Lidhu me ne

US

Biden tërheq kontrast të fortë me Trump në debutimin presidencial në skenën botërore

Reuters

Publikuar

on

Presidenti i SHBA Joe Biden të Premten (19 Shkurt) nxori një kontrast të mprehtë me politikën e jashtme të paraardhësit të tij shumë të tallur, Donald Trump dhe u kërkoi demokracive të punojnë së bashku për të sfiduar abuzimet nga shtetet autokratike të tilla si Kina dhe Rusia, shkruaj Andrea Shalal Steve Holland.

Në paraqitjen e tij të parë të madhe si president në skenën globale, një "vizitë virtuale" në internet në Evropë, Biden u përpoq të rivendoste Shtetet e Bashkuara si një lojtar i ekipit shumëpalësh pas katër viteve të politikave përçarëse 'America First' nën Trump.

Duke folur në Konferencën e Sigurisë së Mynihut, presidenti demokrat u distancua nga politika e jashtme më transaksionare e republikanit Trump, i cili zemëroi aleatët duke prishur marrëveshjet globale dhe duke kërcënuar se do t'i jepnin fund ndihmës së mbrojtjes nëse nuk shkelin vijën e tij.

"Unë e di se vitet e fundit kanë tensionuar dhe testuar marrëdhëniet tona transatlantike, por Shtetet e Bashkuara janë të vendosura - të vendosura - për t'u ri-angazhuar me Evropën, për t'u konsultuar me ju, për të fituar pozicionin tonë të udhëheqjes së besuar", tha ai.

Disa vjet më parë si një qytetar privat në Konferencën e Sigurisë në Mynih, Biden siguroi pjesëmarrësit e tronditur nga presidenca e Trump, duke u thënë atyre: "Ne do të kthehemi". Të Premten, ai i tha audiencës virtuale në internet: "Amerika është kthyer".

Fokusi i Biden në bashkëpunim i bëri jehonë mesazhit të tij gjatë një videokonference private më herët të Premten me udhëheqësit e Grupit të Shtatë ekonomive të përparuara - Britania, Kanada, Franca, Gjermania, Italia dhe Japonia, tha një zyrtar i lartë i administratës.

Biden planifikon të bashkohet me anëtarët e G7 për një samit personal të organizuar nga Britania në Qershor. Zëdhënësi i tij tha se ai nuk do të kërkonte nga Rusia të bashkohej me grupin, siç ishte propozuar nga Trump.

G7 thotë të kundërshtojë politikat 'jo-të tregut' nga Kina për të siguruar tregtinë e lirëBiden, në fjalimin e Mynihut, për të thënë demokracia duhet të mbizotërojë mbi autokracinë: fragmente

Partneritetet e SHBA kishin mbijetuar sepse ato ishin "të rrënjosura në pasurinë e vlerave tona të përbashkëta demokratike", tha Biden. “Ata nuk janë transaksionarë. Ata nuk janë nxjerrës. Ato janë ndërtuar mbi një vizion të së ardhmes, ku çdo zë ka rëndësi. ”

Ai tha se aleatët e SH.B.A.-së duhet të qëndrojnë të vendosur kundër sfidave të paraqitura nga Kina, Irani dhe Rusia.

"Kremlini sulmon demokracitë tona dhe armatos korrupsionin në përpjekje për të minuar sistemin tonë të qeverisjes," tha ai. “(Presidenti rus Vladimir) Putin kërkon të dobësojë projektin evropian dhe aleancën tonë të NATO-s. Ai dëshiron të minojë unitetin tonë transatlantik dhe vendosmërinë tonë, ”tha Biden.

Kremlini ka mohuar vazhdimisht çdo veprim të tillë.

Biden theksoi atë që ai e quajti angazhimin "e patundur" të Amerikës ndaj aleancës 30-anëtarëshe të NATO-s, një tjetër ndryshim nga Trump, i cili e quajti NATO të vjetëruar dhe madje sugjeroi në një moment që Uashingtoni mund të tërhiqej nga aleanca.

Biden gjithashtu mbërriti duke mbajtur dhurata - një premtim prej 4 miliardë dollarë mbështetje për përpjekjet globale të vaksinimit të koronavirusit, ri-hyrjen e Shteteve të Bashkuara në marrëveshjen e klimës së Parisit dhe perspektivën e një mase shpenzimi gati 2 trilion dollarë që mund të mbështeste ekonomitë e SH.B.A. Presidenti i SHBA Joe Biden jep vërejtje ndërsa merr pjesë në një ngjarje virtuale të Konferencës së Sigurisë në Mynih nga Salla Lindore në Shtëpinë e Bardhë në Uashington, SH.B.A., 19 Shkurt 2021. REUTERS / Kevin Lamarque

Kryeministri britanik Boris Johnson u bashkua me udhëheqësit e tjerë në brohoritjen e vërejtjeve të Biden.

"Amerika është kthyer pa rezerva si udhëheqëse e botës së lirë dhe kjo është një gjë fantastike," i tha ai konferencës.

Biden tha se bota ishte në një pikë lakimi, por ai ishte i bindur se demokracitë, jo autokracitë, ofronin rrugën më të mirë përpara për botën.

Ai tha se ekonomitë e mëdha të tregut dhe demokracitë duhet të punojnë së bashku për të trajtuar sfidat e paraqitura nga konkurrentët e fuqisë së madhe si Rusia dhe Kina, dhe çështjet globale duke filluar nga përhapja bërthamore te ndryshimi i klimës dhe siguria kibernetike.

Ai synoi veçanërisht Kinën, ekonominë e dytë më të madhe në botë, dhe dështimin e saj për t'iu bindur standardeve ndërkombëtare, duke argumentuar se demokracitë duhet të formojnë rregullat për të qeverisur përparimin e teknologjive të reja të tilla si inteligjenca artificiale.

"Ne duhet të tërhiqemi kundër abuzimeve ekonomike dhe detyrimit të qeverisë kineze që prek bazat e sistemit ekonomik ndërkombëtar," tha ai.

Kompanitë kineze, tha ai, duhet të mbahen në të njëjtat standarde që zbatohen për kompanitë amerikane dhe evropiane.

"Ne duhet të qëndrojmë për vlerat demokratike që na bëjnë të mundur për të arritur ndonjë nga këto, duke u tërhequr përsëri kundër atyre që do të monopolizonin dhe normalizonin shtypjen," tha ai.

Shtëpia e Bardhë e Biden po rishikon politikën e Kinës në të gjitha frontet, duke përfshirë ndërtimin ushtarak dhe politikat tregtare të Kinës, veprimet e saj në Hong Kong, trajtimin e Ujgurëve të pakicave në Xinjiang dhe trajtimin e saj të shpërthimit të koronavirusit.

Në lidhje me sfidën e paraqitur nga programi bërthamor i Iranit, Biden tha se Shtetet e Bashkuara prisnin të përfshiheshin përsëri në diplomaci mes përpjekjeve për të ringjallur marrëveshjen bërthamore të Iranit që Trump braktisi.

Vendet e G7, të cilat kontrollojnë pak më shumë se gjysmën e ekonomisë botërore, kërkuan në takimin e tyre të shikojnë përtej pandemisë COVID-19 drejt rindërtimit të ekonomive të tyre me tregti të lirë dhe kundërveprimit me politikat e Kinës "jo të drejtuara nga tregu".

Vazhdo Leximi

Arabia Saudite

E fejuara e Khashoggi thotë se princi i kurorës Saudite duhet të dënohet 'pa vonesë'

Reuters

Publikuar

on

By

E fejuara e gazetarit saudit të vrarë Jamal Khashoggi bëri thirrje të hënën që Princi i Kurorës Mohammed bin Salman të dënohet pasi një raport i inteligjencës amerikane zbuloi se ai kishte miratuar vrasjen. Khashoggi, një banor i SH.B.A.-së i cili shkruajti kolona për opinionin Washington Post duke kritikuar politikat Saudite, u vra dhe u copëtua nga një ekip i lidhur me princin e kurorës në konsullatën Saudite në Stamboll.

Një raport i inteligjencës amerikane të Premten (26 Shkurt) zbuloi se princi kishte miratuar vrasjen dhe Uashingtoni vendosi sanksione ndaj disa prej të përfshirëve - por jo vetë Princit Mohammed. Qeveria Saudite, e cila ka mohuar çdo përfshirje nga princi i kurorës, hodhi poshtë gjetjet e raportit.

"Essentialshtë thelbësore që princi i kurorës ... duhet të dënohet pa vonesë," Hatice Cengiz (foto) tha në Twitter. "Nëse princi i kurorës nuk ndëshkohet, kjo do të sinjalizojë përgjithmonë se fajtori kryesor mund të shpëtojë me vrasje që do të na rrezikojë të gjithëve dhe do të jetë një njollë për njerëzimin tonë".

Administrata e Presidentit të SHBA Joe Biden të Premten vendosi një ndalim të vizave për disa Sauditë që besohet se ishin të përfshirë në vrasjen e Khashoggi dhe vendosi sanksione për të tjerët që do të ngrinin pasuritë e tyre të SH.B.A. dhe në përgjithësi do të ndalonte Amerikanët të merren me ta.

I pyetur në lidhje me kritikat ndaj Uashingtonit për mos sanksionimin e Princit Mohamed drejtpërdrejt, Biden tha se një njoftim do të bëhej të hënën (1 mars), por nuk dha detaje, ndërsa një zyrtar i Shtëpisë së Bardhë sugjeroi që nuk priten hapa të rinj.

"Duke filluar me administratën e Biden, është me rëndësi jetike për të gjithë udhëheqësit botërorë të pyesin veten nëse janë të gatshëm të shtrëngojnë duart me një person, fajësia e të cilit si një vrasës është provuar," tha Cengiz.

Vazhdo Leximi

Arabia Saudite

Shoqëria e Hapur bën thirrje për sanksione globale ndaj princit të kurorës Saudite pas raportit të inteligjencës amerikane për vrasjen e Khashoggi

Korrespondenti Reporter BE-së

Publikuar

on

Sot (26 Shkurt) administrata e Biden lëshoi ​​një raport të paklasifikuar të inteligjencës në Kongresin e SHBA që detajon se kush është përgjegjës për vrasjen e Washington Post jnalisti ynë, Jamal Khashoggi. Raporti konfirmoi se Princi i Kurorës i Arabisë Saudite, Mohammed bin Salman (MBS) (Foto), drejtoi vrasjen brutale të Khashoggi në 2018. 

Në përgjigje të lirimit, Amrit Singh, avokat i Nismës për Drejtësi të Shoqërisë së Hapur, tha: “Ne mirëpresim lirimin e këtij raporti të shumëpritur nga administrata Biden. Ky është një hap i rëndësishëm përpara, por nuk mjafton. Shtetet e Bashkuara dhe qeveritë e tjera duhet të marrin masa të menjëhershme për të mbajtur Princin e Kurorës dhe qeverinë Saudite përgjegjëse për mosrespektimin e tyre flagrant të sundimit të ligjit. Ata duhet të lëshojnë një gamë të plotë sanksionesh udhëtimi dhe financiare mbi Princin e Kurorës. Ata gjithashtu duhet të pezullojnë të gjitha shitjet e armëve në Arabinë Saudite ".

Iniciativa për Drejtësi të Shoqërisë së Hapur ka kërkuar zbulimin e raportit në çështje gjyqësore në pritje para një gjykate federale të Nju Jorkut kundër Zyrës së Drejtorit të Inteligjencës Kombëtare të SH.B.A.-së (ODNI). Nën administratën e Trump, ODNI argumentoi në gjykatë se lëshimi i raportit të mandatuar nga Kongresi mbi vrasjen do të dëmtonte sigurinë kombëtare, duke përfshirë zbulimin e burimeve dhe metodave të inteligjencës. Pasi administrata e Biden mori detyrën, ODNI kërkoi dhe mori një zgjatje deri më 3 Mars 2021 për të azhurnuar gjykatën mbi pozicionin e administratës së re në proces gjyqësor.

Duke pasur parasysh provat e reja të sotme të paraqitura në Kongresin Amerikan, Shoqëria e Hapur po bën thirrje për masa të menjëhershme të përgjegjësisë ndaj qeverisë Saudite dhe Princit të Kurorës:

  • Të Bashkuara të Amerikës:
    • Vendosni gamën e plotë të sanksioneve ndaj MBS dhe individëve të tjerë të identifikuar në raport të cilët nuk janë përcaktuar tashmë
    • Pezulloni të gjitha shitjet e armëve në Mbretërinë e Arabisë Saudite (ASK) për sa kohë që ajo vazhdon të përfshihet në një model të qëndrueshëm të shkeljeve bruto të të drejtave të njeriut (On 27 janar 2021, administrata e Biden vendosi një ngrirje të përkohshme në disa shitje).
    • Miratimi i legjislacionit që do të sigurojë qeveritë janë të përgjegjshme për persekutimin e disidentëve, gazetarëve dhe mbrojtësve të të drejtave të njeriut.
  • Bashkimi Europian:
    • Vendosni sanksione financiare dhe udhëtimi ndaj MBS nën Regjimin e ri të BE-së për Sanksionimin e të Drejtave të Njeriut.
  • Aleatët kryesorë të SHBA (Mbretëria e Bashkuar, Gjermania, Franca, Spanja, Kanada dhe Australia):
    • Vendosni gamën e plotë të sanksioneve ndaj MBS dhe individëve të tjerë të identifikuar në raport të cilët nuk janë përcaktuar tashmë
    • Pezulloni të gjitha shitjet e armëve në ASK për sa kohë që ajo vazhdon të përfshihet në një model të qëndrueshëm të shkeljeve bruto të të drejtave të njeriut.
       

Në një padi paralele në pritje në të njëjtën gjykatë federale kundër CIA, ODNI dhe Departamenteve të Mbrojtjes dhe Shtetit, Iniciativa për Drejtësi e Shoqërisë së Hapur po sfidon qeverinë e SHBA mbajtjen e rekordeve shtesë në lidhje me vrasjen, duke përfshirë një kasetë të vrasjes dhe një 2018 Raporti i CIA-s mbi vrasjen që thuhet se identifikoi Princin e Kurorës si përgjegjës. CIA ka informuar Gjykatën se, deri më 10 Mars, ajo do të prodhojë një "indeks Vaughn" duke identifikuar raportin dhe duke shpjeguar bazën ligjore për mbajtjen në burim të tij.

Singh vazhdoi duke thënë, "Qeveria e SHBA ende ka nevojë të zbulojë të dhëna të tjera të shumta në lidhje me vrasjen dhe fshehjen e saj që ajo i ka mbajtur publikut në çështjet gjyqësore të Shoqërisë së Hapur."

Nisma për Drejtësinë e Shoqërisë së Hapur përfaqësohet para gjykatës nga Amrit Singh dhe James A.
Goldston, së bashku me Debevoise & Plimpton, një firmë kryesore juridike ndërkombëtare, me zyra në Shtetet e Bashkuara, Evropë dhe Azi. Ekipi i Debevoise drejtohet nga Catherine Amirfar   Ashika Singh.

Dokumentet e lëshuara në proces gjyqësor janë në dispozicion të publikut në Fondacionet e Shoqërisë së Hapur ' Dokumenti Re.

Vazhdo Leximi

Francë

SHBA dhe aleatët u përgjigjen 'provokimeve' iraniane me qetësi të studiuar

Reuters

Publikuar

on

By

Në javën që kur Uashingtoni ofroi të fliste me Teheranin për ringjalljen e marrëveshjes bërthamore të vitit 2015, Irani ka frenuar monitorimin e KB, kërcënuar për të rritur pasurimin e uraniumit dhe autoritetet e tij të dyshuar kanë sulmuar dy herë bazat e Irakut me ushtarë amerikanë, shkruaj Arshad Mohammed John Irish.

Në kthim, Shtetet e Bashkuara dhe tre aleatë, Britania, Franca dhe Gjermania, janë përgjigjur me një qetësi të studiuar.

Përgjigja - ose mungesa e një - pasqyron një dëshirë për të mos prishur përpjekjen diplomatike me shpresë se Irani do të kthehet në tryezë dhe, nëse jo, se presioni i sanksioneve të SH.B.A.-së do të vazhdojë të bëjë dëm, thanë zyrtarët amerikanë dhe evropianë.

Irani ka kërkuar në mënyrë të përsëritur Shtetet e Bashkuara lehtësimin e parë të sanksioneve amerikane të vendosura pasi ish Presidenti Donald Trump braktisi marrëveshjen në 2018. Më pas do të përfundonte shkeljet e tij të paktit, i cili filloi një vit pas tërheqjes së Trump.

"Sado që ata besojnë se SH.B.A. duhet të heqë sanksionet së pari, kjo nuk do të ndodhë," tha një zyrtar amerikan, i cili foli në kushte anonimiteti.

Nëse Irani dëshiron që Shtetet e Bashkuara të rifillojnë pajtueshmërinë me marrëveshjen "mënyra më e mirë dhe mënyra e vetme është të shkojmë në tryezën ku do të diskutohen ato gjëra," shtoi zyrtari.

Dy diplomatë evropianë thanë se nuk prisnin që Shtetet e Bashkuara, ose Britania, Franca dhe Gjermania - të njohura jozyrtarisht si E3 - të bënin më shumë për të bërë presion mbi Iranin tani për tani, megjithë ato që përshkruheshin si "provokime".

Një nga diplomatët tha se politika aktuale ishte të dënonte, por të shmangte të bënte gjithçka që mund të mbyllte dritaren diplomatike.

"Ne duhet të shkelim me kujdes," tha diplomati. "Ne duhet të shohim nëse E3 mund të mashtrojë nxitimin e Iranit dhe hezitimi i SHBA për të parë nëse kemi edhe një rrugë përpara."

"Nxitimi i shpejtë" ishte një referencë për shkeljet e përshpejtuara të Iranit të marrëveshjes.

Javën e fundit, Irani ka zvogëluar bashkëpunimin me Agjencinë Ndërkombëtare të Energjisë Atomike, duke përfshirë edhe përfundimin e inspektimeve të parakohshme të vendeve të dyshimta bërthamore të padeklaruar.

Një raport nga mbikëqyrësi bërthamor i KB gjithashtu tha se Irani ka filluar pasurimin e uraniumit në 20%, mbi kufirin e marrëveshjes së vitit 2015 me 3.67% dhe udhëheqësi suprem i Iranit tha se Teherani mund të shkojë në 60% nëse dëshiron, duke e sjellë atë më afër pastërtisë 90% të nevojshme për një bombë atomike.

Thelbi i marrëveshjes ishte se Irani do të kufizonte programin e tij të pasurimit të uraniumit për ta bërë më të vështirë grumbullimin e materialit të copëtueshëm për një armë bërthamore - një ambicie që ajo e ka mohuar prej kohësh - në këmbim të lehtësimit nga sanksionet ekonomike amerikane dhe të tjera.

Ndërsa Shtetet e Bashkuara thonë se janë ende duke hetuar raketat e qëlluara në bazat Irakiane javën e kaluar që strehojnë personelin amerikan, ata dyshohet se janë kryer nga forcat iraniane të përfaqësimit në një model të gjatë të sulmeve të tilla.

Në një demonstrim të qëndrimit të përmbajtur të SH.B.A.-së, zëdhënësi i Departamentit të Shtetit Ned Price tha të hënën se Uashingtoni ishte "i zemëruar" nga sulmet, por nuk do të "godiste" dhe do të përgjigjej në një kohë dhe vend të zgjedhjes së tij.

Diplomati i dytë evropian tha se fuqia amerikane ishte ende në fuqi sepse Presidenti Joe Biden nuk i kishte hequr sanksionet.

“Irani ka sinjale pozitive nga amerikanët. Tani duhet ta shfrytëzojë këtë mundësi, ”tha ky diplomat.

Të Mërkurën (24 Shkurt), zëdhënësi Price u tha gazetarëve se Shtetet e Bashkuara nuk do të presin përgjithmonë.

"Durimi ynë nuk është i pakufizuar", tha Price.

Vazhdo Leximi

Twitter

Facebook

Trending