Rregullat moderne falimentimit: Komisioni Evropian fillon ndërlidhjen-gjerë të BE-së të regjistrave të falimentimit

Sot (7 korrik), Komisioni Evropian po fillon një ndërlidhje në të gjithë BE-në e regjistrave kombëtar të falimentimit duke lidhur bazat e të dhënave nga shtatë vendet anëtare: Republika Çeke, Gjermania, Estonia, Hollanda, Austria, Rumania dhe Sllovenia - me më shumë vende që pritet të bashkohen në një fazë të mëvonshme. Ky ndërlidhje e parë do të shërbejë si një një ndalesë për bizneset, kreditorët dhe investitorët duke kërkuar për të investuar në Evropë. Ai do të ndihmojë udhëheqësit e biznesit dhe sipërmarrësit të kryejnë të njëjtat kontrolle si ato kur do të investonin në vendin e tyre dhe gjithashtu do të mbështesin kreditorët që kërkojnë të ndjekin rastet e falimentimit që ndodhin në një shtet tjetër anëtar të BE-së - falë informatave që gjenden në një adresë interneti: evropiane Portali e-drejtësisë.

"Aksesi në informacionin e paaftësisë paguese ndërkufitare është thelbësor për një treg të brendshëm dhe një zonë evropiane të drejtësisë që funksionon mirë," tha Johannes Hahn, Komisioneri i BE përgjegjës për Drejtësinë. "BIZNESE janë thelbësore për krijimin e prosperitetit dhe vendeve të punës dhe nëse duam që investitorët të vendosin paratë e tyre në vendet e tjera evropiane, informacioni i falimentimit duhet të jetë lehtësisht i arritshëm, shumëgjuhësh dhe transparent. Duke lidhur regjistrat e falimentimit me portalin e-drejtësisë ne do ta bëjmë pikërisht atë. Sot shënon një hap të rëndësishëm përpara në promovimin e drejtësisë efikase dhe efektive për të nxitur rritjen ekonomike ".

Qasja në regjistrat e falimentimit në mbarë BE-në do të përmirësojë efikasitetin dhe efektivitetin e procedurave të falimentimit ndërkufitar. Përfitimet konkrete përfshijnë:

• Qasje më e shpejtë, në kohë reale në informacionin e falimentimit, vendimtar për vendimet e biznesit nëpërmjet një pike të vetme aksesi;

• informatat kyçe të falimentimit do të jenë në dispozicion pa pagesë, në gjuhët e Bashkimit Europian, dhe;

• shpjegime të qarta mbi terminologjinë e falimentimit dhe sistemet e shteteve anëtare pjesëmarrëse do të ndihmojnë përdoruesit që të kuptojnë më mirë përmbajtjen.

Sfond

reklamë

Ky pilot projekt është një hap i parë drejt një rrjeti të gjerë të regjistrave të falimentimit në BE. Iniciativa vjen përpara ligjeve të modernizuara evropiane të falimentimit (IP / 12 / 1354) që do ta bënte të detyrueshme (48 muaj pas miratimit) që shtetet anëtare të botojnë informata kyçe mbi procedurat e falimentimit në regjistrat elektronikë të falimentimit. Ky informacion duhet të jetë i aksesueshëm publikisht nëpërmjet internetit dhe të ndërlidhura përmes the-Justifikimi Portal. Më 6 qershor të këtij viti, Ministrat në Këshill u pajtuan për një qasje të përgjithshme (MEMO / 14 / 397) që do të thotë se Rregullorja pritet të miratohet deri në fund të vitit.

Komisionit gjithashtu u është kërkuar të autorizojë lidhjen e bazave të të dhënave kombëtare në Portal për e-drejtësi, pasi regjistra të caktuar kombëtar të falimentimit gjithashtu ofrojnë të dhëna për personat fizikë. Vendimi i Komisionit për mbrojtjen e të dhënave personale në portalin e-Justice ishte botuar në Ditarin Zyrtar të 6th të qershorit të këtij viti, dhe është përgatitur në konsultim me Mbikëqyrësit Evropian të Mbrojtjes së të Dhënave.

Portal për E-Drejtësi

La Portali e-drejtësisë është një "one-stop shop" në internet në fushën e drejtësisë, duke ushqyer nevojat e një tregu të vetëm evropian dhe të zonës evropiane të drejtësisë. Nisur në 2010 (IP / 10 / 956), Portali e bën drejtësinë ndërkufitare më të qasshme për qytetarët, bizneset dhe praktikuesit ligjorë. Numri i vizitave në portalin e-drejtësisë po rritet vazhdimisht, me mbi 1.6 milion vizita në 2013 (shih aneksin). Ai siguron informata praktike dhe lidhje me ligjet dhe praktikat në të gjitha shtetet anëtare, duke përfshirë informacionin mbi ndihmën juridike, trajnimin gjyqësor dhe videokonferencat, si dhe lidhjet me bazat e të dhënave të ndryshme ligjore.

La Portali e-drejtësisë është përditësuar vazhdimisht me informacione të reja dhe veçori të reja. Përveç ndërlidhjes së regjistrave të falimentimit, tiparet e reja do të përfshijnë një mjet të sofistikuar të kërkimit për ligjin gjyqësor ndërkufitar, një mjet për të gjetur një avokat ose noter që flet gjuhën tuaj në të gjithë Bashkimin Evropian dhe mjetet për të lejuar komunikimin e drejtpërdrejtë elektronik midis qytetarëve dhe gjykatave në shtetet e tjera anëtare.

Më shumë informacion

Ndërlidhja e plotë e regjistrit të falimentimit në BE është nisur sot
Portal për E-Drejtësi
Komisioni Evropian: Procedurat e falimentimit

Ndani këtë artikull: