fakt ishin ndërmarrje të mëdha. Komisioni zbuloi se ato ndërmarrje të mëdha kishin marrë ndihmë në bazë të skemave ekzistuese Çeke, të cilat përjashtohen nga blloku sipas Rregullores së Përjashtimit të Bllokut Bujqësor dhe janë të arritshme vetëm për NVM-të.

Udhëzimet e Komisionit për Ndihmat Bujqësore Shtetërore 2014 të Komisionit u mundësojnë vendeve anëtare të japin ndihmë për investime në favor të ndërmarrjeve të të gjitha madhësive, në varësi të disa kushteve. Kur ndihma për investime u jepet ndërmarrjeve të mëdha, për shkak të efekteve të saj të mundshme shtrembëruese, duhet të plotësohen disa kushte shtesë për të siguruar që shtrembërimet e mundshme të konkurrencës minimizohen. Në veçanti, ndihma për investime ndaj ndërmarrjeve të mëdha duhet: (i) të ketë një efekt stimulues real, dmth përfituesit nuk do të kryejnë investime në mungesë të mbështetjes publike (përkatësisht një 'skenar kundërfaktual' që përshkruan situatën në mungesë të ndihmës); dhe (ii) të mbahen në minimumin e nevojshëm bazuar në informacionin specifik.

Në këtë fazë, Komisioni ka dyshime se ndihma e dhënë tashmë nga Çekia për ndërmarrjet e mëdha përputhet me ato kushte, veçanërisht për shkak të mungesës së paraqitjes së një skenari kundërfaktual për të siguruar që ndihma e dhënë ndërmarrjeve të mëdha në të kaluarën të ishte proporcionale .

Komisioni tani do të hetojë më tej për të përcaktuar nëse shqetësimet e tij fillestare janë konfirmuar. Hapja e një hetimi të thelluar u ofron të gjitha palëve të interesuara një mundësi për të komentuar mbi masën. Ai nuk paragjykon në asnjë mënyrë rezultatin e hetimit.

Ndihma për të mbështetur primin e sigurimit të të korrave dhe bagëtisë për ndërmarrjet e mëdha

Çekia njoftoi Komisionin për planet e saj për të dhënë 25.8 milion € të mbështetjes publike për primet e sigurimit të të korrave dhe bagëtisë për ndërmarrjet e mëdha.

Vlerësimi i Komisionit zbuloi se një mbështetje e tillë tashmë ishte dhënë në të kaluarën për përfituesit që ishin kualifikuar gabimisht nga autoritetet çeke të dhënies si NVM, ndërsa ata ishin në të vërtetë ndërmarrje të mëdha.

Në këtë fazë, Komisioni ka dyshime se ndihma Çeke për primet e sigurimit të të korrave dhe bagëtive në të kaluarën përputhet me kërkesat e parashikuara nga Udhëzimet e Ndihmës Shtetërore Bujqësore 2014 për ndërmarrjet e mëdha. Në këtë drejtim, në mungesë të paraqitjes së një skenari kundërfaktual nga përfituesit që ishin kualifikuar gabimisht si NVM, nuk ka gjasa që autoritetet çeke të mund të sigurojnë që ndihma e dhënë ndërmarrjeve të mëdha të kishte një efekt nxitës.

Sipas skemës së njoftuar nga Çekia, përfituesit do të duhet të aplikojnë për ndihmë vetëm në fazën e pagimit të primit të sigurimit, dhe jo para nënshkrimit të kontratës së sigurimit. Prandaj, Komisioni ka dyshime në këtë fazë që masa ka një efekt stimulues real, me fjalë të tjera që përfituesit nuk do të lidhnin kontrata sigurimi në mungesë të mbështetjes publike. Gjithashtu në rastin e ndihmës së kaluar dhe të planifikuar për të mbështetur primin e sigurimit të të korrave dhe bagëtisë për ndërmarrjet e mëdha, Komisioni tani do të hetojë më tej për të përcaktuar nëse shqetësimet e tij fillestare janë konfirmuar. Hapja e një hetimi të thelluar u ofron të gjitha palëve të interesuara një mundësi për të komentuar mbi masën. Ai nuk paragjykon në asnjë mënyrë rezultatin e hetimit.

Sfond

Në funksion të mundësive të financimit shpesh të reduktuara të fermerëve, Udhëzimet e Komisionit 2014 për ndihmë Shtetërore në sektorët e bujqësisë dhe pyjeve dhe në zonat rurale lejojnë Shtetet Anëtare të mbështesin investimet dhe primet e sigurimeve për ndërmarrjet. Sidoqoftë, masat duhet të plotësojnë një numër kushtesh, veçanërisht:

  • Parimi i 'efektit stimulues': kërkesa për ndihmë duhet të paraqitet përpara fillimit të aktivitetit të ndihmuar;
  • kërkesa për ndërmarrjet e mëdha për të provuar 'efektin stimulues' përmes një 'skenari kundërfaktual': ata duhet të paraqesin prova dokumentare që tregojnë se çfarë do të kishte ndodhur në një situatë në të cilën ndihma nuk ishte dhënë;
  • ndihma duhet të respektojë të jetë proporcionale, dhe;
  • kushtet specifike në lidhje me aktivitetet e pranueshme, kostot e pranueshme dhe intensitetin e ndihmës.

Ndërmarrjet e vogla dhe të mesme (NVM) përcaktohen në Shtojca I e Rregullores së Komisionit (BE) 702/2014. E njëjta rregullore shpjegon se zhvillimi i NVM-ve mund të kufizohet nga dështimet e tregut. NVM-të zakonisht kanë vështirësi në marrjen e kapitalit ose huave, duke pasur parasysh natyrën mospërfillëse të rrezikut të tregjeve të caktuara financiare dhe kolateralin e kufizuar që ata mund të jenë në gjendje të ofrojnë. Burimet e tyre të kufizuara gjithashtu mund të kufizojnë qasjen e tyre në informacion, veçanërisht në lidhje me teknologjinë e re dhe tregjet e mundshme. Siç kanë konfirmuar vazhdimisht Gjykatat e Unionit, përkufizimi i NVM duhet të interpretohet në mënyrë rigoroze.

Versioni jo konfidencial i vendimeve do të vihet në dispozicion nën numrat e çështjeve SA.50787, SA.50837 dhe SA. SA.51501 në regjistri i ndihmës shtetërore mbi Komisionin konkurrencë faqen e internetit sapo të zgjidhen çështjet e konfidencialitetit. Publikimet e reja të vendimeve të ndihmës shtetërore në internet dhe në Fletoren Zyrtare janë të shënuara në Ndihma shtetërore Weekly e-News.

 

Vazhdo Leximi

Republika Çeke

Politika e kohezionit të BE: 160 milion € për të modernizuar transportin hekurudhor në Çeki

Korrespondenti Reporter BE-së

Publikuar

on

Hyrja në 2021 BE Viti i Hekurudhave, Komisioni Evropian ka miratuar sot një investim prej mbi 160 milion € nga Fondi i kohezionit për të zëvendësuar vijën e vetme midis Sudoměřice u Tábora dhe Votice në Çeki me një hekurudhë të re me binarë të dyfishtë 17 km të gjatë. Kjo do të mundësojë kalimin e trenave në distanca të gjata, me shpejtësi të lartë dhe më shumë trena mallrash dhe rajonalë. Komisioneri i Kohezionit dhe Reformave Elisa Ferreira tha: “Ky projekt do të modernizojë transportin hekurudhor në Çeki duke e bërë rrjetin e tij hekurudhor më konkurrues dhe tërheqës krahasuar me mënyrat e tjera të transportit më ndotëse dhe të rrezikshme. Kjo do të përfitojë shumë nga njerëzit dhe bizneset, jo vetëm në Çeki, por edhe në pjesën tjetër të Evropës Qendrore. "

Projekti do të kontribuojë në kapacitete dhe konkurrencë më të madhe të transportit hekurudhor. Kjo duhet të inkurajojë një zhvendosje nga rruga në transportin hekurudhor, e cila do të sjellë përfitime mjedisore, në formën e më pak zhurmës dhe ndotjes së ajrit, ndërsa kontribuon në zhvillimin socio-ekonomik në Boheminë jugore dhe qendrore. Linja e re në korridorin hekurudhor Pragë-České Budějovice do të lehtësojë hyrjen në qytetet České Budějovice dhe Pragë dhe qytetin Tábor, duke e bërë më të lehtë për njerëzit që të plotësojnë kërkesën për punë në këto qendra urbane. Ky projekt është pjesë e hekurudhës trans-evropiane që lidh Gjermaninë dhe Austrinë përmes Çekisë dhe pritet të fillojë të funksionojë në tremujorin e parë të 2023.

Vazhdo Leximi

Twitter

Facebook

Trending