US
BE dhe SHBA bien dakord të fillojnë diskutimet mbi një marrëveshje globale për çelik dhe alumin të qëndrueshëm dhe të pezullojnë mosmarrëveshjet tregtare të çelikut dhe aluminit
Presidentja e Komisionit Evropian von der Leyen dhe Presidenti i Shteteve të Bashkuara Biden (Foto) kanë rënë dakord të fillojnë diskutimet mbi një marrëveshje globale për çelikun dhe aluminin e qëndrueshëm. Kjo shënon një moment historik të ri në marrëdhëniet transatlantike dhe në përpjekjet BE-SHBA për të arritur dekarbonizimin e industrive globale të çelikut dhe aluminit në luftën kundër ndryshimeve klimatike. Të dy presidentët ranë dakord gjithashtu të ndalojnë mosmarrëveshjet dypalëshe të Organizatës Botërore të Tregtisë për çelikun dhe aluminin. Kjo bazohet në sukseset tona të fundit në rifillimin e marrëdhënieve tregtare transatlantike, të tilla si nisja e Këshillit të Tregtisë dhe Teknologjisë BE-SHBA dhe pezullimi i tarifave në mosmarrëveshjet Boeing-Airbus.
Prodhimi i çelikut dhe aluminit është një nga burimet më të larta të emetimit të karbonit në nivel global. Që prodhimi dhe tregtia e çelikut dhe aluminit të jetë e qëndrueshme, duhet të trajtojmë intensitetin e karbonit të industrisë, së bashku me problemet që lidhen me mbikapacitetin. Marrëveshja Globale do të kërkojë të sigurojë qëndrueshmërinë afatgjatë të industrive tona, të inkurajojë prodhimin dhe tregtinë e çelikut dhe aluminit me intensitet të ulët të karbonit dhe të rivendosë kushtet e orientuara nga tregu. Marrëveshja do të jetë e hapur për të gjithë partnerët me mendje të njëjtë për t'u bashkuar.
Për më tepër, pas njoftimit të Shteteve të Bashkuara se do të heqin tarifat e seksionit 232 për eksportet e çelikut dhe aluminit të BE-së deri në vëllimet e mëparshme të tregtisë, Bashkimi Evropian do të marrë hapat për të pezulluar masat e tij të ribalancimit kundër Shteteve të Bashkuara. Të dyja palët kanë rënë gjithashtu dakord të ndalojnë mosmarrëveshjet e tyre përkatëse të OBT-së për këtë çështje.
Presidentja e Komisionit Evropian Ursula von der Leyen tha: “Marrëveshja globale do të shtojë një mjet të ri të fuqishëm në kërkimin tonë për qëndrueshmëri, arritjen e neutralitetit të klimës dhe sigurimin e kushteve të barabarta për industritë tona të çelikut dhe aluminit. Zbutja e një burimi tjetër tensioni në partneritetin tregtar transatlantik do të ndihmojë industritë në të dyja anët. Ky është një moment historik i rëndësishëm për axhendën tonë të rinovuar dhe largpamëse me SHBA-në.”
Zëvendës Presidenti Ekzekutiv dhe Komisioneri i Tregtisë Valdis Dombrovskis tha: "Ne kemi rënë dakord sot të shtypim butonin e pauzës në mosmarrëveshjen tonë tregtare të çelikut dhe aluminit, ndërsa shtypim butonin e fillimit për bashkëpunimin në një marrëveshje të re globale për çelikun dhe aluminin e qëndrueshëm. Ky është një tjetër hap i rëndësishëm në rivendosjen më të gjerë të marrëdhënieve transatlantike. Vendimi i SHBA-së për të rivendosur vëllimet e mëparshme të tregtimit të eksporteve të çelikut dhe aluminit të BE-së do të thotë se ne mund të kalojmë nga një irritues i madh me SHBA-në. Na jep hapësirë për të punuar në një zgjidhje gjithëpërfshirëse për të trajtuar mbikapacitetin global. Prandaj, BE-ja do t'i përgjigjet këtij de-përshkallëzimi duke pezulluar masat tona të ribalancimit. Tani mund të përqendrohemi në një axhendë tregtare transatlantike më largpamëse, duke punuar gjithashtu për një rezultat përfundimtar dhe të qëndrueshëm për këtë çështje.”
Sfond
Në qershor 2018, administrata Trump prezantoi tarifa mbi 6.4 miliardë euro të eksporteve evropiane të çelikut dhe aluminit, dhe tarifa të mëtejshme në janar 2020 që ndikuan rreth 40 milionë euro të eksporteve të BE-së të produkteve të caktuara derivative të çelikut dhe aluminit. BE-ja prezantoi masa ribalancuese në qershor 2018 për eksportet e SHBA-së në BE në një vlerë prej 2.8 miliardë euro (një përgjigje e ngjashme e BE-së pasoi grupin e dytë të tarifave të SHBA-së në 2020). Masat e mbetura të ribalancimit, që prekin eksportet me vlerë deri në 3.6 miliardë euro, ishin planifikuar të hynin në fuqi më 1 qershor 2021. BE-ja i pezulloi këto masa deri më 1 dhjetor 2021 për t'u dhënë hapësirë palëve për të punuar së bashku në një afat më të gjatë zgjidhje. Pas njoftimit të sotëm nga SHBA, këto masa nuk do të vendosen.
Më shumë informacion
Deklarata e njëanshme e BE-së për pezullimin e kundërmasave
Deklaratë e përbashkët BE-SHBA për tregtinë e çelikut dhe aluminit
Deklarata për shtyp e Presidentes von der Leyen
Deklarata për shtyp e Zëvendës Presidentit Ekzekutiv Dombrovskis
Deklaratë e përbashkët për shtyp BE-SHBA
Ndani këtë artikull:
-
Marrëveshje e gjelbërditë 5 më parë
Pompat e nxehtësisë janë thelbësore për tranzicionin e gjelbër për çelikun dhe industritë e tjera
-
punë automobilistikeditë 3 më parë
Fiat 500 vs Mini Cooper: Një krahasim i detajuar
-
Horizonti Europianditë 3 më parë
Akademikët e Swansea dhanë grantin prej 480,000 € Horizon Europe për të mbështetur projektin e ri të kërkimit dhe inovacionit
-
Lifestyleditë 3 më parë
Transformimi i dhomës suaj të ndenjes: Një vështrim në të ardhmen e teknologjisë së argëtimit