Lidhu me ne

Irlanada veriore

'Nuk kam nevojë për ndonjë fitore politike këtu, dua të gjej një zgjidhje' - Šefčovič

Publikuar

on

Nënkryetari i Komisionit Evropian Maroš Šefčovič bëri vizitën e tij të parë në Irlandën Veriore këtë javë. Në fund të dy ditëve të takimeve intensive me biznesin, shoqërinë civile dhe politikanët lokalë ai paraqiti qasjen e tij në një konferencë shtypi në fund të vizitës së tij: "Unë nuk kam nevojë për ndonjë fitore politike këtu, unë dua të gjej një zgjidhje, që do të përfaqësonte një fitore të favorshme për të gjithë, para së gjithash për popullin e Irlandës Veriore. "

"Marrja ime kryesore ishte angazhimi, duke u fokusuar në zgjidhjen e problemeve dhe vazhdimin e kontakteve tona," tha Šefčovič. "Ne jemi gati të ecim edhe më shumë për të kërkuar zgjidhje dhe shpresojmë që ta bëjmë këtë në një atmosferë të qetë dhe konstruktive."

Ai tha se gjatë dy ditëve të fundit kishte dëgjuar shumë për SPS, qasjen në mallra, ilaçe në veçanti dhe përfshirjen e palëve të interesit të Irlandës Veriore. Megjithatë, ai shtoi se njerëzit nuk ishin duke u ndalur në heqjen dorë nga mbikëqyrja e Gjykatës Evropiane të Drejtësisë, a sine qua non për të shijuar lëvizjen e lirë të mallrave. 

reklamë

"Unë nuk kam dëgjuar nga askush që mendoi se do të ishte një ide e mirë të humbasësh mundësinë për të qenë pjesë e tregut më të madh të vetëm në botë pa pagesë, sepse njerëzit këtu e dinë që, për shembull, Norvegjia paguan më shumë se 3 miliardë euro për të qenë në treg për secilën perspektivë financiare financiare. ” Ai u bëri thirrje politikanëve të përqëndrohen në shqetësimet e përditshme të njerëzve dhe interesat e biznesit. 

Shefshoviç nënvizoi angazhimin e palëkundur të BE ndaj popullit të Irlandës Veriore, por bëri thirrje për ndershmëri: “Bashkimi Evropian nuk mund të fajësohet për kostot e Brexit. Brexit bëri të nevojshme gjetjen e një marrëveshjeje se si të shmanget një kufi i fortë në ishullin e Irlandës. Pas viteve të negociatave të gjata dhe komplekse, ne gjetëm një zgjidhje me Mbretërinë e Bashkuar në formën e Protokollit. "

“Heqja e Protokollit nuk do të zgjidhë asnjë çështje. Solutionshtë zgjidhja më e mirë që gjetëm me Mbretërinë e Bashkuar për të adresuar situatën unike të ishullit të Irlandës dhe sfidat e krijuara nga lloji i Brexit që zgjodhi qeveria aktuale e MB. Moszbatimi i Protokollit nuk do t'i zhdukë problemet, por thjesht do të heq mjetet për t'i zgjidhur ato. "

reklamë

Për vendimin e Mbretërisë së Bashkuar për të zgjatur në mënyrë të njëanshme periudhat e hirit, ai tha: “BE -ja ka treguar vullnetin e saj të mirë. Në fillim të kësaj jave, ne reaguam në një mënyrë të ftohtë dhe të qetë ndaj deklaratës së MB në lidhje me vazhdimin e periudhave ekzistuese të faljes.

“Ne e bëmë këtë për të krijuar një atmosferë konstruktive për diskutimet tona të vazhdueshme.

Si përfundim, më lejoni të theksoj një gjë të rëndësishme: objektivi ynë kryesor është të krijojmë një marrëdhënie pozitive dhe të qëndrueshme me Mbretërinë e Bashkuar.

"Pas pesë vitesh në të cilat qartësia dhe stabiliteti shpesh kanë munguar, ne tani kemi një bazë solide mbi të cilën të bashkëpunojmë - Marrëveshja e Tërheqjes dhe Marrëveshja e Tregtisë dhe Bashkëpunimit."

Komisioni Europian

Komisioni përcakton zgjidhje praktike për furnizimin me ilaçe në Irlandën e Veriut në kuadrin e Protokollit për Irlandën / Irlandën e Veriut, dhe për masat sanitare dhe fitosanitare

Publikuar

on

Më 26 korrik, Komisioni publikoi një seri 'jo-letrash' në fushat e ilaçeve dhe masave sanitare dhe fitosanitare, në kuadrin e zbatimit të Protokollit për Irlandën / Irlandën e Veriut. Një jo-letër posaçërisht për ilaçet paraqet zgjidhjen e propozuar të Komisionit për të siguruar një furnizim të vazhdueshëm, afatgjatë të ilaçeve në Irlandën e Veriut, nga ose përmes Britanisë së Madhe. Kjo jo-letër u nda me Mbretërinë e Bashkuar para paketa e masave shpallur nga Komisioni në 30 qershor 2021, për të adresuar disa nga çështjet më të ngutshme në lidhje me zbatimin e Protokollit në interes të të gjitha komuniteteve në Irlandën e Veriut.

Nënpresidenti Maros Shefçoviq tha: “Këto zgjidhje kanë një emërues të përbashkët të qartë - ato u sollën me qëllimin kryesor për të përfituar njerëzit në Irlandën e Veriut. Në fund të fundit, puna jonë ka të bëjë me sigurimin që fitimet e fituara me vështirësi të Marrëveshjes së Premtes së Mirë (Belfast) - paqja dhe stabiliteti në Irlandën e Veriut - të mbrohen, duke shmangur një kufi të fortë në ishullin e Irlandës dhe duke ruajtur integritetin e BE-së Tregu. ”

Zgjidhja për ilaçet përfshin BE-në që të ndryshojë rregullat e veta, brenda kornizës së Protokollit, në mënyrë që funksionet rregullatore të pajtueshmërisë për ilaçet të furnizuar vetëm në tregun e Irlandës së Veriut, të jenë të vendosura përgjithmonë në Britaninë e Madhe, duke iu nënshtruar kushteve specifike që sigurojnë që ilaçet nuk janë shpërndarë më tej në Tregun e Brendshëm të BE-së. Ilaçet në fjalë këtu janë kryesisht produkte gjenerike dhe pa recetë. Zgjidhja demonstron përkushtimin e Komisionit ndaj njerëzve në Irlandën e Veriut dhe Marrëveshjes së Premtes së Mirë (Belfast), me një propozim legjislativ që pritet në fillim të vjeshtës në mënyrë që të jetë në gjendje të përfundojë procesin legjislativ në kohë.

reklamë

Jo-letrat e tjera të botuara sot kanë të bëjnë me një zgjidhje të identifikuar nga Komisioni për të lehtësuar lëvizjen e qenve ndihmës që shoqërojnë personat që udhëtojnë nga Britania e Madhe në Irlandën e Veriut dhe një propozim nga Komisioni për të thjeshtuar lëvizjet e bagëtisë nga Britania e Madhe në Irlandën e Veriut , dhe për të sqaruar rregullat për produktet shtazore me origjinë nga BE që janë zhvendosur në Britaninë e Madhe për ruajtje përpara se të transportohen në Irlandën e Veriut. Të gjitha këto dokumente, që përshkruajnë fleksibilitetet e ofruara nga Komisioni, janë shpërndarë me MB-në dhe vendet anëtare të BE-së dhe janë në dispozicion Online.

reklamë
Vazhdo Leximi

Brexit

BE mbështet Irlandën ndërsa Britania e Madhe kërkon zgjidhje për dilemën e Protokollit të Irlandës së Veriut

Publikuar

on

Protokolli i diskutueshëm i Irlandës së Veriut, i cili është pjesë e Marrëveshjes së Tërheqjes së BE / Mbretërisë së Bashkuar, nuk tregon asnjë shenjë të zgjidhjes së vetvetes së shpejti. Siç raporton Ken Murray nga Dublin, Komisioni Evropian nuk është i gatshëm të tërhiqet ndërsa Britanikët vazhdojnë të kërkojnë një hapje për të dalë nga një dokument i rënë dakord që ata vetë e përshëndetën dhjetorin e kaluar.

Kanë kaluar shtatë muaj që kur qeveria britanike u mburr me një marrëveshje të madhe kur Brexit u nënshkrua zyrtarisht dhe u vulos në Bruksel me buzëqeshje dhe brohoritje para Krishtlindjeve.

Ndërsa kryeministri britanik Lord David Frost shkroi në Twitter në prag të Krishtlindjes 2020: "Unë jam shumë i kënaqur dhe krenar që kam udhëhequr një ekip të shkëlqyeshëm të MB për të siguruar marrëveshjen e shkëlqyeshme të sotme me BE.

reklamë

“Të dy palët punuan pa u lodhur ditë pas dite në kushte sfiduese për të arritur marrëveshjen më të madhe dhe më të gjerë në Botë, në një kohë rekord. Faleminderit të gjithëve që e bënë të ndodhte. ”

Dikush mund të mendojë duke lexuar fjalët e tij se qeveria britanike shpresonte të jetonte e lumtur ndonjëherë pasi të ishte bërë marrëveshja. Sidoqoftë, gjithçka nuk do të planifikojë.

Sipas Marrëveshjes së Tërheqjes së Brexit, Protokolli i Irlandës së Veriut, i cili është një aneks i marrëveshjes BE / MB, krijoi një marrëveshje të re tregtare midis GB dhe Irlandës së Veriut e cila, megjithëse është në ishullin e Irlandës, në të vërtetë ndodhet në Mbretërinë e Bashkuar.

reklamë

Objektivi i Protokollit është që disa artikuj të zhvendosur nga GB në NI siç janë vezët, qumështi dhe mishi i ftohur ndër të tjera, duhet t'i nënshtrohen kontrolleve portuale në mënyrë që të arrijnë në ishullin e Irlandës nga ku mund të shiten në vend ose të zhvendosen te Republika, e cila mbetet në Bashkimin Evropian.

Siç e shohin unionistët protestantë të klasës punëtore ose besnikët britanikë në Irlandën e Veriut, Protokolli ose kufiri tregtar tregtar në Detin Irlandez, përbën një hap tjetër në rritje drejt një Irlande të bashkuar - të cilën ata e kundërshtojnë me forcë - dhe shënon izolim të mëtejshëm nga Britania ku besnikëria e tyre te.

Ish Udhëheqësi i Partisë Demokratike Unionist Edwin Poots tha se Protokolli ka vendosur "barriera absurde të vendosura në tregtinë me tregun tonë më të madh [GB]".

Periodshtë rënë dakord për një periudhë faljeje nga 1 janari në 30 qershor për të lejuar që masat të hyjnë në fuqi, por e tillë ka qenë armiqësia në Irlandën e Veriut ndaj Protokollit, ajo periudhë tani është zgjatur deri në fund të Shtatorit për të gjetur mënyra për një kompromis të pranueshëm për të mbajtur të gjitha palët të lumtura!

Protokolli dhe pasojat e tij, të cilat, siç duket, Britania nuk i mendoi, ka zemëruar aq shumë anëtarët e bashkimit unionist në Irlandën e Veriut, protestat në rrugë çdo natë tjetër që nga fillimi i Verës, janë bërë një pamje e zakonshme.

E tillë është ndjenja e tradhtisë ndaj Londrës mbi Protokollin, besnikët britanikë kanë kërcënuar të marrin protestat e tyre në Dublin në republikën Irlandeze, një veprim që shumë do ta shohin si provokim të një justifikimi për dhunë.

Aktivisti besnik Jamie Bryson duke folur Show Kenny Show on Shteg i ri radio në Dublin kohët e fundit tha: "Me përjashtim të rasteve kur ka një kthesë mjaft të mrekullueshme në lidhje me protokollin e Irlandës së Veriut në javët e ardhshme ... Unë do të imagjinoja patjetër që ato protesta do të merren në jug të kufirit, sigurisht pas 12 korrikut."

12 Korriky, një datë që shihet në Irlandën e Veriut duke shënuar kulmin e sezonit të marshimit të Rendit Portokalli, ka ardhur dhe shkuar. Deri më tani, ata që janë kundër Protokollit në Irlandën e Veriut ende nuk kanë kaluar kufirin që ndan Irlandën Veriore nga Irlanda e Jugut.

Sidoqoftë, me rritjen e presionit mbi Qeverinë në Londër nga unionistët britanikë në Irlandën e Veriut dhe tregtarët që mendojnë se bizneset e tyre do të vuajnë shumë kur të hyjnë në fuqi përmbajtja e plotë e dokumentit të Protokollit, Lord Frost është përpjekur me dëshpërim të ndryshojë dhe zbutë marrëveshjen ai negocioi dhe vlerësoi maksimalisht dhjetorin e kaluar.

E njëjta marrëveshje, duhet shtuar, u miratua në Dhomën e Komuneve me 521 vota pro me 73, një shenjë ndoshta që Qeveria Britanike nuk e kreu kujdesin e saj të duhur!

Ndër pasojat e dukshme të Brexit në Irlandën e Veriut janë vonesat e gjata për shoferët e kamionëve në portet me disa rrjete kryesore të supermarketeve që ankohen për raftet bosh.

Ndjenja në Dublin është se nëse masat COVID-19 nuk do të ishin në vend, pasojat e vërteta të Brexit do të ishin më të ashpra në Irlandën e Veriut sesa ato tashmë.

Me presion mbi Lord Frost për të zgjidhur këtë dilemë politike sa më shpejt të jetë e mundur, ai i tha parlamentit të Westminster javën e kaluar, "ne nuk mund të vazhdojmë siç jemi".

Duke botuar atë që titullohej 'Një letër komanduese', ajo vazhdoi me pafytyrë duke thënë, "përfshirja e BE në policimin e marrëveshjes thjesht" shkakton mosbesim dhe probleme ".

Dokumenti madje sugjeroi heqjen e dokumenteve batanije batanije për tregtarët që shesin nga Britania e Madhe në NI.

Në vend të kësaj, do të zbatohej një sistem "besimi dhe verifikimi", i quajtur "kuti e ndershmërisë", ku tregtarët do të regjistronin shitjet e tyre në një sistem me prekje të lehtë duke lejuar inspektimin e zinxhirëve të tyre të furnizimit, një sugjerim i cili, pa dyshim, i dërgoi kontrabandistët në shtrat me nje buzeqeshje ne fytyre!

Vetë sugjerimi i një "kuti ndershmërie" duhet të ketë tingëlluar zbavitës dhe ironik në Irlandën e Veriut, ku në vitin 2018, Boris Johnson u premtoi delegatëve në konferencën vjetore të DUP se "nuk do të kishte asnjë kufi në Detin Irlandez" vetëm që ai të kthehej më pas në fjalën e tij!

Me Presidenten e Komisionit të BE Ursula Von Der Leyen që i konfirmoi javën e kaluar Kryeministrit Britanik Boris Johnson se nuk do të ketë ri-negociim të Marrëveshjes, pala e Mbretërisë së Bashkuar duket se do ta bëjë veten ultra jopopullore përsëri me bashkimin protestues dhe komunitetet nacionaliste irlandeze në Veri Irlanda.

Me unionistët protestantë britanikë në Irlandën e Veriut të zemëruar për Protokollin, nacionalistët katolikë Irlandezë janë gjithashtu të zemëruar me Londrën pasi Sekretari i Shtetit për NI Brandon Lewis njoftoi propozimet për të ndaluar të gjitha hetimet për vrasjet e kryera gjatë Problemeve para vitit 1998.

Nëse zbatohet, familjet e atyre që vdiqën nga duart e ushtarëve britanikë dhe shërbimeve të sigurisë nuk do të merrnin kurrë drejtësi ndërsa ata që vdiqën nga veprimet e kryera nga besnikë të Mbretërisë së Bashkuar dhe republikanët Irlandezë do të pësonin të njëjtin fat.

Taoiseach Micheál Martin duke folur në Dublin tha se "propozimet britanike ishin të papranueshme dhe përbënin tradhti [ndaj familjeve]".

Me Presidentin e SHBA Joe Biden, një njeri i trashëgimisë Irlandeze, duke thënë vitin e kaluar se ai nuk do të nënshkruajë një marrëveshje tregtare me Mbretërinë e Bashkuar nëse Londra bën ndonjë gjë për të minuar Marrëveshjen e Paqes të Irlandës Veriore 1998, administrata e Boris Johnson, me sa duket, ka një pakësim numri i miqve në Bruksel, Berlin, Paris, Dublin dhe Uashington.

Bisedimet për të rishikuar kushtet e Protokollit të Irlandës së Veriut duket se do të rinisin në javët e ardhshme.

Me sinjalizimin e BE-së nuk është i gatshëm të lëkundet dhe administrata amerikane të qëndrojë në anën e Dublinit, Londra e gjen veten në një dilemë të vështirë e cila do të kërkojë diçka të jashtëzakonshme për t'i shpëtuar.

Ndërsa një telefonues në një program telefonik në radio të Dublinit vërejti javën e kaluar për këtë çështje: “Dikush duhet t'u tregojë Britanikëve se Brexit ka pasoja. Ju merrni atë për të cilën votoni ”.

Vazhdo Leximi

Brexit

Britania e Madhe kërkon që BE të pranojë marrëveshjen e re të Irlandës Veriore për Brexit

Publikuar

on

By

Pamje e kalimit kufitar midis Republikës së Irlandës dhe Irlandës së Veriut jashtë Newry, Irlanda e Veriut, Britani, 1 tetor 2019. REUTERS / Lorraine O'Sullivan

Britania të Mërkurën (21 Korrik) kërkoi një marrëveshje të re nga Bashkimi Evropian për të mbikëqyrur tregtinë pas Brexit që përfshin Irlandën e Veriut por u largua nga heqja e njëanshme e pjesës së marrëveshjes së divorcit pavarësisht se kushtet e saj ishin shkelur, shkruaj Michael Holden William James.

Protokolli i Irlandës së Veriut u dakordua nga Britania dhe Bashkimi Evropian si pjesë e një marrëveshje Brexit 2020, përfundimisht e vulosur katër vjet pasi votuesit britanikë mbështetën divorcin në një referendum.

reklamë

Ajo u përpoq të kapërcente enigmën më të madhe të divorcit: si të mbrojmë tregun e vetëm të BE-së, por gjithashtu të shmangim kufijtë tokësorë midis provincës britanike dhe Republikës Irlandeze, prania e së cilës politikanët nga të gjitha anët kanë frikë se mund të ushqejnë dhunën e përfunduar kryesisht nga një 1998 Marrëveshja e paqes e ndërmjetësuar nga SH.B.A.

Protokolli në thelb kërkonte kontrolle mbi mallrat midis kontinentit britanik dhe Irlandës së Veriut, por këto kanë rezultuar të rënda për biznesin dhe një anatemë për "unionistët" të cilët mbështesin ashpër që provinca të mbetet pjesë e Mbretërisë së Bashkuar.

"Ne nuk mund të vazhdojmë siç jemi," i tha parlamentit Ministri i Brexit David Frost, duke thënë se kishte justifikim për thirrjen e Nenit 16 të protokollit që lejonte secilën palë të ndërmerrte veprime të njëanshme për të hequr dorë nga kushtet e saj nëse kishte një efekt negativ të papritur marrëveshja.

reklamë

"Isshtë e qartë se rrethanat ekzistojnë për të justifikuar përdorimin e Nenit 16. Sidoqoftë ... ne kemi konkluduar se nuk është momenti i duhur për ta bërë këtë.

"Ne shohim një mundësi për të vazhduar ndryshe, për të gjetur një rrugë të re për të kërkuar të biem dakord me BE përmes negociatave, një ekuilibër të ri në rregullimet tona që mbulojnë Irlandën e Veriut, në të mirë të të gjithëve."

Vazhdo Leximi
reklamë
reklamë
reklamë

Trending