Lidhu me ne

Bjellorusi

'Unë nuk jam një shenjtor': Lukashenko ofron të dorëzojë pushtetin pas referendumit

SHARE:

Publikuar

on

Ne përdorim regjistrimin tuaj për të siguruar përmbajtje në mënyrat për të cilat jeni pajtuar dhe për të përmirësuar kuptimin tonë për ju. Mund të çabonohesh në çdo kohë.

Aleksandër Lukashenko (Foto), udhëheqësi i Bjellorusisë, tha të hënën (17 gusht) se do të jetë i gatshëm të zhvillojë zgjedhje të reja dhe të dorëzojë pushtetin pas një referendumi kushtetues, një përpjekje për të qetësuar protestat masive dhe greva që paraqesin sfidën më të madhe akoma për sundimin e tij, shkruaj Andrei Makhovsky në Minsk, Vladimir Soldatkin, Maxim Rodionov dhe Tom Balmforth në Moskë dhe Kate Holton në Londër.
Ai e bëri ofertën, e cila ai këmbënguli se nuk do të dorëzohej kur ishte nën presionin e protestuesve, pasi politikani i mërguar i opozitës Sviatlana Tsikhanouskaya tha që ajo ishte e gatshme të drejtonte vendin.

Në shenjë të ndjeshmërisë së tij në rritje, Lukashenko u përball me kërcënime dhe brohoritje të "heq dorë" gjatë një fjalimi para punëtorëve në një nga fabrikat e mëdha të drejtuara nga shteti që janë krenaria e modelit të tij ekonomik të stilit Sovjetik dhe bazës bazë të mbështetjes.

Ai përballet me kërcënimin e sanksioneve të Bashkimit Evropian pas një sulmi të përgjakshëm në protesta pas asaj që thonë demonstruesit ishte fitorja e tij e rizgjedhur e rizgjedhur javën e kaluar. Ai mohon të humbasë, duke përmendur rezultatet zyrtare që i dhanë atij pak më shumë se 80% të votave.

BE po përgatitet gjithashtu t'i dërgojë një mesazh Rusisë që të mos përzihet, pasi Moska i tha Lukashenko se ishte e gatshme të sigurojë ndihmë ushtarake në rast të një kërcënimi të jashtëm.

Rusia është duke parë nga afër ndërsa Bjellorusia pret tubacione që transportojnë eksportin e energjisë ruse në Perëndim dhe shikohet nga Moska si një zonë tampon kundër NATO-s. Lukashenko dhe Presidenti rus Vladimir Putin folën dy herë këtë fundjavë.

Një ish-menaxher i fermës kolektive Sovjetike, Lukashenko përdori gjuhë të butë ndërsa u fliste punëtorëve të hënën.

"Ne kemi mbajtur zgjedhje," tha ai. "Derisa nuk më keni vrarë nuk do të ketë zgjedhje të reja."

Por ai ofroi të ndryshojë kushtetutën, një lëshim i dukshëm që duket se nuk ka gjasa të kënaqë protestuesit që thonë se është diçka për të cilën ka folur më parë.

reklamë

"Ne do t'i vendosim ndryshimet në një referendum dhe unë do t'i dorëzoj fuqitë e mia kushtetuese. Por jo nën presion ose për shkak të rrugës, "tha Lukashenko, në fjalimet e cituara nga agjensia zyrtare e lajmeve Belta.

"Po, nuk jam shenjtor. Ju e dini anën time të ashpër. Nuk jam i përjetshëm. Por nëse zvarritni presidentin e parë, do të tërhiqni vendet fqinje dhe të gjithë pjesën tjetër ”.

Ai gjithashtu tha se njerëzit mund të zhvillojnë zgjedhje parlamentare dhe presidenciale pas referendumit nëse kjo do të ishte ajo që ata donin.

Duke folur në një adresë video nga Lituania, politikani i opozitës Tsikhanouskaya u kërkoi oficerëve të sigurisë dhe zbatimit të ligjit që të ndërpresin palët.

"Unë jam i gatshëm të marr përgjegjësi dhe të veproj si një udhëheqës kombëtar gjatë kësaj periudhe," tha Tsikhanouskaya.

Videoja e saj u publikua ndërsa qindra të punësuar nga transmetuesi shtetëror BT dolën në grevë, pasi disa prezantues dhe staf dhanë dorëheqjen publikisht në solidaritet me protestuesit.

Greva erdhi ndërsa protestat u përhapën tek ata që normalisht shihen si besnikë të presidentit 65-vjeçar. Disa polici, një ambasador i ulur, sportistë të shquar dhe një ish-kryeministër kanë shprehur gjithashtu solidaritet me protestuesit.

Transmetuesi shtetëror tregoi ribotime të hënën në mëngjes përpara se të lëshonte një buletin të ri të lajmeve. Videot në mediat sociale sugjeruan se BT kishte transmetuar në një moment pamjet e një studio bosh me divan të bardhë dhe duke luajtur muzikë.

Reuters nuk mund ta konfirmonte në mënyrë të pavarur atë dhe transmetuesi nuk mund të arrihet menjëherë për koment.

Punëtorët e fabrikës duke tundur flamuj dhe posterë u bashkuan protestuesve për të mbledhur para ndërtesës, e cila po ruhej nga forcat e sigurisë.

"Ne duam të punojmë me ndershmëri, nuk duam të detyrohemi të gënjejmë," i tha Reuters hostit të TV Oleg Titkov.

Mijëra protestues ishin marshuar më herët në një fabrikë ku Lukashenko fluturoi me helikopter për të folur me punëtorët që sulmuan. Ai mori një pritje të ashpër.

"Faleminderit, kam thënë gjithçka. Ju mund të (vazhdoni të) bërtisni 'tërhiqeni', "tha ai, duke luftuar për t'u dëgjuar.

Ai pastaj u largua, ndërsa turma brohoriste "Hape poshtë".

Dalja mediatike Tut.By tregoi pamjet e Lukashenkos duke u përballur me një punëtor, duke thënë "Unë nuk do t'ju rrah" përpara se të shtoni "nëse dikush provokon diçka këtu, ne do ta zgjidhim atë në një mënyrë të vështirë. Pra, njeri lart. "

Aksioni grevë goditi Belaruskali, një nga prodhuesit më të mëdhenj në botë potas, duke mbyllur pjesërisht prodhimin, agjensia e lajmeve TASS rus citoi një sindikatë lokale të thoshte. Firma në pronësi të shtetit, një burim kryesor i të ardhurave nga dollari për Bjellorusinë, tha që uzina e saj ishte ende duke punuar.

Drejtuesit e Bashkimit Evropian do t'u dërgojnë një mesazh solidariteti protestuesve Bjellorusë gjatë një konference urgjence të mërkurën, ndërsa Britania dënoi dhunën e përdorur "për të shtypur protestat paqësore që pasuan këto zgjedhje mashtruese presidenciale".

Ndani këtë artikull:

EU Reporter publikon artikuj nga një shumëllojshmëri burimesh të jashtme të cilat shprehin një gamë të gjerë pikëpamjesh. Qëndrimet e marra në këta artikuj nuk janë domosdoshmërisht ato të EU Reporter.

Trending