Krenar të jem skocez, britanik dhe evropian

Në Skoci në këtë kohë të vitit (25 Janar) ne festojmë Natën e Burns. Rabbie Burns është poeti ynë më i madh, një njeri që e përktheu pasionin e tij të madh për jetën në vargje me zgjuarsi dhe tronditje të pakrahasueshme, shkruan Sekretari i Shtetit për Skocinë Alister Jack.

Zakonisht - por fatkeqësisht jo këtë vit - ne mblidhemi për të darkuar në haggis, për të pirë uiski dhe për të recituar dhe kujtuar punën e tij.

Burns Nights është një rast i shkëlqyeshëm për Skocezët - dhe ata me origjinë Skoceze - në të gjithë botën. Shtë një festë jo vetëm e poetit, por e asaj që do të thotë të jesh skocez.

Kështu që sonte ju ftoj të merrni një dramë, jo vetëm për të rritur eksportin tonë më të madh, por për të dolluar lidhjet e qëndrueshme të miqësisë midis Skocisë dhe vendeve të Bashkimit Evropian.

Ky vit shënon një kapitull të ri të rëndësishëm në marrëdhëniet e Mbretërisë së Bashkuar dhe për këtë arsye të Skocisë me Evropën.

Siç e dini të gjithë, Mbretëria e Bashkuar, duke ndjekur stërvitjen më të madhe demokratike në historinë tonë, është larguar nga Bashkimi Evropian. Por ne mbetemi, për arsye të historisë dhe gjeografisë, por gjithashtu duke kërkuar nga e ardhmja një komb thelbësisht evropian. Dhe kjo sigurisht që është e vërtetë për Skocinë.

Ne mbetemi miq dhe aleatë. Dhe në marrëveshjen MB-BE kemi një kornizë të re të qëndrueshme për të çuar përpara atë marrëdhënie thelbësore.

reklamë

Marrëveshja e rënë dakord midis Mbretërisë së Bashkuar dhe BE në prag të Krishtlindjes është një marrëveshje gjithëpërfshirëse, duke përfshirë jo vetëm tregtinë, por duke vendosur rregullimet tona për bashkëpunimin e vazhdueshëm mbi sigurinë, transportin, energjinë, sigurimet shoqërore dhe kujdesin shëndetësor.

Ne në Mbretërinë e Bashkuar do të vazhdojmë të shijojmë verëra nga Loire, të drejtojmë makina të prodhuara në Stuttgart dhe të përdorim një mijë produkte të tjera nga e gjithë Evropa.

Dhe unë jam i bindur që ju do të vazhdoni të shijoni edhe prodhime të shkëlqyera Skoceze, pavarësisht nëse ky është uiski ynë me famë botërore apo produkte kashmiri me cilësi.

Skocezët e rinj tani do të jenë në gjendje të përfitojnë nga Skema e shpallur së fundmi Turing, e cila u mundëson studentëve të studiojnë dhe të punojnë në të gjithë botën, dhe universitetet tona të mëdha, antike, udhëheqëse në botë do të vazhdojnë të mirëpresin studentët evropianë.

Ne gjithashtu do të punojmë së bashku për të luftuar krimin ndërkufitar. Marrëveshja e Tregtisë dhe Bashkëpunimit MB-BE përfshin një marrëveshje gjithëpërfshirëse mbi zbatimin e ligjit dhe bashkëpunimin me drejtësinë penale, e cila parashikon bashkëpunim të vazhdueshëm me Shtetet Anëtare të BE-së. Kjo siguron një bazë të shkëlqyeshme për agjencitë tona të zbatimit të ligjit që të vazhdojnë të punojnë në bashkëpunim të ngushtë, ndërsa përpiqen të mbajnë komunitetet tona të sigurta.

Së shpejti, ne do të jemi në gjendje të diellosemi në plazhet e Mesdheut dhe shpresojmë që të ktheheni për të shijuar malet, liqenet dhe glens-et tona, frymëzuese. Ose për të luajtur një golfi.

Në pritje të këtij viti, e ardhmja e Skocisë brenda Mbretërisë së Bashkuar do të debatohet në mënyrë të pashmangshme. Pozicioni i qeverisë së MB është i qartë. Skocia është më mirë brenda Britanisë së Madhe dhe Britania e Madhe është më mirë me Skocinë në të.

Në një artikull për një numër gazetash evropiane disa javë më parë, Nicola Sturgeon, udhëheqësi i Partisë Kombëtare Skoceze dhe Ministri i Parë në Qeverinë Skoceze të zhvendosur hapi çështjen për një Skoci të pavarur. Dua ta shfrytëzoj këtë mundësi sot për të shpjeguar pse të jesh pjesë e Mbretërisë së Bashkuar është shumë më mirë.

Me historinë tonë të bashkuar; përvojë të përbashkët shoqërore dhe kulturore; lidhja e integruar plotësisht ekonomike dhe e biznesit; për të mos përmendur lidhjet e familjes që na lidhin aq ngushtë së bashku, ne do të vazhdojmë të lulëzojmë si Mbretëria e Bashkuar.

Nicola Sturgeon nënkuptonte që, nga të gjithë njerëzit në Mbretërinë e Bashkuar, vetëm Skocezët ndajnë vlerat themelore të mbajtura nga Evropianët modernë. Thjesht gabim.

Në të gjitha kombet e Mbretërisë së Bashkuar dhe në vendet e BE-së ne të gjithë vlerësojmë sundimin e ligjit, demokracinë, lirinë e fjalës dhe të drejtat e njeriut.

Ne e njohim detyrimin tonë kolektiv për t'u kujdesur për mjedisin - dhe me atë qëllim në mendje unë pres të mirëpres udhëheqësit nga e gjithë Evropa, dhe me të vërtetë bota, në Qytetin tonë të madh të Glasgow më vonë këtë vit për konferencën globale të klimës COP26.

Ne e shohim veten si shumë pjesë e një komuniteti global, me shumë për të ofruar.

Vendimi i MB-së për të lënë institucionet e Bashkimit Evropian nuk ndryshon asgjë.

Votimi për t'u larguar nga BE ishte i afërt dhe ka qenë sigurisht i diskutueshëm, por ishte një vendim i drejtë dhe demokratik.

Në të gjithë Mbretërinë e Bashkuar, rezultati pasqyroi shqetësime të gjata për natyrën e integrimit në BE dhe një pranim që, për arsye të historisë sonë dhe të tashmes sonë, rruga për integrim gjithnjë e më të ngushtë nuk ishte për ne.

Unë e pranoj që qeveria Skoceze nuk e mirëpret Brexit por unë isha i zhgënjyer që ata nuk e mbështetën marrëveshjen MB / BE, e cila është shumë më qartë në interes të MB dhe BE, sesa ndonjë alternativë e disponueshme.

Që Skocia të lulëzojë, ne duhet të jemi në zemër të një MB të lulëzuar, e cila, natyrisht, mban lidhje të ngushta me BE, përfshirë Irlandën, bazuar në interesat tona të ndërsjella dhe vlerat themelore që të gjithë ndajmë.

Mesazhi im në Burns Night është ky: Ne jemi krenarë që jemi Skocezë, Britanikë dhe Evropianë. Dhe ne jemi krenarë që ju kemi si miq.

Ndani këtë artikull: