Ulja e mbërritjeve të parregullta është konfirmuar gjatë 2017 dhe muajt e parë të 2018, ndërsa puna është duke vazhduar për të shpëtuar jetë, për të trajtuar shkaqet rrënjësore, për të mbrojtur kufijtë e jashtëm të Evropës dhe për të forcuar më tej bashkëpunimin me partnerët ndërkombëtarë. Megjithatë, me gjendjen e përgjithshme që mbetet e brishtë, përpjekje shtesë, veçanërisht rritja e burimeve financiare, do të nevojiten së bashku nga Shtetet Anëtare dhe BE për të siguruar një përgjigje të vazhdueshme dhe efektive ndaj sfidës së migrimit.

Zëvendëspresidenti i Parë Frans Timmermans tha: "Raporti bën një përmbledhje të progresit të bërë që nga Nëntori i kaluar, i cili është për shkak të përpjekjeve tona të forta të përbashkëta për të menaxhuar migracionin në një mënyrë gjithëpërfshirëse. Ne duhet të ruajmë këtë vrull dhe të punojmë shumë për të ndërmarrë hapa të mëtejshëm përpara, përfshirë gjetjen e marrëveshjes për sistemin e reformuar të azilit. Disa nga këto veprime janë shumë urgjente, të tilla si nderimi i kontributeve financiare të angazhuara nga Shtetet Anëtare. Menaxhimi i migrimit mbetet një përparësi e lartë për qytetarët tanë dhe ne do ta arrijmë këtë vetëm përmes një vërtetësie gjithëpërfshirëse dhe angazhimi kolektiv ".

Përfaqësuesja e Lartë/Nënkryetarja Federica Mogherini tha: "Strategjia që kemi vendosur për të menaxhuar migrimin në partneritet me vendet kryesore, organizatat e OKB-së dhe Bashkimin Afrikan po jep. Me Task Forcën e Përbashkët AU-BE-OKB, ne kemi asistuar më shumë se 15,000 njerëz të kthehen në shtëpitë e tyre dhe të fillojnë një jetë të re, dhe ne evakuuam mbi 1.300 refugjatë nga Libia.Bashkëpunimi dhe përgjegjësitë e përbashkëta janë çelësi për të adresuar në mënyrë efektive këtë sfidë globale.

Komisioneri për Migracionin, Punët e Brendshme dhe Shtetësinë Dimitris Avramopoulos tha: "Me mbërritjet në rënie me gati 30% në krahasim me vitin para krizës 2014, është koha për të përshpejtuar dhe intensifikuar përpjekjet tona në të gjithë fushën-për të mos ngadalësuar. Ne nuk mundemi rrezikojmë të bëhemi të vetëkënaqur tani. Ne kemi nevojë për veprime më të shpejta për kthimin, menaxhimin e kufirit dhe kanalet ligjore, në veçanti zhvendosjen nga Afrika, por edhe Turqia. "

Me 205 000 kalime të parregullta kufitare në 2017, mbërritjet në BE ishin 28% më të ulëta se në vitin 2014, një vit para krizës. Presioni mbi sistemet kombëtare të migrimit, edhe pse në rënie, mbetet në një nivel të lartë me 685,000 kërkesa për azil të paraqitura në 2017.

Shpëtimi i jetës dhe trajtimi i shkaqeve rrënjësore

reklamë

Puna përgjatë itinerarit të Mesdheut Qendror është përshpejtuar më tej me një fokus të fortë në shpëtimin e jetëve, mbrojtjen e emigrantëve përgjatë rrugës dhe kthimin vullnetar dhe riintegrimin në vendet e origjinës:

• Më shumë se 285,000 emigrantë janë shpëtuar nga operacionet e BE -së në Mesdhe që nga shkurti 2016 dhe në vitin 2017 më shumë se 2,000 emigrantë u shpëtuan në shkretëtirë pasi ishin braktisur nga kontrabandistët.
• Bashkimi Afrikan - Bashkimi Evropian - Task Forca e Kombeve të Bashkuara e krijuar në Nëntor 2017 ka ndihmuar më shumë se 15,000 emigrantë të kthehen nga Libia në vendet e tyre në bashkëpunim me Organizatën Ndërkombëtare për Migracionin (IOM). Për më tepër, mbi 1,300 refugjatë janë evakuuar nga Libia sipas Mekanizmit të ri të Transitit të Urgjencës, të financuar nga BE dhe tani duhet të zhvendosen me shpejtësi në Evropë. Përpjekjet e përbashkëta do të vazhdojnë për të evakuuar emigrantët në paraburgim dhe për t'i dhënë fund kushteve të rënda në të cilat ata mbahen, si dhe për të shpërbërë rrjetet e kontrabandës dhe trafikimit.
• Fondi i Mirëbesimit i BE -së për Afrikën vazhdon të luajë një rol kritik në adresimin e shkaqeve rrënjësore dhe sigurimin e mbrojtjes për migrantët dhe refugjatët përgjatë rrugës dhe luftimin e kontrabandës dhe trafikimit të emigrantëve, me tani 147 programe për një total prej 2.5 miliardë eurosh të miratuar përgjatë Sahelit dhe Liqenit Çadi, Briri i Afrikës dhe Afrikës Veriore. Megjithatë, më shumë se 1 miliardë euro aktualisht mungojnë për punën e rëndësishme përpara.
• Plani i Investimeve të Jashtme me Fondin e tij Evropian për Zhvillim të Qëndrueshëm ka tërhequr shumë interes nga institucionet financiare partnere dhe sektori privat. Përgjigja ndaj ftesës së parë për propozime investimi nën Fondin e Garancisë ka qenë shumë inkurajuese. Me shumë mundësi, kontributet shtesë të Shteteve Anëtare do të jenë thelbësore për t'iu përgjigjur kërkesës së lartë.

Deklarata BE-Turqi vazhdon të japë rezultate me mbërritjet e parregullta dhe të rrezikshme që mbeten 97% më pak se në periudhën para se Deklarata të bëhej funksionale. Komisioni sot fillon mobilizimin për këstin e dytë prej 3 miliardë eurosh të Lehtësirave për Refugjatët në Turqi pasi pjesa e parë e Objektit u kontraktua plotësisht deri në fund të vitit 2017 (shikoni njoftimin e plotë për shtyp këtu).

Përforcimi i menaxhimit të kufirit të jashtëm

Agjencia Evropiane e Rojës Kufitare dhe Bregdetare aktualisht po mbështet rojet kombëtare të kufirit me 1,350 ekspertë të vendosur përgjatë të gjitha rrugëve migruese, por nevojiten më shumë kontribute në drejtim të personelit dhe pajisjeve për të mbështetur operacionet në vazhdim. Paralelisht, puna është duke vazhduar për të zhvilluar strategjinë e Menaxhimit të Integruar Evropian të Kufirit, duke reflektuar faktin se kufijtë e jashtëm të BE-së janë kufij të përbashkët që kërkojnë veprim kolektiv dhe të bashkuar nga autoritetet kombëtare dhe të BE-së. Raporti i sotëm paraqet elementet kryesore për zhvillimin e kësaj strategjie e cila tani duhet të merret nga autoritetet e Shteteve Anëtare dhe Agjencia Evropiane e Rojës Kufitare dhe Bregdetare.

Dorëzimi në kthim dhe ripranim

Përparim i rëndësishëm është duke u bërë në përmirësimin e bashkëpunimit me vendet e origjinës kur kthehemi. Që nga vera e kaluar, marrëveshjet praktike për kthimin janë arritur me tre vende të tjera të origjinës, ndërsa diskutimet me disa vende të tjera partnere janë duke u zhvilluar. Komisioni po propozon gjithashtu sot për të futur një mekanizëm të ri për të shkaktuar kushte më të rrepta për përpunimin e vizave kur një vend partner nuk bashkëpunon sa duhet për ripranimin (shikoni njoftimin e plotë për shtyp këtu) Një numër në rritje i operacioneve të kthimit janë mbështetur nga Agjencia Evropiane e Rojës Kufitare dhe Bregdetare, por Shtetet Anëtare duhet të sigurojnë që kthimi i emigrantëve të kryhet në mënyrë efektive në kuadrin e këtyre operacioneve të përbashkëta. Që nga mesi i tetorit 2017, ka pasur 135 operacione kthimi të mbështetura nga Agjencia, duke kthyer rreth 4,000 njerëz.

Zhvendosja pothuajse përfundoi, koha për një nxitje të përtërirë për zhvendosje

Më shumë se dy vjet më vonë, skema e zhvendosjes në BE po përfundon me sukses. Pothuajse 34,000 persona - më shumë se 96% e të gjithë aplikantëve të regjistruar të kualifikuar - janë zhvendosur me pothuajse të gjitha Shtetet Anëtare që kontribuojnë. Transferimet për aplikantët e mbetur (149 në Greqi, 933 në Itali) janë duke u përgatitur. Skema e zhvendosjes e BE-së e miratuar në korrik 2015 gjithashtu u përfundua me sukses në 2017 me një total prej 19,432 personash të cenueshëm të sjellë në mënyrë të sigurtë në Evropë dhe rivendosjet sipas Deklaratës BE-Turqi vazhdojnë. Sipas skemës së re të zhvendosjes të Komisionit, të krijuar për të paktën 50,000 refugjatë, 19 Shtete Anëtare kanë premtuar pothuajse 40,000 vende deri më tani.

Hapat e ardhshëm

Duke pritur përpara, gamën e gjerë të veprimeve të vendosura nga BE -ja në politikën e saj të migrimit do të duhet të vazhdojnë, duke kërkuar financim adekuat i cili duhet të kombinojë si rritjen e kontributeve nga buxheti i BE -së dhe mbështetjen e përforcuar nga Shtetet Anëtare të BE -së.

• Reforma e Dublinit: Puna drejt një marrëveshjeje gjithëpërfshirëse për një politikë të qëndrueshme migrimi deri në qershor 2018 duhet të intensifikohet në përputhje me udhërrëfyesin politik të Komisionit nga dhjetori 2017
• Task Forca e Përbashkët AU - BE - OKB:Puna do të vazhdojë të ndihmojë njerëzit të largohen nga Libia dhe me autoritetet libiane drejt eliminimit të ndalimit sistematik të emigrantëve.
• Fondi i Mirëbesimit i BE -së për Afrikën: Për të vazhduar mbështetjen e programeve në të tre dritaret gjeografike, Shtetet Anëtare duhet të sigurojnë kontribute adekuate për të mbushur boshllëqet e reja të financimit.
• Plani i Investimeve të Jashtme: Shtetet Anëtare duhet të sigurojnë fonde shtesë për të rritur efektivitetin dhe arritjen e Planit të Investimeve të Jashtme.
• Kufijtë e jashtëm: Përgatitjet e strategjisë teknike dhe operacionale për Menaxhimin e Integruar të Kufirit Evropian duhet të përparojnë me shpejtësi. Brenda Rojes Kufitare dhe Bregdetare Evropiane, premtimi i boshllëqeve për ekspertët dhe pajisjet teknike duhet të plotësohet urgjentisht nga Shtetet Anëtare.
• Kthimi: Ndërsa puna për të përfunduar aranzhimet dhe marrëveshjet e mëtejshme të ripranimit duhet të intensifikohen, Shtetet Anëtare tani duhet t'i përdorin plotësisht ato të dakorduara duke kthyer shpejt më shumë persona në kontekstin e operacioneve të organizuara nga Roja Kufitare dhe Bregdetare Evropiane.
• risistemim: Shtetet Anëtare duhet të fillojnë me shpejtësi zhvendosjet sipas skemës së re për vendet prioritare. Rivendosja e refugjatëve të evakuuar nga Libia sipas Mekanizmit të Transitit të Urgjencës duhet të zbatohet urgjentisht.
• Deklarata BE-Turqi: Përveç mobilizimit të këstit të dytë prej 3 miliardë eurosh të Fondit për Refugjatët në Turqi, nga ana e tyre, autoritetet greke duhet të përshpejtojnë punën për përmirësimin e kthimeve sipas Deklaratës, përfshirë përmes ndryshimeve të planifikuara në legjislacionin e saj për azilin. Puna gjithashtu duhet të rritet për të siguruar kushte adekuate të pritjes në pikat e nxehta. Këshilli duhet të aktivizojë Skemën Vullnetare të Pranimit Humanitar për të siguruar vazhdimin e zhvendosjeve nga Turqia.

Sfond

Në 13 maj 2015, Komisioni Evropian propozoi një strategji shumë të gjerë, përmes Agjenda Evropiane për Migracionin, për të trajtuar sfidat e menjëhershme të krizës në vazhdim, si dhe për të pajisur BE -në me mjetet për të menaxhuar më mirë migrimin në një periudhë afatmesme dhe afatgjatë, në fushat e migrimit të parregullt, kufijve, azilit dhe migrimit të ligjshëm.

Komunikimi paraqet zhvillimet që nga Nëntori 2017 dhe raporton mbi progresin e bërë sipas udhërrëfyesit politik të Komisionit drejt një marrëveshjeje gjithëpërfshirëse të migrimit paraqitur në dhjetor 2017.

Më shumë informacion

Raporti i progresit mbi Zbatimin e Axhendës Evropiane për Migracionin

Shtojca 1 - Fondi i Mirëbesimit i BE -së për Afrikën

Shtojca 2 - Lehtësimi për Refugjatët në Turqi

Aneksi 3 - Agjencia Evropiane e Rojës Kufitare dhe Bregdetare

Shtojca 4 - Zhvendosja

Shtojca 5 - Zhvendosja

Shtojca 6 - Elementet kryesore për zhvillimin e Strategjisë së Menaxhimit të Integruar Evropian të Kufirit

Raporti i Dytë Vjetor për Lehtësinë për Refugjatët në Turqi

Njoftim për shtyp: Lehtësimi i BE -së për Refugjatët në Turqi: Komisioni propozon mobilizimin e fondeve shtesë për refugjatët sirianë

Njoftim për shtyp: Politika e BE -së për vizat: Komisioni parashtron propozime për ta bërë atë më të fortë, më efikas dhe më të sigurt

Fleta e Fakteve: Deklarata BE-Turqi dy vjet më vonë

FAQJA: Facility e BE-së për Refugjatët në Turqi

Fleta e Fakteve: Rruga Mesdhetare Qendrore: Mbrojtja e emigrantëve dhe menaxhimi i prurjeve të parregullta