BE vendos rregullat e reja #TradeDefence

Komisioni gjithashtu ka publikuar raportin e tij të parë për shtrembërimet e tilla të shkaktuara nga shteti.

Pas botimit të tij në BE Gazeta Zyrtare, legjislacioni i rishikuar hyn në fuqi pak më shumë se një vit pasi është propozuar nga Komisioni. Ai paraqet një mënyrë të re për të llogaritur nëse ka ndodhur dumping në importet në BE nga vendet ku ekonomia është e shtrembëruar për shkak të ndërhyrjeve të shtetit.

Qëllimi i këtij legjislacioni i ri është të sigurohet që Evropa ka instrumente të mbrojtjes tregtare që janë në gjendje të merren me realitetet aktuale - veçanërisht shtrembërimet e shkaktuara nga shteti të cilat shpesh çojnë në kapacitete të tepërta - në mjedisin tregtar ndërkombëtar, duke respektuar plotësisht detyrimet ndërkombëtare të BE-së në kornizën ligjore të Organizatës Botërore të Tregtisë (OBT).

Presidenti Jean-Claude Juncker tha: "BE është dhe do të mbetet një nga tregjet më të hapura në botë. Ne jemi dhe do të qëndrojmë në vijën e parë duke mbrojtur tregtinë e hapur, të ndershme dhe të bazuar në rregulla. Kjo, megjithatë, nuk duhet të jetë bindja jonë e palëkundur dhe e bazuar në fakte se tregtia sjell prosperitet nuk do të na ndalojë të mbrojmë punëtorët dhe kompanitë tona me të gjitha mjetet legjitime kur të tjerët nuk veprojnë sipas rregullave. Me këtë legjislacion të ri dhe një seri të re të mjeteve të modernizuara që do të jetë së shpejti në vend, Evropa do të jetë në gjendje të mbajë hapin dhe të merret në mënyrë më efektive me realitetet gjithnjë në ndryshim të mjedisit tregtar ndërkombëtar ".

Komisioneri i Tregtisë Cecilia Malmström tha: "Ne mirëpresim hyrjen në fuqi të legjislacionit të ri të BE-së anti-dumping dhe anti-subvencionim. Kjo është një kohë e rëndësishme në politikën tonë të mbrojtjes tregtare. Kjo sinjalizon angazhimin e BE-së për instrumente të forta dhe efektive të mbrojtjes tregtare. BE është e hapur për biznes. Por ne gjithashtu duhet të mbrojmë industrinë tonë nga konkurrenca e pandershme nga importet, veçanërisht nga vendet ekonomitë e të cilave janë shtrembëruar në mënyrë të konsiderueshme për shkak të ndërhyrjes së shtetit. Publikimi i raporteve të vendeve do të na ndihmojë të vëmë në zbatim metodologjinë e re. gjithashtu do t'i japë industrisë së BE një bazë mbi të cilën do të tregojë çështjen e saj në lidhje me vendet ku ekzistojnë shtrembërime. "

Mënyra standarde e llogaritjes së dumping-ut është krahasimi i çmimeve të eksportit me çmimet e brendshme ose kostot në vendin eksportues. Nëse, për shkak të ndërhyrjes së shtetit në ekonomi, çmimet ose kostot e brendshme shtrembërohen, Komisioni do t'i shpërfillë këto kur llogarit vlerën e brendshme. Në vend të kësaj, ai do të përdorë standarde të tjera që pasqyrojnë kostot e pa shtrembëruar të prodhimit dhe shitjes.

reklamë

Metodologjia e re mund të zbatohet për çdo anëtar të OBT-së. Para aplikimit të metodologjisë së re, do të jetë e nevojshme të tregohet se ekzistojnë shtrembërime të konsiderueshme në ekonominë e vendit eksportues si rezultat i ndërhyrjeve të shtetit. Për ta bërë këtë, Komisioni do të shqyrtojë të gjitha provat e paraqitura gjatë një hetimi, përfshirë nga industria e BE-së. Komisioni gjithashtu mund të përgatisë raporte që përshkruajnë ekonomitë e vendeve ose sektorëve të caktuar në këtë kontekst.

Paralelisht me publikimin e ndryshimeve në legjislacionin e BE-së anti-dumping, Komisioni ka lëshuar sot raportin e parë të vendit të parashikuar nga legjislacioni i ri. Komisioni zgjodhi Kinën për raportin e parë sepse pjesa më e madhe e veprimtarisë anti-dumping të BE-së ka të bëjë me importet nga ai vend.

Raporti i botuar sot përshkruan faktikisht disa aspekte të ekonomisë kineze, duke u përqëndruar në makro-ekonominë e vendit; faktorët kryesorë të prodhimit të përdorur në të gjitha proceset e prodhimit (p.sh. fuqia punëtore, energjia); dhe sektorë të caktuar të ekonomisë, përfshirë çelikun dhe qeramikën.

Raporte të tjera do të përgatiten në bazë të të njëjtave kritere: rëndësia e tyre relative në veprimtarinë anti-dumping të BE-së, si dhe indikacionet se mund të ketë shtrembërime në lidhje me ndërhyrjet e qeverisë në ekonomi. Raporti i ardhshëm i vendit do të ketë të bëjë me Rusinë.

Industria e BE mund të mbështetet në raportet e vendit si provë për të kërkuar përdorimin e metodologjisë së re në hetimet anti-dumping. Gjatë secilit hetim, Komisioni do të shqyrtojë nëse përdorimi i metodologjisë së re duhet të zbatohet bazuar në të gjitha provat në dosje. Të gjitha palët e përfshira në një hetim, përfshirë qeverinë e vendit në fjalë, si dhe prodhuesit eksportues, do të kenë mundësinë të komentojnë dhe hedhin poshtë çdo gjetje të bërë në raporte gjatë hetimeve përkatëse.

Standardet sociale dhe mjedisore mund të luajnë një rol sipas metodologjisë së re. Kur zgjedh vendin e tretë përfaqësues të duhur për qëllimin e zëvendësimit të kostove, përveç të ardhurave bruto kombëtare për kokë banori ose treguesve të tjerë ekonomikë përkatës, Komisioni gjithashtu do të marrë parasysh nivelin e mbrojtjes sociale dhe mjedisore në vendin përfaqësues të burimit.

Metodologjia e re do të forcojë gjithashtu legjislacionin e BE-së kundër subvencioneve në mënyrë që, në rastet e ardhshme, çdo subvencion i ri i zbuluar gjatë një hetimi të mund të hetohet dhe përfshihet në detyrat përfundimtare të vendosura.

Sfond

Më 9 nëntor 2016 Komisioni Evropian paraqiti një propozim për një metodë të re për llogaritjen e dumping-ut në importet nga vendet ku ka shtrembërime të konsiderueshme të tregut. Parlamenti Evropian dhe Këshilli arritën marrëveshje me propozimin e Komisionit pas negociatave trepalëshe në 3 Tetor 2017.

Më shumë informacion

MEMO / 17 / 5377

Rregullim

Raporti

Udhëzues procedurash për ndërmarrjet