Fjalimi i Androulla Vassiliou: 'Edukimi ofron shpresë për një shoqëri më të drejtë dhe të hapur'

"Zonja dhe zotërinj, unë jam i kënaqur që jam këtu me ju për të filluar Erasmus +, programin e ri të Bashkimit Evropian për arsimin, trajnimin, rininë dhe sportin. Unë do të doja të falënderoja autoritetet hungareze për pritjen e kësaj ngjarjeje.

"" Dum spiro spero "-" Ndërsa marr frymë, shpresoj ". Këto fjalë nga poeti grek, Teokriti, na kujtojnë se shpresa është një pjesë jetike e përvojës njerëzore. Në periudha krizash, institucionet tona demokratike kanë për detyrë të ofrojmë shpresë për qytetarët tanë; qeveritë për të ofruar shpresë përmes politikave të tyre. Unë besoj se arsimi mund të rikthejë shpresën në aftësinë tonë për të zgjedhur dhe formuar shoqërinë në të cilën duam të jetojmë. Arsimi është sigurisht një nga vendet ku ne mund të rizbulojmë vlerat tona dhe një ndjenja e identitetit.

"Ne shpesh dëgjojmë që shkollat ​​dhe universitetet tona duhet t'i përshtaten nevojave të punëdhënësve. Dhe sigurisht që kjo është e vërtetë: institucionet tona të të mësuarit me të vërtetë duhet të hapin dyert e tyre për botën përreth tyre, dhe të punojnë me partnerë lokalë për të siguruar që mësimdhënia e tyre të mbajë ritmin me ndryshime shoqërore dhe ekonomike. Por arsimi duhet të jetë më shumë se kaq: është një nga mjetet tona më të fuqishme për formësimin e së ardhmes së shoqërisë sonë, përfshirë mënyrën se si mendojmë dhe organizojmë botën e punës. Nëse duam një shoqëri të hapur, i drejtë, demokratik dhe dinamik, atëherë sigurisht që krijimi i asaj shoqërie fillon në klasë.

"Unë besoj se arsimi mund të rikthejë shpresën në shoqërinë e ndershme - por vetëm nëse mësojmë nga kriza. Një nga mësimet më urgjente është se shumë prej ekonomive tona nuk ishin as të qëndrueshme dhe as përfshirëse: shumë pak njerëz të ndarë në përfitimet e një ekonomie globalizuese , shumë panë që pagat e tyre stagnonin për një kohë të gjatë, dhe disa bëhen të varur nga kredia si një mënyrë për të ruajtur standardin e tyre të jetesës. Arsimi ka diçka për të thënë për të gjitha këto. Vetëm duke rritur aftësitë e njerëzve dhe duke i përgatitur ata për ndërlikimet e moderne a mund të krijojmë një shoqëri më të drejtë, më të qëndrueshme. Sot ne fillojmë një kapitull të ri në një histori të shkëlqyeshme. Erasmus ka hapur mendje dhe ka ndryshuar jetë për më shumë se tre milion njerëz tashmë; ai ka simbolizuar disa nga më të çmuarit e Bashkimit Evropian vlerat dhe aspiratat.

"Programi i ri që ne fillojmë këtu sot, Erasmus +, do ta zgjerojë atë mundësi në katër milion më shumë njerëz, duke u dhënë atyre mundësinë për të studiuar, trajnuar, punuar dhe vullnetarisht në një vend të ri, në një kulturë të re, në një gjuhë të re, me miq të rinj. Me një buxhet të ri prej gati 15 miliardë eurosh - 40% më i lartë se i sotmi - Erasmus + ofron shpresë për të rinjtë në të gjithë Evropën dhe për njerëzit dhe institucionet që i përgatisin ata për jetën. Kjo do të përkthehet në një rritje reale, të menjëhershme dhe thelbësore në mundësi për studentët dhe të rinjtë hungarezë dhe për institucionet.Në vitin 2014 Hungaria mund të presë të marrë 31.3 milion € nga Erasmus +, që është 11% më shumë sesa ajo që mori në 2013 nga Programet e Mësimit Gjatë Jetës dhe Rinisë në Veprim.

"Të gjithë sektorët hungarezë do të përfitojnë në vitin 2014: do të ketë 13.1 milion € për Arsimin e Lartë, 7.9 milion € për AFP, 3.5 milion € për Arsimin Shkollor, 1 milion € për mësimin e të Rriturve dhe 4.2 milion € për aktivitetet e Rinisë. [1.5 milion € është për tarifat e menaxhimit.] Ne vlerësojmë se në 2014-2020, Erasmus + do të ndihmojë gati 100,000 studentë hungarezë, të rinj dhe stafin e arsimit, trajnimit dhe të rinjve të kenë një përvojë të lëvizjes jashtë vendit (krahasuar me rreth 64,000 në programet e mëparshme).

"Sot, ju keni mundësinë të diskutoni mbi programin e ri dhe të zbuloni se si funksionon. Shërbimet e mia si dhe Agjencitë Kombëtare për Erasmus + në Hungari janë këtu për t'iu përgjigjur pyetjeve tuaja, dhe ne do të jemi në shërbimin tuaj për shtatë vitet e ardhshme Dhe unë do t'ju inkurajoja të eksploroni uebfaqen e re Erasmus +, e cila tregon përkushtimin tonë për komunikime të qarta. Ajo që unë dua të bëj këtë mëngjes është nënvizimi pse Erasmus + është kaq i rëndësishëm dhe pse ne duam që ju të jeni pjesë e tij.

reklamë

"Gjatë katër viteve të fundit unë kam punuar për të vënë arsimin dhe trajnimin në zemër të planeve të Bashkimit Evropian për rritje dhe punë. Capitalshtë kapitali ynë njerëzor - njohuritë, aftësitë dhe krijimtaria e njerëzve tanë - që do të ofrojë një inteligjencë, të qëndrueshme dhe rritje gjithëpërfshirëse që të gjithë duam të shohim. Erasmus + e kthen atë vizion në realitet. Sot, arsimi është në qendër të politikëbërjes së BE-së. Çdo vit, kur punojmë me shtetet tona anëtare për të identifikuar përparësitë e reformës, Komisioni inkurajon të gjitha qeveritë për të modernizuar dhe investuar në sistemet e tyre arsimore.Mesazhi ynë është i qartë: investimet në arsim dhe trajnim duhet të vazhdojnë edhe kur ne konsolidojmë financat tona publike.

"Kjo është arsyeja pse Erasmus + mbështet të gjitha nivelet e arsimit, nga platformat virtuale për mësuesit e shkollave deri te nevojat unike të nxënësve të rritur. Ne do të pajtojmë vetëm barazinë dhe përsosmërinë duke kuptuar udhëtimin nga një fazë e arsimit në tjetrën dhe duke ndërtuar ura midis tyre Kjo do të thotë që, më shumë se kurrë më parë, Erasmus + do të mbështesë qëllimet politike në formën afatgjatë që kemi rënë dakord në nivelin Evropian dhe të cilat përcaktohen qartë në strategjitë tona për arsimimin dhe trajnimin.

"Së bashku me vendet tona anëtare ne kemi rënë dakord që largimi i parakohshëm i shkollës është një përparësi urgjente; prandaj Erasmus + do të ndajë zgjidhjet më të mira nga e gjithë Evropa. Ne kemi identifikuar aftësitë e dobëta të leximit si një problem serioz; Erasmus + do të financojë projekte të reja ndërkufitare për të trajtuar Ne e dimë që aftësitë tona në gjuhë të huaj po mbeten prapa; Erasmus + do të mbështesë iniciativat për t'i rritur ato. Ne duhet të hapim arsimin për teknologjitë e reja; Erasmus + do të mbështesë përdorimin më të mirë të TIK për nxënësit dhe mësuesit. Sistemet tona të aftësimit profesional janë shumë shpesh duke dështuar të rinjtë tanë; Erasmus + do të ndihmojë në modernizimin e tyre. Studentët që dëshirojnë të studiojnë masterin e tyre jashtë vendit e kanë të vështirë të sigurojnë kredi; Erasmus + do të sigurojë një garanci të re kredie. Universitetet tona nuk punojnë mjaft ngushtë me bizneset; Erasmus + do t'i sjellë ata së bashku për të krijuar aleanca të reja që nxisin inovacionin.

"Në të gjitha këto sfida, ministritë kombëtare dhe departamentet e arsimit do të vazhdojnë të luajnë rolin udhëheqës së bashku me institucionet e të mësuarit dhe mësuesit që sjellin vizionin në jetë. Në Hungari, ju tashmë keni prezantuar disa propozime të rëndësishme për aktet e arsimit. Dhe që prej 2012, ju keni qenë i angazhuar në një reformë të përgjithshme mbi arsimin e lartë, arsimin shkollor, AFP dhe të mësuarit gjatë gjithë jetës. Por Bashkimi Evropian tani mund të ofrojë më shumë mbështetje dhe më shumë burime se kurrë më parë, pasi bota e arsimit po globalizohet dhe po përballet me një set të sfidave të përbashkëta që kërkojnë bashkëpunim, transferimin ndërkufitar të inovacioneve dhe ndarjen e ideve.Për këtë arsye Erasmus + shënon një partneritet të ri midis të gjithë aktorëve në të gjitha nivelet, nga ai lokal te ai evropian te global.

"Që ky partneritet të funksionojë, ne kemi nevojë për të dhënat më të mira në dispozicion. Kjo është arsyeja pse ne punojmë me OECD për të mbështetur sondazhe të tilla si PISA dhe PIAAC. Por kjo nuk është thjesht një çështje e tabelave të ligave; një histori e rëndësishme qëndron pas numrave. Performanca e vendeve tona të renditura më mirë tregon se sistemet e tyre janë të gatshëm për të pajisur të rinjtë me përzierjen e kompetencave të nevojshme jo vetëm për botën e sotme të punës, por edhe për krijimin e vendeve të reja të punës dhe rritjen e së nesërmes. Në të kundërt, duke u përqëndruar në atë që funksionon më së miri na jep një kuptim më të qartë të të ashtuquajturës 'mospërputhje e aftësive' për të cilën të gjithë flasin.

"Nëse Erasmus + shënon një partneritet të ri në arsim, atëherë secili partner duhet të marrë përsipër përgjegjësinë e tij. Pajisja e të rinjve me aftësitë dhe kompetencat e nevojshme është përgjegjësia kryesore e sistemeve të arsimit zyrtar të vendeve anëtare. Roli ynë në Komisionin Evropian nuk është vetëm për të mbështetur këto politika por edhe për të pasuruar mësimin e të rinjve duke i drejtuar ata përgjatë rrugëve informale të arsimit dhe trajnimit dhe duke promovuar pjesëmarrjen qytetare. Kështu do të funksionojë Erasmus +, duke ndërtuar partneritete shumëfunksionale që mund të ndihmojnë qytetarët tanë të përmirësojnë aftësitë e tyre dhe aftësitë në një mënyrë që sistemet e arsimit zyrtar shpesh dështojnë të bëjnë.

"Ky dimension i ri ishte thelbësor në vizionin tim për një program që do t'u ofronte mundësi njerëzve të moshave të ndryshme, duke i ndihmuar ata të zgjerojnë gamën e tyre të aftësive dhe kompetencave. Lëvizshmëria e të mësuarit mbetet në zemër të programit të ri - siç duhet. Pra, le të na duhen disa sekonda për të kujtuar veten pse Erasmus ka simbolizuar disa nga vlerat dhe aspiratat tona më të çmuara. Duke studiuar, trajnuar, punuar dhe vullnetarisht në një vend tjetër, të rinjtë zhvillojnë disa nga aftësitë që do t'u shërbejnë atyre për pjesën tjetër të jetën e tyre. Ata mësojnë të qëndrojnë në këmbët e tyre. Ata mësojnë të jetojnë dhe punojnë me njerëz nga një kulturë tjetër. Ata mësojnë një gjuhë të re dhe një mënyrë tjetër të të menduarit. Ata e shohin botën përmes syve të dikujt tjetër. Shkurtimisht , ata hapin mendjen e tyre. Erasmus + do të thotë një Evropë e hapur për botën. Për herë të parë, programi ynë i ri është i hapur për vendet e treta, duke lejuar studentë nga e gjithë bota të kalojnë një pjesë të studimeve në një numër të BE-së ry dhe anasjelltas. Por vlera e lëvizshmërisë na çon në një nga paradokset e kohërave tona. Pavarësisht niveleve rekord të papunësisë, një në tre punëdhënës nuk mund të gjejë njerëz me aftësitë e duhura për të plotësuar vendet e lira të punës. Sot, dy milion vende pune në të gjithë BE-në janë duke pritur profilin e duhur. Vetëm lëvizshmëria nuk mund ta zgjidhë këtë problem, por siguron një pjesë të rëndësishme të përgjigjes sonë.

"Një pjesë tjetër e përgjigjes është mënyra se si ne reformojmë sistemet tona të arsimit dhe aftësimit profesional. Ato vende me sisteme të forta profesionale shpesh gëzojnë nivele më të ulëta të papunësisë së të rinjve. Në atë drejtim, Komisioni merr shënim ligjin e ri hungarez mbi formimin profesional të kaluar Shtator, dhe mbështet veçanërisht zhvendosjen në një "model të dyfishtë" të arsimit të mesëm të lartë profesional dhe reformën e sistemit të kualifikimit që duhet t'u sigurojë të rinjve më shumë aftësi të rëndësishme për tregun e punës. Në mënyrë që të forcojë cilësinë dhe rëndësinë e AFP-së , Erasmus + do të financojë aleanca të reja midis ofruesve të trajnimit dhe bizneseve për të modernizuar mësimin profesional - dhe për të rritur cilësinë dhe sasinë e praktikave të mësimit në të gjithë Evropën. Erasmus + do të përfshijë gjithashtu një seksion kushtuar sportit - për herë të parë në buxhetin e BE.

"Qëllimi ynë është i dyfishtë; nga njëra anë, për të trajtuar kërcënimet trans-nacionale që mundojnë botën e sportit, si trukimet e ndeshjeve, dhuna dhe dopingu, përmes projekteve bashkëpunuese që bashkojnë aktorë kryesorë nga i gjithë kontinenti. Dhe në nga ana tjetër, për të promovuar vlerën sociale të sportit - ku sporti shërben si një mjet për ndryshim, për përfshirjen sociale, shëndetin ose karrierën e dyfishtë. Ne do të përqendrohemi në projekte në nivelin bazë që kanë një dimension të qartë evropian dhe që shfrytëzojnë potencialin të sportit për të formuar një të ardhme më të mirë për qytetarët tanë.

"Ministra, zonja dhe zotërinj,

"Prioriteti ynë duhet të jetë të ndërmarrim veprime në emër të të rinjve tanë. Ata nuk kanë nevojë për më shumë inteligjencë, energji ose shkëndijë të krijimtarisë - këto cilësi që ata i kanë tashmë, me bollëk. Por ne kemi një detyrë të modernizojmë arsimin dhe trajnimin tonë ato duhet të ofrojnë një përzierje të duhur aftësish që kërkon jeta në një shoqëri komplekse. Dhe ne kemi për detyrë t'i ndihmojmë të rinjtë të bëjnë kalimin nga një fazë e arsimit në tjetrën dhe, në fund të fundit, të bota e punës. Ky është një mision ku nuk kemi mundësi të dështojmë: ne duhet t'u japim të rinjve tanë mjetet që do t'i lejojnë ata të gjejnë rrugën e tyre drejt lumturisë, përmbushjes dhe një vendi në shoqëri. Ky është vendi ku Evropa mund të bëjë një ndryshimi. Erasmus + i përgjigjet kësaj thirrjeje. Ofron një partneritet të ri midis të gjithë aktorëve të arsimit, trajnimit dhe rinisë. Ofron një partneritet të ri midis arsimit dhe botës së punës. Dhe u ofron katër milion njerëzve mundësinë për të studiuar, trajnuar, punojnë ose punojnë vullnetarisht në një vend tjetër. Le të mbështesim, pra, një Evropë që është e hapur midis fqinjëve të saj dhe e hapur për botën. Kjo është shpresa ime për të rinjtë e Evropës. Ky është vizioni im për Erasmus + ".

Ndani këtë artikull: