Gjeorgjia dhe Moldavia një hap më afër marrëdhënieve të zgjeruara politike dhe tregtare me BE-në

Në samitin e Partneritetit Lindor në Vilnius në 29 Nëntor, Marrëveshjet e Asociimit të iniciuara nga BE me Gjeorgjinë dhe Republikën e Moldavisë, duke përfshirë dispozitat për krijimin e Zonave të Thella dhe Gjithëpërfshirëse të Tregtisë së Lirë (DCFTA). Marrëveshjet e Shoqatës do të forcojnë më tej marrëdhëniet politike, ekonomike dhe tregtare midis palëve. Ato paraqesin një mënyrë konkrete për të përfituar nga dinamika pozitive midis BE-së dhe dy vendeve.

Si mbërritëm deri këtu?

Bisedimet për Marrëveshjet e Shoqatës filluan me Republikën e Moldavisë dhe Xhorxhia përkatësisht në janar dhe korrik 2010, dhe u përfunduan në mesin e 2013. Kjo i hapi rrugën mbylljes zyrtare të procesit të bisedimeve me ceremoninë e fillimit të sotëm në Vilnius.

Negociatat nuk ishin një ushtrim i vetëm: Ndihma e BE-së për Gjeorgjinë dhe Republikën e Moldavisë është e lidhur me axhendën e reformës pasi del nga rezultati i negociatave.

Për cilat janë Marrëveshjet e Shoqatës?

Marrëveshjet e Asociimit përqendrohen në mbështetjen për reformat thelbësore, demokracinë dhe të drejtat e njeriut, rimëkëmbjen ekonomike, qeverisjen, bashkëpunimin sektorial dhe liberalizimin e gjerë të tregtisë së Gjeorgjisë dhe Republikës së Moldavisë me BE.

Marrëveshjet do të promovojnë në mënyrë të barabartë shkëmbimin e njerëzve me njerëzit përmes aktiviteteve që lidhen me arsimin, turizmin dhe kulturën. Shoqëria civile do të përfshihet në zbatimin e Marrëveshjeve.

reklamë

Qëllimet kryesore të Marrëveshjeve të Shoqatës

Marrëveshjet e Asociimit synojnë të përshpejtojnë thellimin e marrëdhënieve politike dhe ekonomike midis vendeve partnere dhe BE. Marrëveshjet gjithashtu përbëjnë një axhendë reformash për vendet partnere, bazuar në një program gjithëpërfshirës të përafrimit të legjislacionit të vendeve partnere me normat dhe standardet e BE-së.

Më konkretisht, Marrëveshjet e Shoqatës do të përqëndrohen në promovimin e një afrimi gradual midis BE-së dhe vendeve partnere në bazë të vlerave të përbashkëta, forcimin e dialogut politik, promovimin dhe ruajtjen e paqes dhe stabilitetit, promovimin e bashkëpunimit për zgjidhjen e konflikteve paqësore, rritjen e drejtësisë, lirisë dhe Bashkëpunimi i sigurisë dhe promovimi i zhvillimit të qëndrueshëm dhe multilateralizmit efektiv.

Për më tepër, Marrëveshjet e Shoqatës parashikojnë bashkëpunim në më shumë se 25 sektorë të ndryshëm, përfshirë mjedisin, bujqësinë, turizmin, energjinë, transportin, politikën e konsumatorit, arsimin, ndërmarrjet e vogla dhe të mesme, trajnimin dhe rininë, si dhe kulturën. Gjeorgjia dhe Moldavia do të përfitojnë nga Ndihma Financiare e BE-së përmes mekanizmave dhe instrumenteve ekzistuese të financimit në mënyrë që të arrijnë objektivat e Marrëveshjes së Asociimit.

Cilat janë dispozitat tregtare të Marrëveshjes së Shoqatës?

Zonat e Thella dhe Gjithëpërfshirëse të Tregtisë së Lirë (DCFTA) mbulojnë tregtinë e mallrave, përfshirë uljen e tarifave, rregullat e origjinës, lehtësimin e procedurave doganore, së bashku me dispozitat kundër mashtrimit, si dhe instrumentet e mbrojtjes së tregtisë. Këto rregulla synojnë të sigurojnë që tregtia të liberalizohet në masën më të madhe të mundshme, por të sigurojë masa paraprake të nevojshme për të siguruar që vetëm mallrat e pranueshme të kualifikohen për trajtim preferencial. Një procedurë bilaterale për zgjidhjen e mosmarrëveshjeve është parashikuar për të zgjidhur çështjet në një mënyrë të shpejtë.

Shkarkimi i tarifave ekzistuese doganore dhe barrierave rregullatore do të rrisë shumëllojshmërinë dhe cilësinë e produkteve dhe shërbimeve. Konkurrenca që rrjedh nga liberalizimi i aksesit në treg do të inkurajojë specializimin, duke ulur kështu kostot dhe gjeneruar inovacion. Produkte dhe shërbime më të mira do të përmirësojnë standardin e përgjithshëm të jetesës.

DCFTA gjithashtu adreson elementë të tjerë të krijuar për vendet e Partneritetit Lindor. Këto përfshijnë disiplina rregullatore që synojnë të sigurojnë një kornizë të qëndrueshme dhe të orientuar drejt rritjes, e cila do të forcojë konkurrencën. Ai përfshin dispozitat e konkurrencës dhe transparencës, mbrojtjen e të drejtave të pronësisë intelektuale, adaptimin e ligjit të brendshëm me legjislacionin e BE në fushat e shërbimeve të zgjedhura dhe prokurimin publik.

Për më tepër, Xhorxhia dhe Moldavia përpiqen të afrojnë legjislacionin e saj me atë të BE-së për të modernizuar kapacitetin e saj të eksportit në mallrat bujqësore dhe industriale, si dhe të forcojnë sigurinë e konsumatorit. Shqetësuese janë standardet sanitare dhe fitosanitare. Ata synojnë të krijojnë një mjedis të sigurisë ushqimore të ngjashme me atë të BE-së, duke e lejuar atë të eksportojë produkte me origjinë shtazore në BE dhe do të adaptojë disa ligje në lidhje me mallrat industriale, duke u përqëndruar në aspektet e sigurisë shtëpiake dhe mbrojtjen e konsumatorit.

Përafrimi rregullator me acquis e BE do të krijojë një klimë më të favorshme biznesi, do të tërheqë investitorë dhe do të forcojë konkurrencën e kompanive të partnerëve të Partneritetit Lindor, duke siguruar nivele të larta të mbrojtjes sociale, mjedisore dhe të konsumatorit. Ai do të sigurojë rregulla të qeverisjes, veçanërisht për NVM-të, të cilat janë më të prekshme.

Farë dëshirojmë të arrijmë në tregti?

DCFTA janë pjesë e Marrëveshjeve përkatëse të Shoqatës, të cilat kanë objektivin e përgjithshëm për të thelluar ndjeshëm shoqatën politike të BE-së dhe integrimin ekonomik me këto vende partnere lindore.

DCFTA-të janë marrëveshje të gjeneratës së re, që pasqyrojnë marrëdhëniet e privilegjuara të BE-së dhe rritjen e tregtisë me Gjeorgjinë dhe Moldavinë. DCFTA-të shkojnë shumë më larg sesa format klasike të integrimit ekonomik, duke ofruar jo vetëm mundësi të përmirësuara të tregtisë dhe investimeve por edhe ndihmë në reformat e lidhura me tregtinë me qëllim që të kontribuojnë në rimëkëmbjen dhe rritjen ekonomike dhe në integrimin më të mirë të ekonomive të Partnerit Lindor me botën tregjet.

DCFTA-të si pjesë e Marrëveshjeve të Asociimit me Gjeorgjinë dhe Moldavinë përbëjnë, pas iniciativës së Partneritetit Lindor, një instrument vijues, të rëndësishëm të mbështetjes evropiane për fqinjët Lindorë, duke ofruar një rrugë drejt prosperitetit të Gjeorgjisë dhe Moldavisë në të ardhmen.

Cili është ndikimi i pritshëm ekonomik?

An studim i pavarur parashikon që DCFTA do të rrisë eksportin e Gjeorgjisë në BE me 12% dhe importin me 7.5%. PBB-ja e Gjeorgjisë mund të rritet me 4.3% ose 292 milion në afat të gjatë, me kusht që DCFTA të implementohet dhe efektet e saj të qëndrueshme.

Për Moldavinë, ndryshimi në të ardhurat nacionale vlerësohet të jetë rreth € 142 milion, pra 5.4% e PBB-së së vendit, ndërsa eksportet dhe importet e tij pritet të rriten në raport me BE-në sa më shumë që 16% dhe 8% respektivisht, duke rritur një rritje të pagave dhe duke ofruar çmime më të mira për konsumatorët.

Kur do të bëhen operacionale marrëveshjet?

Fillimi i Marrëveshjeve të Shoqatës do të pasohet me nënshkrim vitin e ardhshëm. Palët gjithashtu kanë konfirmuar qëllimet e tyre për të zbatuar sa më shpejt marrëveshjet. Pas hapave standarde procedurale, përfshirë miratimin nga Këshilli dhe Parlamenti Evropian, ende mund të duhen disa muaj që marrëveshja të hyjë në fuqi.

Më shumë informacion

Teksti i marrëveshjes me Gjeorgjinë

Teksti i marrëveshjes me Moldavinë

Marrëdhëniet BE-Gjeorgji

Marrëdhëniet BE-Republika e Moldavisë

Marrëdhëniet tregtare të BE-së me vendet e Kaukazit të Jugut

Marrëdhëniet tregtare të BE-së me Moldavinë

Samiti i Lagjes Lindore në Vilnius

Ndani këtë artikull: