Lidhu me ne

EU

Deklaratë nga Presidenti i Kazakistanit Kassym-Jomart Tokayev në Debatin e Përgjithshëm të Sesionit të 75-të të UNGA

SHARE:

Publikuar

on

Ne përdorim regjistrimin tuaj për të siguruar përmbajtje në mënyrat për të cilat jeni pajtuar dhe për të përmirësuar kuptimin tonë për ju. Mund të çabonohesh në çdo kohë.

E ardhmja që duam, KB-të na duhen: Riafirmimi i angazhimit tonë kolektiv ndaj multilateralizmit (23 Shtator 2020).

Z. President,

Z. Sekretari i Përgjithshëm,

Shkëlqesi,

Delegatë të nderuar,

Këtë vit ne përkujtojmë 75th përvjetori i Kombeve të Bashkuara në kohë dramatike dhe kritike.

Sfida më e madhe e epokës sonë - pandemia COVID-19 - vazhdon të shkaktojë vuajtje të thella mes njerëzve në të gjithë botën dhe ka ndikuar seriozisht në ekonominë globale.

Në vazhdën e kësaj tragjedie njerëzore të paparë, në emër të shokëve të mi të vendit unë u falënderoj thellë të gjithë profesionistëve mjekësorë dhe personelit të vijës së frontit që punojnë shumë për të na mbrojtur.

reklamë

Urgjenca aktuale globale është një test stresi për të gjithë ne që ka shkaktuar trazira shëndetësore, humanitare dhe socio-ekonomike. COVID-19 ka ekspozuar gabimet dhe dështimet tona të së kaluarës.

Ne kemi qenë dëshmitarë të një kolapsi kritik të bashkëpunimit global në përgjigje të kësaj krize, proteksionizmit tregtar dhe nacionalizmit politik, duke iu afruar asaj që disa tashmë e kanë quajtur një gjendje të "mosfunksionimit global".

E gjithë bota është në prag të përmbysjeve dramatike që mund të çojnë në pasoja të pakthyeshme. Mungesa e besimit të ndërsjellë, keqkuptimi i konkurrencës ndërkombëtare, luftërat tregtare dhe sanksionet vërtet minojnë perspektivat dhe shpresat për një botë më të mirë.

Le të jemi të sinqertë - në botën e pas Luftës së Ftohtë, ne kryesisht e humbëm shansin për të ndërtuar një sistem ndërkombëtar me të vërtetë të drejtë, të përqendruar te njerëzit. Fati i brezave tanë të ardhshëm varet nga kuptimi i këtij realiteti, kryesisht nga ne, udhëheqësit e shteteve.

Prandaj është detyrimi ynë moral të reflektojmë në paradigmën e ndërtimit të një "Bote të Re". Tani jemi në një moment make-ose-break për njerëzimin.

Lindur një shekull para themelimit të KB, një poet dhe filozof i madh kazak Abai propozoi formulën e tij mbi ndërveprimin global: «Reklamat nuk janë të interesuara: skemë, sezbek, kajmek, zhurma e zilemës, zhagërme, zhurmë e bashkuar» Që do të thotë: gjithçka që i duhet njerëzimit - dashuri, dhembshuri, veprime të guximshme, vepra dhe mendime.

Në këtë kontekst, më lejoni të ndaj disa pika në përgjigjen tonë kolektive ndaj sfidave aktuale.

Z. President,

Menjëherë pas shpërthimit të koronavirusit, fondet, programet dhe agjencitë e ndryshme të KB kanë shkelur përpara për të luftuar krizën.

Sidoqoftë, komuniteti ndërkombëtar duhet të bëjë më shumë.

Së pari, për të ndërtuar një sistem të fortë global shëndetësor duhet t'i jepet përparësi azhurnimit të institucioneve shëndetësore kombëtare përmes mbështetjes në kohë dhe të koordinuar nga vendet e zhvilluara dhe agjencitë e KB.

Në radhë të dytë, ne duhet ta heqim politikën nga vaksina. Nuk është vonë për arritjen e një marrëveshje të tregtisë dhe investimeve të vaksinave COVID-19 që do të mbronte prodhimin dhe zinxhirët e furnizimit global.

së treti, mund të jetë e nevojshme të rishikohen Rregulloret Ndërkombëtare të Shëndetit për të rritur kapacitetin e Organizatës Botërore të Shëndetësisë dhe për të zhvilluar aftësitë kombëtare në parandalimin dhe reagimin ndaj sëmundjeve.

së katërti, ne sugjerojmë që ideja e një rrjeti të Qendrave Rajonale të Kontrollit të Sëmundjeve dhe Biosigurisë nën kujdesin e KB të shqyrtohet nga afër. Kazakistani është gati të presë një qendër të tillë rajonale.

E fundit por jo më pak, në dritën e pandemisë globale, nisja e një sistemi biologjik të kontrollit të armëve po bëhet më i mprehtë se kurrë.

Kazakistani propozon të krijojë një organ të veçantë shumëpalësh - Agjencia Ndërkombëtare për Sigurinë Biologjike - bazuar në Konventën e Armëve Biologjike të vitit 1972 dhe e përgjegjshme para Këshillit të Sigurimit të KB.

Delegatë të nderuar,

Na duhen përpjekje urgjente të bashkërenduara për një rimëkëmbje të vërtetë globale ekonomike.

Unë i bashkohem thirrjes së Sekretarit të Përgjithshëm për paketën e shpëtimit që arrin në 10% të ekonomisë botërore dhe ndaj mendimin e tij se përgjigja ndaj pandemisë duhet të bazohet në një marrëveshje të re globale për të krijuar mundësi të barabarta dhe më të gjera për të gjithë.

Ne besojmë se pezullimi i ripagimeve të borxheve nga vendet më të varfra do të ndihmojë në uljen e pasigurisë. Institucionet financiare ndërkombëtare duhet të zbatojnë zgjidhje inovative si shkëmbimet e sistemit të borxhit ndaj shëndetit.

Shpresoj që Takimi i ardhshëm i Nivelit të Lartë për Financimin e Zhvillimit të prodhojë masa konkrete.

Vendet në zhvillim pa dalje në det janë goditur veçanërisht nga COVID-19 e cila ka dëmtuar rëndë tregtinë dhe zinxhirët e furnizimit.

Si Kryetari aktual i Grupit LLDC, Kazakistani ka propozuar një Udhërrëfyes të KB për të gjallëruar zbatimin e Programit të Veprimit të Vjenës.

Pritshmëria më e lartë e njerëzve tanë janë rezultatet praktike brenda Agjendës 2030.

Na duhen hapa të shpejtë dhe të koordinuar që të kthehemi në rrugën e duhur për një Dekadë të Veprimit të përshpejtuar SDG - ndoshta dekada më kritike e brezit tonë.

Synimi shumë themelor, uria zero duhet të sigurohet pa kushte.

Në këtë kontekst, ne vërejmë rëndësinë e thirrjes së një Samiti të Sistemeve Ushqimore në 2021.

Organizata Islamike për Sigurinë Ushqimore, e iniciuar nga Kazakistani është e gatshme të ndihmojë fushatën humanitare ndërkombëtare përmes krijimit të rezervave ushqimore.

Ne duhet të rinovojmë angazhimin tonë për të mos lënë askënd pas, veçanërisht gratë, të rinjtë, fëmijët, pleqtë, personat me aftësi të kufizuara, të prekur në mënyrë disproporcionale nga kriza.

Përçarja më e madhe e sistemeve arsimore në histori duhet të ndalet se mos bëhet katastrofë gjeneratash.

Angazhimi civil dhe përfshirja e sektorit privat janë gjithashtu thelbësore për zgjidhjen e problemeve aktuale të ngutshme.

Gjatë muajve të kaluar ne kemi qenë dëshmitarë të solidaritetit të fortë në të gjithë botën përmes vullnetarizmit.

Për të njohur rolin e vullnetarëve, unë propozoj që Kombet e Bashkuara të shpallin një Vit Ndërkombëtar të Mobilizimit të Vullnetarëve për Zhvillim. Në Kazakistan, unë shpalla vitin aktual si Vit të Vullnetarëve.

Z. President,

Ekzistojnë edhe dy kriza të tjera që shfaqen menjëherë pas pandemisë.

Një prej tyre është kriza e mospërhapjes dhe çarmatosjes bërthamore.

Kazakistani ka qenë modeli i një shteti të përgjegjshëm duke braktisur me dëshirë arsenalin e tij bërthamor dhe duke mbyllur vendin më të madh të provave bërthamore në botë.

Sidoqoftë, erozioni i vazhdueshëm i regjimit të mospërhapjes na lë në një pozicion të rrezikshëm.

Kazakistani, pra, pret që të gjitha Shtetet Anëtare t'i bashkohen thirrjes së tij për fuqitë bërthamore për të marrë masat e nevojshme dhe urgjente për të shpëtuar njerëzimin nga një katastrofë bërthamore.

Në këtë drejtim, ne vlerësojmë një rol aktiv të luajtur nga institucionet përkatëse të KB, duke përfshirë Organizatën Gjithëpërfshirëse të Ndalimit të Provës Bërthamore.

Ne besojmë se sigurimet negative të detyrueshme ligjore të sigurisë duhet t'i jepen çdo shteti me armë jo-bërthamore. Kjo është arsyeja pse ne i nxisim të gjitha vendet e P5 të ratifikojnë Protokollet përkatëse të Traktateve Bërthamore-Armë-Zonë e Lirë, përfshirë Traktatin e Semipalatinsk.

Një krizë tjetër ekzistenciale për civilizimin tonë është ndryshimi i klimës. Ai nuk është vetëm një problem i rrezikshëm në vetvete, por është gjithashtu një "shumëzues kërcënimi".

Urgjenca e klimës është një garë që po humbasim. Por rimëkëmbja pas COVID na jep një mundësi unike për ta vendosur mbrojtjen e mjedisit në ballë të agjendës ndërkombëtare. Ne duhet të bashkohemi rreth gjashtë veprimeve pozitive të KB-së për klimën.

Kazakistani është shumë i prekshëm nga efektet e ndryshme të ndryshimit të klimës. Tragjeditë e Detit Aral dhe Testit Bërthamor Semipalatinsk, shkrirja e shpejtë e akullnajave dhe shkretëtirëzimi kërcënojnë jo vetëm Kazakistanin dhe rajonin e Azisë Qendrore, por edhe të gjithë botën.

Megjithëse Kazakistani është shumë i varur nga lëndët djegëse fosile dhe i duhet një rrugë e gjatë për të bërë për të përmbushur objektivat e Parisit 2030, angazhimi ynë për të zhvilluar një ekonomi të karbonizuar nuk ka asnjë alternativë.

Ne do të zvogëlojmë emetimet e gazeve tona me 15% deri në vitin 2030 përmes rregullimit ekonomik dhe modernizimit industrial.

E megjithatë, në pesë vitet e ardhshme do të mbjellim më shumë se dy miliardë pemë.

Për të adresuar këto kriza globale ne kemi nevojë për të rivendosur një atmosferë besimi midis vendeve anëtare dhe për të forcuar institucionet shumëpalëshe.

Mungesa e besimit midis kombeve është bërë toksike për marrëdhëniet ndërkombëtare.

Shtë një detyrë morale të demonstrojmë përkushtimin tonë ndaj qëllimeve themelore dhe parimeve të Kartës së KB.

Për shkak të kërkesës në rritje të jashtëzakonshme për ndërtimin e besimit, Kazakistani synon të shndërrojë Konferencën mbi Ndërveprimin dhe Masat e Ndërtimit të Besimit në Azi në një organizatë të plotë për sigurinë dhe zhvillimin në Azi.

Komuniteti botëror duhet të promovojë gjithnjë e më shumë një ideologji të tolerancës, mirëkuptimit të ndërsjellë dhe diversitetit kulturor. Shtë një çelës për t'iu kundërvënë urrejtjes dhe intolerancës.

Ne përsëri theksojmë nevojën për krijimin e një koalicioni të unifikuar për t'iu kundërvënë një sfide tjetër globale - terrorizmit ndërkombëtar.

Ne ftojmë të gjitha vendet të bashkohen me Kodin e Sjelljes për Arritjen e një Bote të Terrorizmit.

Kazakistani ishte ndër të parët që riatdhesoi gratë dhe fëmijët tanë nga Siria dhe Iraku i shkatërruar nga lufta. Nuk ishte një vendim i lehtë, por absolutisht i domosdoshëm.

Beliefshtë besimi ynë i fortë se Kombet e Bashkuara duhet të drejtojnë përpjekjen globale për të kapërcyer pandeminë, për të përshpejtuar rimëkëmbjen dhe për të përmirësuar perspektivat për qeverisjen globale.

Prandaj, secila dhe çdo agjenci e KB-së duhet të rikthejë efikasitetin dhe rëndësinë e saj për detyrat para nesh.

Ne nuk kemi asnjë alternativë tjetër përveç të jetojmë deri në sfidën e madhe të ndërtimit të një KB më të fuqishme dhe të orientuar drejt së ardhmes.

Kritikat ndaj Kombeve të Bashkuara nuk janë gjithmonë të drejta. KB bën saktësisht aq sa lejon vullneti politik i Shteteve Anëtare.

Shkëlqesi,

Megjithëse e ndryshme, secila prej këtyre tre krizave në fakt është një sfidë e qeverisjes. Për të arritur një botë me të vërtetë të drejtë dhe të përqendruar në njerëz, masat në fazën ndërkombëtare duhet të shoqërohen nga përpjekjet e përkushtuara në nivelin kombëtar.

Kazakistani është i vendosur të ndërtojë një shtet të dëgjueshëm ekonomikisht të fortë, të përparuar në mënyrë demokratike dhe të orientuar drejt njeriut.

Prandaj, ne kryejmë reforma politike dhe ekonomike që pritet t'i japin një shtysë zhvillimit të shoqërisë sonë për të përmbushur pritjet e njerëzve tanë.

Ne kemi dekriminalizuar shpifjen, kemi miratuar ligje të reja për partitë politike dhe për takimet masive paqësore.

Për të përmbushur një të drejtë themelore për jetën dhe dinjitetin njerëzor ne vendosëm të bashkoheshim me Protokollin e Dytë Fakultativ të Paktit Ndërkombëtar për të Drejtat Civile dhe Politike mbi heqjen e dënimit me vdekje.

Një përparësi tjetër është sigurimi i mundësive të barabarta për gratë dhe të rinjtë, mbrojtja e fëmijëve.

Ne kemi ulur vlerën tonë të Indeksit të Pabarazisë Gjinore me dy herë dhe kemi futur një kuotë të detyrueshme 30% për gratë dhe të rinjtë në listat e partive zgjedhore.

Ne kemi ndihmuar 4.5 milion bashkëqytetarë të cilët përkohësisht kanë humbur të ardhurat e tyre gjatë pandemisë duke caktuar për këtë qëllim 1.1 miliardë dollarë. Mbi një milion njerëz kanë marrë paketa ushqimore dhe shtëpiake. Ishte një masë e pashembullt në pjesën tonë të botës.

Bashkëpunimi rajonal ka qenë gjithmonë fokusi dhe angazhimi ynë kryesor. Azia Qendrore po kalon një transformim të shpejtë përmes zgjerimit të dukshëm të bashkëpunimit rajonal në fusha të ndryshme.

Pa dyshim që një Azi Qendrore e begatë, e fortë dhe e bashkuar është e dobishme si për palët e interesuara rajonale ashtu edhe për ato globale.

Sa i përket stabilitetit rajonal, përdorimi racional i burimeve ujore ndërkufitare është thelbësor. Ne kështu propozojmë krijimin e një konsorciumi rajonal të ujit dhe energjisë.

Për të bashkërenduar axhendën e zhvillimit në rajon, ne synojmë të institucionalizojmë një Qendër Rajonale SDG të udhëhequr nga KB në Almaty.

Z. President,

Ne duhet të kujtojmë se në krizë vjen një mundësi. Ne mund të ndërtojmë përsëri për një botë më të mirë, më të gjelbër, më efikase, të drejtë dhe gjithëpërfshirëse.

Theksi duhet të zhvendoset në shkaqet themelore, masat parandaluese dhe rritjen e efikasitetit të burimeve tona të kufizuara.

Të gjitha përpjekjet duhet të drejtohen nga domosdoshmëria morale - të vendosësh njerëzit në radhë të parë.

Kazakistani do të mbetet gjithmonë një mbështetës i fortë i KB dhe do të marrë pjesë në mënyrë aktive në përmbushjen e aspiratës sonë kolektive për një të ardhme më të mirë dhe më të lumtur.

Ju faleminderit për vëmendjen tuaj.

Ndani këtë artikull:

EU Reporter publikon artikuj nga një shumëllojshmëri burimesh të jashtme të cilat shprehin një gamë të gjerë pikëpamjesh. Qëndrimet e marra në këta artikuj nuk janë domosdoshmërisht ato të EU Reporter.

Trending