Deklarata e Kryeministrit të Britanisë së Madhe në #Brexit

Duke folur më 15 tetor, pas takimit të Ministrit të Brexit Dominic Raab me Michel Barnier, Kryeministrja e MB Theresa May mbajti fjalimin vijues.

"Me leje Z. Kryetar, unë do të doja të azhurnoja Dhomën përpara Këshillit Evropian të kësaj jave.

"Ne jemi duke hyrë në fazat përfundimtare të këtyre negociatave.

"Kjo është koha që kokat e ftohta dhe të qeta të mbizotërojnë.

"Dhe është koha për një fokus të qartë në ato pak çështje të mbetura por kritike që janë ende për t'u rënë dakord.

"Dje Sekretari i Shtetit për Daljen nga Bashkimi Evropian shkoi në Bruksel për bisedime të mëtejshme me Michel Barnier.

"Ka patur në mënyrë të pashmangshme një spekulim të pasaktë.

reklamë

"Kështu që unë dua të përcaktoj qartë për Shtëpinë faktet siç qëndrojnë.

"Së pari, ne kemi bërë progres të vërtetë në javët e fundit si në marrëveshjen e tërheqjes ashtu edhe në deklaratën politike mbi marrëdhëniet tona të ardhshme.

"Dhe unë dua të paguaj haraç për të dy ekipet negociuese për shumë, shumë orë punë të vështirë që na kanë çuar në këtë pikë.

"Në Mars kemi rënë dakord për tekstin ligjor rreth Periudhës së Zbatimit, të drejtave të qytetarëve dhe zgjidhjes financiare.

"Dhe ne tani kemi bërë përparim të mirë në lidhje me tekstin në lidhje me shumicën e çështjeve të pazgjidhura.

"Marrë së bashku, forma e një marrëveshjeje në pjesën dërrmuese të marrëveshjes së tërheqjes - kushtet e daljes sonë - janë të qarta tani.

"Ne gjithashtu kemi një marrëveshje të gjerë mbi strukturën dhe fushën e kornizës për marrëdhëniet tona të ardhshme, me përparimin në çështje të tilla si siguria, transporti dhe shërbimet.

"Dhe ndoshta, më e rëndësishmja, ne kemi bërë progres në Irlandën e Veriut - ku Z. Kryetar, BE kanë punuar me ne për t'iu përgjigjur shqetësimeve shumë reale që kemi pasur në propozimet e tyre origjinale.

"Z. Kryetar, më lejoni të kujtoj Dhomën pse kjo është kaq e rëndësishme.

"Të dy Mbretëria e Bashkuar dhe BE kanë një përgjegjësi të thellë për të siguruar ruajtjen e Marrëveshjes së Premte të Mirë në Belfast, duke mbrojtur paqen dhe stabilitetin e fituar shumë në Irlandën e Veriut dhe duke siguruar që jeta të vazhdojë thelbësisht si tani.

"Ne jemi dakord që partneriteti ynë i ardhshëm ekonomik duhet të sigurojë zgjidhje për rrethanat unike në Irlandën e Veriut për një kohë të gjatë.

"Dhe, ndërsa të dy jemi të përkushtuar për të siguruar që kjo marrëdhënie e ardhshme të jetë në fuqi deri në fund të periudhës së zbatimit, ne pranojmë që ka një shans që të ketë një hendek midis të dyve.

"Kjo është ajo që krijon nevojën për një backstop për të siguruar që nëse një hendek i tillë i përkohshëm do të lindte ndonjëherë, nuk do të kishte një kufi të fortë midis Irlandës së Veriut dhe Irlandës - ose me të vërtetë ndonjë gjë që do të kërcënonte integritetin e unionit tonë të çmuar.

"Pra, ky backstop synon të jetë një politikë sigurimi për njerëzit e Irlandës së Veriut dhe Irlandës.

"Më parë Bashkimi Evropian kishte propozuar një backstop që do të shihte Irlandën e Veriut të gdhendur në bashkimin doganor të BE-së dhe pjesë të tregut të vetëm, të ndarë përmes një kufiri në Detin Irlandez nga tregu i brendshëm i Mbretërisë së Bashkuar.

"Siç e kam thënë shumë herë, unë kurrë nuk mund ta pranoj atë, pa marrë parasysh sa nuk ka gjasa të jetë një skenar i tillë.

"Krijimi i çdo forme kufiri doganor midis Irlandës së Veriut dhe pjesës tjetër të Mbretërisë së Bashkuar do të nënkuptojë një ndryshim thelbësor në përvojën e përditshme për bizneset në Irlandën e Veriut - me potencialin për të ndikuar në vendet e punës dhe investimet.

"Ne botuam propozimet tona për doganat në prapavijë në qershor dhe pas Salzburgut thashë se do të sjellim propozimet tona të mëtejshme - dhe kjo është ajo që kemi bërë në këto negociata.

"Dhe Bashkimi Evropian ka reaguar pozitivisht duke rënë dakord për të eksploruar një zgjidhje doganore në mbarë Mbretërinë e Bashkuar për këtë backstop.

"Por zoti Kryetar, dy probleme mbeten.

"Së pari, BE thotë se nuk ka kohë për të përpunuar detajet e kësaj zgjidhjeje në mbarë Mbretërinë e Bashkuar në javët e ardhshme.

"Pra, edhe me progresin që kemi bërë, BE kërkon ende një" backstop to backstop "- në mënyrë efektive një politikë sigurimi për politikën e sigurimit.

"Dhe ata duan që kjo të jetë zgjidhja vetëm e Irlandës së Veriut që ata kishin propozuar më parë.

"Ne kemi qenë të qartë se nuk mund të biem dakord për asgjë që kërcënon integritetin e Mbretërisë sonë të Bashkuar.

"Dhe unë jam i sigurt se e gjithë Dhoma ndan pikëpamjen e qeverisë për këtë.

"Në të vërtetë Dhoma e Komunave përcaktoi pikëpamjen e saj kur u pajtua unanimisht pjesa 6, neni 55 i Taksave (Akti i Tregtisë Ndërkufitare) në një territor doganor të Mbretërisë së Bashkuar.

"Kjo thotë:

"Shallshtë e paligjshme që Qeveria e Madhërisë së saj të hyjë në marrëveshje sipas të cilave Irlanda e Veriut bën pjesë në një territor të veçantë doganor në Britaninë e Madhe."

"Pra, Z. Kryetar, ky mesazh është i qartë - jo vetëm nga kjo qeveri, por nga e gjithë Dhoma.

"Së dyti, Z. Kryetar, unë duhet të jem në gjendje të shikoj britanikët në sy dhe të them se backstop është një zgjidhje e përkohshme.

"Njerëzit me të drejtë shqetësohen se ajo që synohet vetëm të jetë e përkohshme mund të bëhet një paqartësi e përhershme - pa asnjë marrëdhënie të re midis Mbretërisë së Bashkuar dhe BE të rënë dakord kurrë.

"Unë jam i qartë që ne nuk do të bllokohemi përgjithmonë në një territor të vetëm doganor të paaftë për të bërë marrëveshje kuptimplota tregtare.

"Pra, duhet të jetë rasti, së pari, që backstop nuk duhet të ketë nevojë të hyjë në fuqi.

"E dyta, se nëse e bën, duhet të jetë e përkohshme.

"Dhe së treti - ndërsa unë nuk besoj se do të jetë kështu - nëse BE nuk do të bashkëpunojë në marrëdhëniet tona të ardhshme, ne duhet të jemi në gjendje të sigurojmë që të mos mund të mbahemi në këtë rregullim të prapavijës për një kohë të pacaktuar.

"Unë nuk do të prisja që kjo Shtëpi të pranonte një marrëveshje nëse nuk kemi sigurinë se Britania e Madhe, si një komb sovran, e thotë këtë mbi marrëveshjet tona me BE.

"Z. Kryetar, unë nuk besoj se MB dhe BE janë larg njëra-tjetrës.

"Ne të dy jemi dakord që neni 50 nuk mund të sigurojë bazën ligjore për një marrëdhënie të përhershme.

"Dhe ne të dy jemi dakord që backstop duhet të jetë i përkohshëm.

"Pra, ne tani duhet të punojmë së bashku për t'i dhënë efekt asaj marrëveshjeje.

"Z. Kryetar, kaq shumë nga këto negociata janë domosdoshmërisht teknike.

"Por arsyeja pse kjo e gjitha ka rëndësi është sepse ajo ndikon në të ardhmen e vendit tonë.

"Ndikon në vendet e punës dhe jetesën në çdo komunitet. Bëhet fjalë për atë lloj vendi që jemi dhe për besimin tonë në demokracinë tonë.

"Sigurisht, është zhgënjyese që pothuajse të gjitha pikat e mbetura të mosmarrëveshjes janë përqendruar në mënyrën se si ne menaxhojmë një skenar për të cilin të dy palët shpresojnë se nuk duhet të ndodhë kurrë - dhe që nëse ndodh, do të jetë vetëm i përkohshëm.

"Ne nuk mund ta lejojmë këtë mosmarrëveshje të prishë perspektivat e një marrëveshjeje të mirë dhe të na lërë me rezultatin pa marrëveshje që askush nuk dëshiron.

"Unë vazhdoj të besoj se një marrëveshje e negociuar është rezultati më i mirë për MB dhe për Bashkimin Evropian.

"Unë vazhdoj të besoj se një marrëveshje e tillë është e arritshme.

"Dhe kjo është fryma në të cilën unë do të vazhdoj të punoj me partnerët tanë evropianë.

"Dhe unë e përgëzoj këtë Deklaratë për Dhomën."

Ndani këtë artikull: