Komisioni mirëpret përparim mbi propozimin për të ndihmuar bizneset mbulojë borxhet ndërkufitare

Ministrat e Drejtësisë sot (6 dhjetor) arritën një marrëveshje mbi një qasje të përgjithshme mbi propozimin e Komisionit Evropian për një urdhër ruajtjeje në të gjithë Evropën (IP / 11 / 923), për të lehtësuar rikuperimin e borxheve ndërkufitare si për qytetarët ashtu edhe për bizneset. Propozimi lehtëson pretendimet ndërkufitare të borxhit dhe u jep kreditorëve më shumë siguri në lidhje me rikuperimin e borxhit të tyre, duke rritur kështu besimin në tregtinë brenda tregut të vetëm të BE-së. Isshtë pjesë e agjendës së Komisionit 'drejtësia për rritje', e cila kërkon të shfrytëzojë potencialin e zonës së përbashkët të drejtësisë të BE-së për tregtinë dhe rritjen.

“Përparimi i sotëm në negociatat për Urdhrin Evropian të Ruajtjes së Llogarisë është një përparim për bizneset e vogla të Evropës - shtylla kurrizore e ekonomive tona. Në këto kohë sfiduese ekonomikisht, kompanitë kanë nevojë për zgjidhje të shpejta për të rimarrë borxhet e papaguara. Ata kanë nevojë për një zgjidhje efektive në të gjithë Evropën në mënyrë që paratë të qëndrojnë atje ku janë derisa gjykata të marrë një vendim mbi ripagimin e fondeve, "tha nënkryetarja Viviane Reding, komisionerja e drejtësisë e BE. "Unë mbështetem në Parlamentin Evropian dhe Këshillin që të vazhdojnë punën e tyre të mirë në mënyrë që ky propozim të futet me shpejtësi në librin e statutit Evropian."

Kompanitë evropiane humbin rreth 2.6% të xhiros së tyre në vit për shkak të borxheve të këqija. Shumica e këtyre ndërmarrjeve janë NVM. Deri në 600 milion euro në vit borxhi është shlyer pa nevojë sepse bizneset e shohin shumë frikësuese për të ndjekur procese gjyqësore të shtrenjta, konfuze në vendet e huaja. Urdhri Evropian për Ruajtjen e Llogarisë i propozuar nga Komisioni ofron zgjidhje për këto probleme.

Kompromisi i arritur në Këshillin e Drejtësisë konfirmon pikat kryesore të propozimit të Komisionit. Më e rëndësishmja, elementet kryesore të propozimit të tilla si sigurimi i një "efekti të papritur" me lëshimin e urdhrave pa dijeninë e debitorit dhe një përkufizim i gjerë i çështjeve ndërkufitare janë ruajtur në tekstin e Këshillit. Teksti i Këshillit ndryshon nga propozimi origjinal në mënyrat e mëposhtme:

• Fusha e veprimit: Në kundërshtim me propozimin e Komisionit, në tekstin e Këshillit, rregullat nuk do të zbatohen për instrumentet financiare (të tilla si aksionet ose obligacionet), testamentet ose trashëgiminë dhe pasurinë martesore. Kjo do të thotë që kreditorët nuk do të jenë në gjendje të përdorin një urdhër evropian për ruajtjen e llogarisë për të ruajtur instrumentet financiare në llogaritë bankare, as në rast mosmarrëveshjesh lidhur me testamente dhe trashëgimie ose pronë martesore.
• Disponueshmëria dhe kushtet: Sipas tekstit të Këshillit, rregullat do të zbatohen vetëm për kreditorët me vendbanim në një vend anëtar i cili është i detyruar nga rregullat. Për më tepër, si rregull, kreditori do të mbajë përgjegjësi për përdorime të pajustifikuara të urdhrit për ruajtjen e llogarisë.
• Qasja në informacionin e llogarisë: kreditori do të jetë në gjendje të përdorë mekanizmin e vendosur nga rregullat e reja vetëm kur ka një gjykim të ekzekutueshëm kundër debitorit.

Hapat e ardhshëm

Në mënyrë që të bëhet ligj, propozimi i Komisionit duhet të miratohet bashkërisht nga Parlamenti Evropian dhe nga vendet anëtare në Këshill (i cili voton me shumicë të cilësuar). Komiteti i çështjeve juridike të Parlamentit Evropian votoi të mbështesë propozimin e Komisionit në 30 maj të këtij viti (MEMO / 13 / 481) Përparimi i sotëm në Këshill do të thotë që të dy dhomat tani mund të hyjnë në diskutime "tre-palëshe" me Komisionin për të arritur një marrëveshje përfundimtare.

Sfond

reklamë

Ndërmarrjet e vogla dhe të mesme (NVM) përbëjnë 99% të bizneseve në BE. Rreth 1 milion prej tyre përballen me probleme me borxhet ndërkufitare dhe deri në 600 milion € në vit shlyhen borxhet sepse bizneset e kanë shumë të kushtueshme ose të vështirë të ndjekin procese gjyqësore në vendet e tjera të BE-së. Qytetarët gjithashtu vuajnë kur mallrat e blera në internet nuk dorëzohen kurrë ose një prind që mungon nuk arrin të paguajë mirëmbajtjen nga jashtë.

Propozimi i Komisionit për Rregulloren do të krijojë një Urdhër të ri Evropian për Ruajtjen e Llogarisë që do të lejojë kreditorët të ruajnë shumën që i detyrohet në llogarinë bankare të një debitori. Ky urdhër mund të ketë një rëndësi thelbësore në procedurat e rikuperimit të borxhit sepse do të parandalonte debitorët nga heqja ose shpërndarja e pasurive të tyre gjatë kohës që duhet për të marrë dhe ekzekutuar një gjykim mbi bazueshmërinë. Kjo do të rrisë gjasat e rikuperimit me sukses të borxhit ndërkufitar.

Rendi i ri Evropian do të lejojë kreditorët të ruajnë fondet në llogaritë bankare nën të njëjtat kushte në të gjitha Shtetet Anëtare të BE. E rëndësishmja, nuk do të ketë ndryshim në sistemet kombëtare për ruajtjen e fondeve. Komisioni thjesht po shton një procedurë evropiane që kreditorët mund të zgjedhin të përdorin për të rimarrë pretendimet jashtë vendit në vendet e tjera të BE-së.

Urdhri Evropian për Ruajtjen e Llogarisë do të jetë në dispozicion të kreditorit si një alternativë ndaj instrumenteve që ekzistojnë sipas ligjit kombëtar. Ai do të jetë i një natyre mbrojtëse, që do të thotë se vetëm do të bllokojë llogarinë e debitorit por nuk do të lejojë që paratë t'i paguhen kreditorit. Instrumenti do të zbatohet vetëm për rastet ndërkufitare. Urdhri Evropian për Ruajtjen e Llogarisë do të lëshohet në një procedurë ex parte. Kjo do të thotë se do të lëshohej pa e ditur debitori për të, duke lejuar kështu një "efekt të papritur". Instrumenti siguron rregulla të përbashkëta në lidhje me juridiksionin, kushtet dhe procedurën për lëshimin e një urdhri; një urdhër zbulimi në lidhje me llogaritë bankare; si duhet të zbatohet urdhri i ruajtjes nga gjykatat dhe autoritetet kombëtare; dhe mjetet juridike për debitorin dhe elementet e tjerë të mbrojtjes së të pandehurit.

Më shumë informacion

Komisioni Evropian - redaksia e drejtësisë

Komisioni Evropian - drejtësia civile

Faqja Kryesore e Komisionerit të Drejtësisë dhe Zëvendës Presidentes Viviane Reding

Ndiqni Nënkryetarin në Twitter: @VivianeRedingEU

Ndiqni drejtësisë të BE-së në Twitter: @EU_Justice

Ndani këtë artikull: