Lidhu me ne

Komisioni Europian

Komisioni gjobit Conserve Italia me 20 milionë euro për pjesëmarrje në kartelin e perimeve të konservuara

SHARE:

Publikuar

on

Ne përdorim regjistrimin tuaj për të siguruar përmbajtje në mënyrat për të cilat jeni pajtuar dhe për të përmirësuar kuptimin tonë për ju. Mund të çabonohesh në çdo kohë.

Komisioni Evropian ka gjobitur Conserve Italia Soc. kafaz. agricola dhe filiali i saj Conserves France SA (së bashku 'Conserve Italia') një total prej 20 milion € për shkelje të rregullave antitrust të BE-së. 

Komisioni ka gjetur se, për më shumë se 13 vjet, Conserve Italia ka marrë pjesë me pjesëmarrës të tjerë të tregut në një kartel për furnizimin e disa llojeve të perimeve të konservuara për shitësit me pakicë dhe/ose kompanitë e shërbimit ushqimor në Zonën Ekonomike Evropiane (ZEE).

In shtator 2019, Komisioni miratoi një vendim zgjidhjeje kundër Bonduelle, Coroos dhe Groupe CECAB për pjesëmarrje në të njëjtin kartel. Conserve Italia vendosi të mos e zgjidhte këtë çështje me Komisionin, ndryshe nga tre pjesëmarrësit e tjerë. Si rezultat, hetimi i Komisionit kundër Conserve Italia vazhdoi sipas procedurës standarde të kartelit.

Nënkryetari ekzekutiv Margrethe Vestager (foto), përgjegjës për politikën e konkurrencës, tha: “Me vendimin tonë të sotëm, ne mund t'i vendosim kapakun tonë kartelit të perimeve të konservuara. Conserve Italia, i vetmi prodhues që zgjodhi të mos vendoset, ra dakord me të tjerët në këtë kartel për të ndarë tregun dhe për të rregulluar çmimet për disa perime të konservuara në të gjithë Evropën. Pra, për më shumë se 13 vjet konsumatorët vuajtën nga më pak konkurrencë dhe çmime më të larta. Gjoba që vendosim sot ndaj Conserve Italia, pasqyron peshën e sjelljes së tyre antikonkurruese dhe rëndësinë e ligjit të konkurrencës”.

Për më shumë se 13 vjet, Conserve Italia dhe pjesëmarrësit e tjerë të kartelit fiksuan çmimet, ranë dakord për pjesët e tregut dhe kuotat e vëllimit, ndanë klientët dhe tregjet, shkëmbyen informacione të ndjeshme komerciale dhe koordinuan përgjigjet e tyre ndaj tenderëve. Qëllimi i tyre ishte ruajtja ose forcimi i pozicionit të tyre në treg, ruajtja ose rritja e çmimeve të shitjes, zvogëlimi i pasigurisë për sjelljen e tyre të ardhshme tregtare dhe kontrolli i kushteve të marketingut dhe tregtimit në avantazhin e tyre.

Shkelja mbuloi të gjithë EEA dhe pjesëmarrjen e Conserve Italia në kartel zgjati nga 15 mars 2000 deri më 1 tetor 2013.

Hetimi i Komisionit zbuloi ekzistencën e një shkeljeje të vetme që përfshin tre marrëveshje të veçanta:

reklamë
  • Një marrëveshje që mbulon shitjet me etiketë private të perimeve të konservuara si bishtaja, bizele, përzierje bizele dhe karrota dhe maqedoinë perimesh për shitësit me pakicë në ZEE;
  • një marrëveshje që mbulon shitjet me etiketë private të misrit të ëmbël të konservuar për shitësit me pakicë në ZEE, dhe;
  • një marrëveshje që mbulon si markat e veta ashtu edhe shitjet me etiketa private (të shitura nën markat e shitësve) të perimeve të konservuara për shitësit me pakicë dhe industrinë e shërbimeve ushqimore veçanërisht në Francë.

Conserve Italia mori pjesë vetëm në dy marrëveshjet e para.

gjobat

Gjobat u vendosën në bazë të gjobave të Komisionit Udhëzimet e 2006 për gjobat (Shiko gjithashtu MEMO).

Në përcaktimin e nivelit të gjobave, Komisioni mori parasysh elementë të ndryshëm, duke përfshirë vlerën e shitjes në EEA të arritur nga Conserve Italia për produktet në fjalë, natyrën serioze të shkeljes, shtrirjen gjeografike dhe kohëzgjatjen e saj.

Conserve Italia përfitoi 50% ulje të gjobës për bashkëpunimin e saj me hetimin e Komisionit sipas 2006 butësi Njoftim. Reduktimi pasqyron kohën e bashkëpunimit të Conserve Italia dhe shkallën në të cilën provat që ajo ofroi e ndihmuan Komisionin të provonte ekzistencën e kartelit në të cilin ishte përfshirë.

Sfond

Neni 101 të Traktatit për Funksionimin e Bashkimit Evropian (TFEU) dhe Neni 53 të Marrëveshjes ZEE ndalojnë kartelet dhe praktikat e tjera kufizuese të biznesit.

Hetimi i Komisionit filloi me inspektime të paparalajmëruara në tetor 2013. Në shtator 2019, Komisioni miratoi një vendimin e zgjidhjes kundër tre kompanive që pranuan përfshirjen e tyre në kartelin e përshkruar në vendim – Bonduelle, Coroos dhe Groupe CECAB. Gjobat totale të shqiptuara ishin 31 647 000 €. Hetimi në lidhje me Conserve Italia vazhdoi sipas procedurës standarde të kartelit.

Ky është rasti i dytë i kartelit në lidhje me ushqimet e konservuara. Në kartelin e kërpudhave të konservuara, në qershor 2014, Komisioni gjobiti Bonduelle, Lutèce dhe Prochamp një total prej rreth 32 milion €, dhe në prill 2016, gjobiti Riberebro 5.2 milionë euro.

Gjobat e vendosura ndaj kompanive të gjetura në shkelje të rregullave antitrust të BE-së paguhen në buxhetin e përgjithshëm të BE-së. Këto para nuk janë të destinuara për shpenzime të veçanta, por kontributet e Shteteve Anëtare në buxhetin e BE-së për vitin e ardhshëm reduktohen në përputhje me rrethanat. Prandaj, gjobat ndihmojnë në financimin e BE-së dhe zvogëlojnë barrën për taksapaguesit. Në përputhje me nenin 141(2) të Marrëveshjes së Tërheqjes BE-MB, ky rast është një “rast i kompetencës së vazhdueshme”. Prandaj BE-ja do të rimbursojë MB-në për pjesën e saj të shumës së gjobës pasi gjoba të bëhet përfundimtare. Mbledhja e gjobës, llogaritja e pjesës së MB-së dhe rimbursimi do të kryhen nga Komisioni.

Më shumë informacion mbi këtë çështje do të jetë në dispozicion nën numrin e çështjes AT.40127 në Rasti publik regjistër mbi Komisionin konkurrencë sapo të jenë trajtuar çështjet e konfidencialitetit. Për më shumë informacion mbi veprimin e Komisionit kundër karteleve, shihni atë faqen e internetit të karteleve.

Mjet bilbil

Komisioni ka krijuar një mjet për ta bërë më të lehtë për individët që ta paralajmërojnë atë për sjellje antikonkurruese duke ruajtur anonimitetin e tyre. Mjeti mbron anonimitetin e sinjalizuesve përmes një sistemi mesazhesh të koduara të krijuar posaçërisht që lejon komunikime të dyanshme. Mjeti është i aksesueshëm nëpërmjet kësaj lidhje.

Veprimit për dëmet

Çdo person ose kompani e prekur nga sjellja anti-konkurruese siç përshkruhet në këtë rast mund ta paraqesë çështjen para gjykatave të Shteteve Anëtare dhe të kërkojë dëmshpërblim. Praktika gjyqësore e Gjykatës dhe Rregullorja e Këshillit 1/2003 konfirmojnë që në çështjet para gjykatave kombëtare, një vendim i Komisionit përbën një provë detyruese se sjellja ka ndodhur dhe ishte e paligjshme. Edhe pse Komisioni ka gjobitur pjesëmarrësit e kartelit në fjalë, dëmet mund të jepen pa u zvogëluar për shkak të gjobës së Komisionit.

La Dëmet antitrust Direktiva, të cilën shtetet anëtare duhej ta zbatonin në sistemet e tyre ligjore deri më 27 dhjetor 2016, e bën atë më e lehtë për viktimat e praktikave anti-konkurruese për të marrë dëmshpërblim. Më shumë informacion mbi dëmet veprimet antitrust, duke përfshirë një udhëzues praktik se si për të përcaktoj sasinë dëm antitrust, është në dispozicion këtu.

Ndani këtë artikull:

EU Reporter publikon artikuj nga një shumëllojshmëri burimesh të jashtme të cilat shprehin një gamë të gjerë pikëpamjesh. Qëndrimet e marra në këta artikuj nuk janë domosdoshmërisht ato të EU Reporter.

Trending