#Iran: Deklaratë e përbashkët nga Përfaqësuesi i Lartë i BE-së Federica Mogherini dhe Republikës Islamike të Punëve të Jashtme të Iranit Ministri Javad Zarif

On 16 prill 2016, Përfaqësuesja e Lartë e BE dhe Zëvendës Presidentja e Komisionit Evropian (HRVP) Federica Mogherini u takua me Ministrin e Jashtëm iranian Mohammad Javad Zarif në Teheran. Përfaqësuesit e Komisionit Evropian të pranishëm përfshinin Komisionerët e BE-së Elżbieta Bieńkowska (Tregu i Brendshëm, Industria, Sipërmarrja dhe NVM-të), Miguel Arias Cañete (Veprimi i Klimës dhe Energjia), Christos Stylianides (Ndihma Humanitare dhe Menaxhimi i Krizave), Violeta Bulc (Transporti), Carlos Moedas (Kërkim , Shkencë dhe Inovacion), Karmenu Vella (Mjedisi, Çështjet Detare dhe Peshkimi) dhe Tibor Navracsics (Arsimi, Kultura, Rinia dhe Sporti). Ata u takuan me homologët e tyre iranianë.

Të dy palët duke vlerësuar marrëdhëniet e tyre të gjata, bazuar në respektin dhe interesat e ndërsjellta, përsëritën qëllimin e tyre për të zhvilluar një agjendë të gjerë dhe gjithëpërfshirëse për bashkëpunimin dypalësh.

Ata mirëpritën ditën e zbatimit të Planit të Përbashkët Gjithëpërfshirës të Veprimit (JCPOA) në 16 Janar 2016 që kontribuoi në hapjen e një kapitulli të ri në marrëdhëniet BE-Iran. BE dhe Irani janë plotësisht të përkushtuar për JCPOA dhe zbatimin e saj në të gjitha aspektet e saj. Wasshtë rikonfirmuar që zbatimi i vazhdueshëm dhe i plotë i JCPOA mbetet i një rëndësie të madhe.

Wasshtë thënë se objektivat e mëposhtëm të përbashkët dhe thelbësorë janë jetikë për promovimin e marrëdhënieve BE-Iran:

• Sigurimi dhe mbështetja e zbatimit të plotë të JCPOA me qëllim përmirësimin dhe thellimin e mëtejshëm të bashkëpunimit dypalësh;
• zhvillimin e kooperativës marrëdhëniet në fushat me interes të përbashkët për të përfituar zhvillimin ekonomik, të drejtat e njeriut, prosperitetin dhe mirëqenien e popullit të Iranit dhe BE-së;
• promovimin e paqes, sigurisë dhe stabilitetit rajonal, si dhe zgjidhjen paqësore të konflikteve rajonale përmes dialogut dhe angazhimit.

Për të lehtësuar programin e bashkëpunimit siç përcaktohet më poshtë dhe me synimin për të përgatitur hapjen e ardhshme të një Delegacioni të BE-së në Teheran, në përputhje me rregullat dhe rregulloret e Republikës Islamike të Iranit, një ekip ndërlidhës i BE do të dërgohet në Teheran . Kjo do të kontribuojë në forcimin e marrëdhënieve dhe zbatimin e iniciativave të ardhshme të bashkëpunimit.

BE dhe Irani synojnë të bashkëpunojnë në fushat e mëposhtme: Deklarata e plotë në dispozicion këtu.

reklamë

Ndani këtë artikull: