Isshtë një shenjë e rritjes së rolit dhe rëndësisë së Azisë Qendrore dhe Kazakistanit në botë që gjithnjë e më shumë shkruhet për rajonin tonë. Por ajo që bie në sy - dhe nganjëherë zhgënjyese - është se si raportimi dhe analiza mund të shtrembërohen për t'iu përshtatur rrëfimeve të cilat kanë pak lidhje me atë që ndodh në të vërtetë.
Ajo ka, për shembull, të bëhet gjithnjë e më popullore për gazetarët për të parë ngjarjet në rajonin tonë përmes prizmit të një ringjallje të madhe lojë në Azinë Qendrore. Ajo është me anë të kësaj narrative të fuqive të mëdha që luftojnë për ndikimin që vizitat e fundit të liderëve të Kinës, Rusia, India, Pakistani, Japoni, si dhe sekretarja amerikane e Shtetit, janë parë.
Unë mund të shoh pse kjo e bën një titull të hijshëm, por kjo nuk e bën atë të vërtetë. Kazakistani nuk është një qëndrim i heshtur në strategjinë e askujt tjetër. Ne jemi një vend që e bën me sukses mënyrën e vet të pavarur në botë.
Ne kemi ndërtuar qëllimisht marrëdhënie të mira dhe lidhje të forta ekonomike me vendet e mëdha dhe të vogla, në lindje dhe në perëndim, jug dhe në veri. Ne kemi lidhje të ngushta me Rusinë dhe Kinën. Evropa është partneri ynë më i madh tregtar dhe SHBA investitori i dytë më i madh i huaj, pas Europës.
Kjo nuk është një aksident, por rezultat i politikës së jashtme tonë multi-vektor. përparimin tonë ekonomik - i cili e ka parë tonë bruto prodhimit të brendshëm rritje 19-fish që nga pavarësia - është e bazuar edhe në të qenit i hapur për tregtinë, investimet dhe ide. Ky angazhim vazhdon, cila është arsyeja pse, në vitin e fundit, ne kemi ndihmuar gjetur në Bashkimin Ekonomik Euroaziatik dhe të bëhen anëtarë të plotë të OBT-së.
Larg nga të qenit në qendër të një ripërsëritje e Madhe lojë, Kazakistani është, në qoftë se ju pëlqen, në zemër të asaj që mund të jetë një fitim të madh për të gjithë në drejtim të stabilitetit dhe prosperitetit rajonal dhe global, dhe është ngulm promovuar këtë Vizioni për të gjithë për të përqafuar. Kjo është arsyeja pse, në dy të fundit vetëm muajsh, Presidenti Nazarbayev ka zhvilluar takime shumë të frytshme me presidentin Xi Jinping, presidenti Vladimir Putin, presidenti Barack Obama, kryeministri Shinzo Abe - dhe ka pasur vizita shumë të suksesshme back-to-back në Londër dhe Paris, si, për shembull, në Katar.
Këto vende dhe udhëheqësit e tyre të gjithë duan të forcojnë marrëdhëniet e tyre me Kazakistanin - siç bëjmë ne me ta - si një partner dhe mik. Siç shpjegoi Sekretari Kerry, për shembull, SH.B.A. nuk po ndjek një "lojë me shumë zero" në Euroazinë qendrore por beson se angazhimi më i madh nga të gjithë do të përfitojë të gjithë. Ky është një mesazh të cilin ne e mirëpresim me gjithë zemër dhe të cilin shpresoj ta dëgjojnë të gjithë ata që shohin dhe komentojnë Kazakistanin.
Çuditërisht, në të njëjtën kohë, ne mund të vazhdojmë të shohim fokusin, kur diskutohen Azisë Qendrore, si të largët rajoni është. Kjo është përsëri një tregim i cili neglizhon se si ka ndryshuar bota jonë. Sepse, ashtu si fuqia ekonomike zhvendoset në drejtim të lindjes, duke sjellë lidhje të ringjallur tregtare, tregjet me rritje të shpejtë dhe fusha të reja të prosperitetit, nuk është largësia jonë, por qëndrimi ynë në qendër të botës së re në zhvillim e cila është më e habitshme.
Është madhësia e Kazakistanit dhe gjeografia unike të cilat janë duke bërë të mundur që ne të sigurojë një urë të tokës që lidh shtëpitë e fuqishme ekonomike në lindje dhe perëndim. Kjo është një mundësi që, së bashku me partnerët tanë, ne po punojmë shumë për të maksimizuar.
Lidhjet e reja rrugore do të shkurtojë më shumë se gjysmën e kohës që duhet për mallrat të transportohen nga deti midis Kinës dhe Evropës. hekurudhor dhe rrugor moderne lidhjeve - lidh të objekteve të reja e portit në Gjirin Persik - gjithashtu janë duke ofruar mundësi të reja për tregti dhe tregjet e reja në jug.
Këto zhvillime janë pjesë e 9 miliardë dollarë investimet e brendshme në lidhje përmirësuar se ne jemi duke e bërë përmes Nurly Zhol - ose rruga Bright - program i cili, përmes shpenzimeve të mëdha të infrastrukturës, është version i Kazakistanit i New Deal. Më e rëndësishmja, këto rreshta lidhjes jo vetëm që do të shërbejnë si tranzit "përçues" midis Lindjes dhe Perëndimit, në veri dhe jug, por do të vijë si jetësore linjave për komunitetet lokale të gjitha përgjatë rrugës në drejtim të krijimit dhe rritjen e tregjeve lokale, fuqizimin e bizneseve lokale dhe sektori privat, duke promovuar mirëqenien dhe prosperitetin, paqen dhe stabilitetin në të gjithë zonën.
Ideja e Azisë Qendrore që lidh lindjen dhe perëndimin dhe duke qenë në qendër të tregtisë globale nuk është e re. Ne kemi luajtur këtë rol për shumë shekuj. Dhe kjo ishte një nga etërit e gjeopolitikës moderne - Sir Halford Mackinder - të cilët folën të rajonit tonë si "Heartland" dhe parashikoi si qysh fillim të shekullit të kaluar se vjetër Silk Road së shpejti do të ringjallur "me një rrjet e hekurudhave. "
Në atë kohë, Sir Halford nuk ka paraparë ndarjet në botën tonë të shkaktuara nga lufta dhe ideologji, të cilat vënë një frenave për bashkëpunim në zemër të Euroazisë për dekada të tëra. Por si ndarjet zhduken, parashikimet e tij më në fund vijnë e vërtetë si e lashtë Silk Road është rindërtuar dhe modernizuar. gjeografia jonë tani është një avantazh, jo një disavantazh - na mundëson jo vetëm për të rritur ekonominë tonë, por të sigurojë një pasuri të mundësive për rajonin dhe më gjerë. Pra, qëllimi i përbashkët duhet të jetë që të kthehet Azinë Qendrore nga të qenit i mbyllur në jetë tokës të lidhura dhe një urë lidhëse në mes të kontinenteve, kulturave dhe tregtisë.
Nuk është, natyrisht, një tjetër narrative e zakonshme kur flasim për Kazakistan dhe Azinë Qendrore. Është ai që e injoron atë që qytetarët tanë kanë arritur së bashku dhe të përqëndrohet në vend të thjesht në atë që më shumë duhet bërë. Kjo është një pamje e cila sugjeron Kazakistanin disi beson se pas më pak se 25 vjet si shtet i pavarur, ne besojmë se jemi produkt i përfunduar. Ne nuk bëjmë dhe ne nuk jemi.
Ne e dimë se ka shumë më shumë për t'u bërë dhe mbetet ambicioz për të ardhmen, duke përfshirë në angazhimin tonë për të vazhduar reformat demokratike. Ne nuk pretendojnë, si duhet asnjë vend, të jetë një demokraci e përkryer xhefersoniane. Ajo do të, megjithatë, të jetë i shquar në qoftë se ne ishim. Kombi ynë i ri nuk ka pasur traditë të demokracisë apo të institucioneve demokratike për të ndërtuar në dhe është duke filluar nga e para.
Por ne jemi të vendosur për të rritur ritmin e reformave, siç tregohet nga 100 gjithëpërfshirëse programin e reformave konkrete Hapat paraqitur nga Presidenti Nazarbajev pas rizgjedhjes së tij në prill. Këto masa fokusohen në zhvillimin e kapitalit njerëzor, rritja e qeverisjes së mirë dhe sundimi i ligjit, forcimi i transparencës dhe llogaridhënies në të gjitha shtresat e qeverisë dhe shoqërisë.
Ashtu si mbështetje jashtë ka qenë vendimtar në drejtimin përparimin tonë ekonomik, ne duam partnerët tanë ndërkombëtarë - të dy vendet dhe organizatat joqeveritare - për të na ndihmuar të ndërtuar demokracinë tonë dhe për të ndërtuar kombin tonë. Ne do të vazhdojë të jetë e hapur për dialog dhe i mirëpresim të gjitha dialog konstruktiv dhe këshilla.
Por, ne presim nga ana e tij se arritjet e Kazakistanit në krijimin e një vendi të begatë nga rrënojat e Bashkimit Sovjetik dhe në ndërtimin e një shoqërie harmonike në një popullsi prej shumë prejardhje të ndryshme në një rajon shpesh trazuar nuk janë të neglizhohet. Ajo tregon, nëse asgjë tjetër, pse ne jemi të bindur se vendi ynë do të vazhdojë të përparuar.
Autori është ministër i Punëve të Jashtme të Kazakistanit. Ky artikull u shfaq për herë të parë në Courier diplomatik në 13 nëntor 2015.
