Lidhu me ne

Belgjikë

Komisioni miraton 23 milion € masa belge për të mbështetur prodhimin e produkteve të rëndësishme për koronavirusin

Korrespondenti Reporter BE-së

Publikuar

on

Komisioni Evropian ka miratuar dy masa belge, për një total prej 23 milion €, për të mbështetur prodhimin e produkteve të rëndësishme për shpërthimin e koronavirusit në rajonin e Walloon. Të dy masat u miratuan nën Ndihmën Shtetërore Kuadri i përkohshëm. Skema e parë, (SA.60414), me një buxhet të vlerësuar prej 20 milion €, do të jetë e hapur për ndërmarrjet që prodhojnë produkte të rëndësishme për koronavirusin dhe janë aktive në të gjithë sektorët, përveç sektorëve të bujqësisë, peshkimit dhe akuakulturës dhe sektorëve financiarë. Sipas skemës, mbështetja publike do të marrë formën e granteve direkte që mbulojnë deri në 50% të kostove të investimeve.

Masa e dytë (SA.60198) konsiston në një ndihmë investimi prej 3.5 milion eurosh, në formën e një granti të drejtpërdrejtë, për Universitetin e Liège, i cili synon të mbështesë prodhimin nga institucioni i mjeteve diagnostike të lidhura me koronavirusin dhe materialet e para të nevojshme . Granti i drejtpërdrejtë do të mbulojë 80% të kostove të investimit. Komisioni zbuloi se masat janë në përputhje me kushtet e Kornizës së Përkohshme.

Në veçanti, (i) ndihma do të mbulojë vetëm deri në 80% të kostove të pranueshme të investimeve të nevojshme për krijimin e kapaciteteve prodhuese për prodhimin e produkteve përkatëse të koronavirusit; (ii) vetëm projektet e investimeve që kanë filluar që nga 1 shkurt 2020 do të jenë të pranueshëm dhe (iii) projektet e investimeve të pranueshme duhet të përfundojnë brenda gjashtë muajve pas dhënies së ndihmës për investime. Komisioni arriti në përfundimin se dy masat janë të nevojshme, të përshtatshme dhe proporcionale për të luftuar krizën e shëndetit publik, në përputhje me nenin 107 (3) (c) TFEU dhe kushtet e përcaktuara në Kornizën e Përkohshme.

Mbi këtë bazë, Komisioni aprovoi masat sipas rregullave të ndihmës shtetërore të BE-së. Më shumë informacion mbi Kornizën e Përkohshme dhe veprimet e tjera të ndërmarra nga Komisioni për të adresuar ndikimin ekonomik të pandemisë koronavirus këtu. Versioni jo konfidencial i vendimeve do të vihet në dispozicion nën numrat e çështjeve SA.60198 dhe SA.60414 në regjistri i ndihmës shtetërore në faqen e internetit të konkursit të Komisionit.

Belgjikë

Art i Ri i çmuar: Hotel Solvay i hapur për publikun

Korrespondenti Reporter BE-së

Publikuar

on

Një lajm i shkëlqyeshëm për të apasionuarit pas arkitekturës, Hoteli Solvay në Bruksel po hapet për publikun! Alexandre Wittamer, pronari i ndërtesës dhe Pascal Smet, Sekretari i Shtetit për Urbanizëm dhe Trashëgimi, kanë njoftuar sot se Shtëpia Solvay do të jetë e hapur për publikun që nga e Shtuna 23 Janar 2021. Kjo ndërtesë e shënuar dhe ikonike e Art Nouveau ishte projektuar dhe e ndërtuar nga Victor Horta midis 1894 dhe 1903 dhe është pjesë e Listës së Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s.

“Unë jam i kënaqur që Solvay House shpesh do të hapet për publikun. Kjo i jep shpresë sektorit të kulturës dhe turizmit, që të dy vuajnë shumë për shkak të krizës shëndetësore. Tani e tutje, si banorët e Brukselit ashtu edhe turistët do të jenë në gjendje të vizitojnë këtë kryevepër të Art Nouveau në siguri të plotë dhe të shijojnë një dozë kulture me një udhëtim pas në kohë. Falë kësaj hapjeje, Brukseli do të jetë në gjendje të përmirësojë më tej ofertën e tij të pasur të kulturës, trashëgimisë dhe atraksioneve turistike. Unë jam i bindur që në këtë mënyrë ringjallja kulturore dhe turistike e Rajonit tonë do të marrë një nxitje sa më shpejt që masat shëndetësore ta lejojnë atë, ”shpjegon Rudi Vervoort, Ministër-President i Rajonit Kryeqytet Bruksel.

Sekretari i Shtetit të Urbanizmit dhe Trashëgimisë Pascal Smet ishte i lumtur që ky perlë e Art Nouveau tani do të jetë e hapur për të gjithë njerëzit e Brukselit dhe të gjithë ata që vizitojnë Brukselin. “Ne i detyrohemi këtij xhevahiri Viktor Horta dhe Armand Solvay, natyrisht, por edhe familjes Wittamer, e cila e shpëtoi shtëpinë nga prishja në vitet 1950 dhe e kanë mirëmbajtur atë gjatë gjithë kësaj kohe. Kjo është arsyeja pse Rajoni i Brukselit sot po i jep familjes një njohje të veçantë. Ishte një përparësi absolute për mua të hapja Sallën Solvay për publikun e gjerë dhe falënderoj Alexandre Wittamer që ka guxuar të marrë këtë hap me ne. "

Duke pasur parasysh historinë e ndërtesës dhe iniciativat e ndërmarra nga familja Wittamer për të ruajtur këtë perlë të trashëgimisë, rajoni i Brukselit ka dhënë Bronze Zinneke për çiftin Wittamer.

Pronari Alexandre Wittamer ndau mendimin e tij: “isshtë një moment i rëndësishëm për ne. Gjyshërit e mi e blenë ndërtesën në 1957 dhe e shpëtuan atë nga prishja. Ata dëshironin që dashurinë e tyre për Victor Horta dhe Art Nouveau belg të transmetonin te brezat e ardhshëm. Ajo që ne po bëjmë tani me urbane.bruksel po ndjek nga ajo që kemi filluar shekullin e kaluar. Wonderfulshtë e mrekullueshme që të rinjtë dhe të moshuarit mund të zbulojnë dhe rizbulojnë Art Nouveau. Brukseli mund të jetë krenar për arkitektët dhe artizanët e tij të kohës. ”

“Jam shumë i lumtur që akordoj Alexandre Wittamer me një Zinneke prej bronzi. Kjo statujë, një hedhje në miniaturë e statujës së Tom Frantzen në Karthuizerstraat, është një haraç për banorët e Brukselit të cilët janë ambasadorë informalë të qytetit tonë. Mirëseardhja e njerëzve në një qytet kozmopolit, të hapur, shumëgjuhësh dhe të orientuar drejt njerëzve. Si ai Zinneke, një qen bastard: i fortë, rrugor, ndërmarrës, kompleks dhe kurioz për botën. Këto karakteristika i gjej te Aleksandri dhe familja e tij. Gjyshërit e tij u bënë pronarë të Hotel Solvay të listuar të rezidentit tonë me famë botërore në Bruksel Victor Horta. Familja e shndërroi atë në një shtëpi të modës së lartë dhe ndihmoi në ruajtjen e saj për brezat e ardhshëm, ”tha Imazhi i Ministrit të Brukselit Sven Gatz.

Qeveria e Brukselit dëshiron të rrisë vlerën e trashëgimisë së saj, veçanërisht duke e bërë atë më të arritshme, gjë që shpjegon vendimin për të hapur Shtëpinë Solvay për publikun. Në përputhje me këtë, rajoni i Brukselit financoi krijimin e një faqe në internet dhe shitjet në internet të biletave për Solvay House me iniciativën e Sekretarit të Shtetit për Urbanizëm dhe Trashëgimi, Pascal Smet.

Çdokush tani mund të vizitojë shtëpinë duke rezervuar një biletë në faqen e internetit www.hotelsolvay.be për një tarifë të përballueshme prej 12 eurosh. Për të siguruar që dashamirët e Horta-s mund ta planifikojnë me lehtësi vizitën e tyre, është duke u zhvilluar një biletë kombinimi me Muzeun Horta dhe Hotel Hannon.

Art Nouveau dhe ndërtesat Horta ofrojnë një ofertë shumë tërheqëse, specifike të turizmit, një ofertë që deri më tani nuk ishte strukturore, ndërsa ndërtesat nuk ishin gjithmonë të arritshme lehtësisht. Kjo po ndryshon. Mbi të gjitha, Brukseli është kryeqyteti i Art Nouveau dhe dëshiron ta mbajë atë titull.

Vizita në Bruksel dëshiron të vazhdojë të përdorë këtë pasuri si në planin ndërkombëtar ashtu edhe me vizitorët belgë dhe brukselë.

“Shtëpia Solvay është një prej gurëve të çmuar absolutë arkitektonikë të Art Nouveau. Hapja e tij për publikun e gjerë do të pasurojë ofertën muzeale dhe do t'i japë Brukselit një aset të rëndësishëm turistik. Ne jemi të bindur se kjo do të përmirësojë reputacionin ndërkombëtar të rajonit tonë, ”thotë Patrick Bontinck për Visit Brusssels

“Për kulturën dhe turizmin e Brukselit, është një lajm i shkëlqyeshëm që publiku i gjerë tani mund të admirojë këtë perlë të Art Nouveau. Qyteti i Brukselit e vlerëson këtë lëvizje arti gjatë gjithë vitit duke mbështetur shumë ngjarje të përsëritura. Këto përfshijnë Festivalin BANAD, Artonov dhe Arkadia asbl dhe udhëzuesit e tij, ”shpjegon Delphine Houba, grua alder për Kulturë dhe Turizëm për Qytetin e Brukselit.

Tani që publiku i gjerë mund ta vizitojë atë, Shtëpia Solvay zbulon një thesar të fshehur. Ajo u mbrojt në tërësinë e saj në 1977 dhe është një nga ndërtesat më të ruajtura Horta, në sajë të vëmendjes dhe rinovimeve nga tre breza të familjes Wittamer, të cilët e blenë atë në 1957 për të krijuar një shtëpi të modës së lartë. Rinovimet ndodhën nën mbikëqyrjen e "Komisionit royale des Monuments et des Sites" (instanca e trashëgimisë së Brukselit) dhe shërbimeve të trashëgimisë së urbane. Që nga viti 1989, rajoni ka shpenzuar jo më pak se… euro për rinovimin e kësaj ndërtese. Urban.brukseli ka njohur kohët e fundit Solvay House si një institucion muze, duke nënvizuar gjithnjë e më shumë këtë trashëgimi.

Burimi: Rajoni i Brukselit

Vazhdo Leximi

Belgjikë

Zbulohet historia e Legjionit Mbretëror Britanik

Avatar

Publikuar

on

A e dini se rreth 6,000 ushtarakë britanikë u martuan me gratë belge dhe u vendosën këtu pas Luftës së Dytë Botërore? Apo se i dashuri i divorcuar i Princeshës Margaret Peter Townsend ishte paketuar në mënyrë jozyrtare në Bruksel për të shmangur një skandal? Nëse gjëra të tilla janë të reja për ju, atëherë hulumtimi i ri interesant nga mërgimtarit britanik me bazë në Belgjikë, Dennis Abbott do të jetë në rrugën tuaj, shkruan Martin Banks.

Në atë që ishte diçka e një pune dashurie, Dennis, një ish-gazetar kryesor (në foto, më poshtë, nga kur shërbeu si rezervist në Operacionin TELIC Irak në 2003, ku ai ishte i bashkangjitur në Brigadën e 7-të të Armuar dhe Brigadën e 19-të të Mekanizuar) u zhyt në historinë e pasur dhe të larmishme të Legjionit Mbretëror Britanik për të ndihmuar në shënimin e 100 RBLth përvjetor më vonë këtë vit.

Rezultati është një kronikë e mrekullueshme e bamirësisë, e cila, për shumë vite, ka bërë një punë të paçmuar për t'i shërbyer burrave dhe grave, veteranëve dhe familjeve të tyre.

Shtysa për projektin ishte një kërkesë nga Selia e Legjionit Mbretëror Britanik për degët për të shënuar 100 vjetorin e RBL në 2021 duke treguar historinë e tyre.

Vetë dega e RBL në Bruksel është 99 vjeç në 2021.

Historia i duhej Dennis vetëm mbi katër muaj për të hulumtuar dhe shkruar dhe, siç pranon ai me gatishmëri: "Nuk ishte aq e lehtë".

Ai tha: “Buletini i degës së Brukselit (i njohur si The Wipers Times) ishte një burim i pasur informacioni, por kthehet vetëm në vitin 2008.

"Ka minuta të mbledhjeve të komisionit nga 1985-1995 por me shumë boshllëqe."

Një nga burimet e tij më të mira të informacionit, deri në 1970, ishte gazeta belge Le Soir.

"Unë isha në gjendje të kërkoja nëpër arkivat dixhitale në Bibliotekën Kombëtare të Belgjikës (KBR) për histori në lidhje me degën."

Dennis është një ish-gazetar në Sun Mirror Daily në MB dhe ish-redaktor i Voice Evropian në Bruksel.

Ai zbuloi, gjatë hulumtimit të tij, shumë copa intriguese informacioni rreth ngjarjeve të lidhura me RBL.

Për shembull, Edward VIII i ardhshëm (i cili u bë Duka i Windsor pas abdikimit të tij) dhe Marshalli Field WW1 Earl Haig (i cili ndihmoi në krijimin e Legjionit Britanik) erdhën për të vizituar degën e Brukselit në 1923.

Dennis gjithashtu thotë se tifozët e Crown Seritë e Netflix mund të zbulojnë, përmes historisë së RBL, atë që u bë me dashnorin e divorcuar të Princeshës Margaret, Grupi i Kapitenit Peter Townsend, pasi ai u paketua në mënyrë jozyrtare në Bruksel për të shmangur një skandal në fillim të mbretërimit të Mbretëreshës Elizabeth II.

Lexuesit mund të mësojnë gjithashtu për agjentët sekretë që e bënë Brukselin bazën e tyre pas Luftës së Dytë Botërore - veçanërisht Nënkolonel George Starr DSO MC dhe Kapiten Norman Dewhurst MC.

Dennis tha: «Vitet 1950 ishin padyshim periudha më joshëse në historinë e degës me premiera të filmit, koncerte dhe vallëzime.

“Por historia ka të bëjë kryesisht me ushtarakët e zakonshëm të Luftës së Dytë Botërore që u vendosën në Bruksel pasi u martuan me vajza belge. Daily Express llogariti që kishte 6,000 martesa të tilla pas Luftës së Dytë Botërore!

Ai tha: ”Peter Townsend shkroi një seri artikujsh për Le Soir rreth një turneu botëror solo 18-mujor që ai ndërmori në Land-Rover-in e tij pasi doli në pension nga RAF. Supozimi im është se kjo ishte mënyra e tij për t'u marrë me ndarjen me Princeshën Margaret. Ajo ishte personi i parë që ai shkoi për të parë pasi u kthye në Bruksel.

“Në fund ai u martua me një trashëgimtare belge 19-vjeçare e cila kishte një ngjashmëri të jashtëzakonshme me Margaret. Historia përfshin pamje video të tyre duke njoftuar fejesën e tyre. ”

Këtë javë, për shembull, ai u takua me 94-vjeçaren Claire Whitfield, një nga 6,000 vajzat belge që u martuan me ushtarakët britanikë.

Claire, atëherë 18 vjeç, u takua me burrin e saj të ardhshëm Rreshterin e Fluturimit RAF, Stanley Whitfield, në Shtator 1944 pas çlirimit të Brukselit. "Ishte dashuri me shikim të parë", kujton ajo. Stanley shpesh e çonte vallëzimin e saj në Klubin 21 dhe Klubin RAF (foto, foto kryesore) Ata u martuan në Bruksel.

Historia u dorëzua këtë javë në selinë kombëtare të Legjionit Mbretëror Britanik në Londër si pjesë e arkivit të tyre njëqindvjeçar.

Historia e plotë e RBL e përpiluar nga Dennis është në dispozicion këtu.

Vazhdo Leximi

Belgjikë

Infeksionet e përditshme të koronavirusit në Belgjikë vazhdojnë të bien

Korrespondenti Reporter BE-së

Publikuar

on

Infeksionet mesatare ditore të koronavirusit të ri të Belgjikës vazhdojnë të bien, sipas shifrave të fundit të publikuara nga instituti i shëndetit publik Sciensano, shkruan Jason Spinks, Brussels Times.

Midis 21 dhe 27 Dhjetor, një mesatare prej 1,789.9 njerëz të rinj kanë testuar pozitivisht në ditë gjatë javës së kaluar, e cila është një rënie prej 29% krahasuar me javën më parë.

Numri i përgjithshëm i rasteve të konfirmuara në Belgjikë që nga fillimi i pandemisë është 644,242. Totali pasqyron të gjithë njerëzit në Belgjikë që janë infektuar, dhe përfshin raste aktive të konfirmuara, si dhe pacientë që janë shëruar që nga ajo kohë, ose kanë vdekur si rezultat i virusit.

Gjatë dy javëve të fundit, 262.8 infeksione u konfirmuan për 100,000 banorë, që është një rënie 6% krahasuar me dy javë më parë.

Midis 24 dhe 30 Dhjetorit, një mesatare prej 154.3 pacientësh u pranuan në spital, që është 15% më pak se një javë më parë.

Në total, 2,338 pacientë me koronavirus janë aktualisht në spital, ose 85 më pak se dje. Nga të gjithë pacientët, 496 janë në kujdes intensiv, që është 14 më pak se dje. Gjithsej 264 pacientë janë në një ventilator - 10 më pak se dje.

Nga 21 në 27 Dhjetor, një numër mesatar i 74 vdekjeve ndodhën në ditë, duke shënuar një rënie prej 20.7% krahasuar me një javë më parë.

Numri i përgjithshëm i vdekjeve në vend që nga fillimi i pandemisë është aktualisht 19,441.

Që nga fillimi i pandemisë, janë kryer gjithsej 6,900,875 teste. Nga ato teste, mesatarisht 29,512.9 u morën në ditë gjatë javës së kaluar, me një normë pozitiviteti prej 7.1%. Kjo do të thotë që një në katërmbëdhjetë njerëz që testohen marrin një rezultat pozitiv.

Përqindja u ul me 0.5%, së bashku me një rënie prej 24% në testim.

Shkalla e riprodhimit, më në fund, mbetet në 0.92, që do të thotë që një person i infektuar me koronavirus infekton më pak se një person tjetër mesatarisht.

Vazhdo Leximi

Twitter

Facebook

Trending