Lidhu me ne

koronavirus

Si e shtypi Evropën një nxitje e OBSH për vaksinat globale

SHARE:

Publikuar

on

Ne përdorim regjistrimin tuaj për të siguruar përmbajtje në mënyrat për të cilat jeni pajtuar dhe për të përmirësuar kuptimin tonë për ju. Mund të çabonohesh në çdo kohë.

Një infermiere përgatitet të administrojë vaksinën AstraZeneca / Oxford nën skemën COVAX kundër sëmundjes së koronavirusit (COVID-19) në Spitalin e Përgjithshëm Eka Kotebe në Addis Ababa, Etiopi, 13 Mars 2021. REUTERS / Tiksa Negeri
Një burrë shfaq një shishkë vaksinën COVISHIELD të AstraZeneca ndërsa vendi merr grupin e parë të vaksinave të sëmundjes koronavirus (COVID-19) nën skemën COVAX, në Akra, Ganë 24 Shkurt 2021. REUTERS / Francis Kokoroko
Presidentja e Komisionit Evropian Ursula von der Leyen jep një deklaratë mbi strategjinë e vaksinës së sëmundjes koronavirus të BE (COVID-19), pas një takimi kolegji në selinë e Komisionit të BE në Bruksel, Belgjikë, 14 Prill 2021. John Thys / Pool përmes REUTERS

Prillin e kaluar, në fillim të pandemisë COVID-19, Presidentja e Komisionit Evropian Ursula von der Leyen shtoi Evropën në një përpjekje globale për të siguruar një qasje të barabartë në një vaksinë, e cila ajo tha se do të vendoset "në çdo cep të botës", shkruajnë Francesco Guarascio dhe John Chalmers.

Por pavarësisht premtimit të miliarda dollarëve për skemën e ngritur nga Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) dhe miratimin publik të saj, zyrtarët e Bashkimit Evropian dhe vendet anëtare në mënyrë të përsëritur bënë zgjedhje që minojnë fushatën, dokumentet e brendshme të parë nga Reuters dhe intervistat me zyrtarë të BE dhe diplomatëve shfaqje.

Një vit pas fillimit të tij, Evropa dhe pjesa tjetër e botës ende nuk kanë dhuruar një dozë të vetme përmes skemës së vaksinave, e cila është pjesë e një përpjekjeje të paparë për shpërndarjen e vaksinave, testeve dhe ilaçeve për të luftuar pandeminë. Diplomatët thonë se ambivalenca e Evropës erdhi pjesërisht nga furnizimet e shkurtra dhe fillimi i ngadaltë i fushatës globale, por edhe nga shqetësimet se përpjekjet e BE do të kalonin pa u vërejtur në një luftë të diplomacisë së vaksinave ku premtimet shumë të reklamuara nga Kina dhe Rusia po fitonin terren, madje edhe në vetë oborrin e shtëpisë

Programi, i udhëhequr nga agjencitë ndërkombëtare dhe Aleanca Globale për Vaksinat dhe Imunizimin (GAVI), është një platformë e blerjes me shumicë për të ndarë doza në të gjithë botën. Por me administratën e ish Presidentit të SHBA Donald Trump që i kishte kthyer shpinën OBSH-së, plani, i quajtur COVAX, ishte i ngadaltë për të fituar mbështetjen dhe u përqendrua në përdorimin e fondeve nga vendet e pasura për të blerë doza për ato më pak të zhvilluara.

Von der Leyen paraqiti mbështetjen e Evropës për fushatën COVAX si një gjest të unitetit ndërkombëtar. Zyrtarët e BE hedhin privatisht qëllimet e vaksinës së bllokut në një dritë më pak altruiste.

"It'sshtë gjithashtu për dukshmërinë", domethënë marrëdhëniet me publikun, Ilze Juhansone, Sekretari i Përgjithshëm i Komisionit të BE dhe nëpunësi më i lartë civil i Komisionit, u tha ambasadorëve në një takim në Bruksel në Shkurt, sipas një shënimi diplomatik të parë nga Reuters. Juhansone nuk pranoi të komentojë.

Një diplomat i vjetër tha se shumë prej atyre në atë takim mendonin se Evropa, e cila është larg eksportuesi më i madh i vaksinave në Perëndim, kishte qëllime që do të shërbeheshin më mirë duke suvatuar "më shumë flamuj blu me yje të verdhë" në parcelat e vaksinave dhe duke i dërguar ato jashtë vetë, në vend se përmes COVAX.

reklamë

Brukseli, i cili po koordinon marrëveshjet e vaksinave me anëtarët e tij, ka rezervuar një tepricë të madhe - 2.6 miliardë doza për një popullsi prej 450 milionësh deri më tani. Ajo ka premtuar gati 2.5 miliardë euro (3 miliard dollarë) në mbështetje të COVAX. Kjo e bëri BE-në financuesin më të madh derisa administrata e Presidentit të SHBA Joe Biden premtoi 4 milion dollarë këtë vit në plan, i cili synon të shpërndajë 2 miliardë doza deri në fund të vitit.

Por furnizimet për vetë popullsinë e Evropës janë prapa planifikimit, dhe pavarësisht dhënies së fondeve, BE dhe 27 qeveritë e saj gjithashtu kanë penguar COVAX në disa mënyra. Ashtu si vendet e tjera të pasura, kombet e BE vendosën të mos blinin vaksinat e tyre përmes COVAX dhe garuan me të për të blerë fotografi kur furnizimet ishin të pakta. Të gjithë përveç Gjermanisë ofruan programin e përgjithshëm më pak para se sa ishte kërkuar.

Më shumë se kaq, Evropa promovoi një sistem paralel të dhurimit të vaksinave që do të drejtohej vetë, për të rritur profilin e BE-së.

"Ekziston një zhgënjim i madh sepse ekziston një ndjenjë që tani gara është duke vazhduar, por ne nuk jemi vërtet në bllokun fillestar," i tha një diplomat i lartë Reuters.

"Ne jemi duke shpenzuar para për COVAX dhe kthimi për sa i përket dukshmërisë politike është zero".

Rusia thotë se dëshiron të furnizojë vaksinat drejtpërdrejt me vendet. Kina ka premtuar mbështetje për COVAX. Por, si Moska dhe Pekini kanë marrëveshje të veçantë për të dhënë më shumë se 1 miliardë doza në Afrikë, Amerikën Latine dhe partnerë të BE-së si Turqia, Egjipti, Maroku dhe vendet e Ballkanit që janë kandidatë për t'u bashkuar në bllok.

Shumica e dozave do të kërkojë kohë për t'u dorëzuar, por Rusia dhe Kina kanë eksportuar tashmë rreth dy herë dorëzime të COVAX prej rreth 40 milion doza.

COVAX u godit gjithashtu në Mars nga kufizimet e eksportit të vaksinave nga India, të cilat ngadalësuan furnizimet nga ofruesi i saj kryesor i të shtënave.

Shefi i OBSH-së Tedros Adhanom Ghebreyesus u ka kërkuar vazhdimisht vendeve të pasura të lënë mënjanë impulset nacionaliste dhe të ndajnë vaksinat, duke e quajtur situatën aktuale "një çekuilibër tronditës". Britania jo-anëtare e BE-së, për shembull, tashmë ka injektuar rreth aq të shtëna sa COVAX u ka dhënë më shumë se 100 vendeve.

Zyrtarët e COVAX i thanë Reuters se ata morën fonde të mjaftueshme deri në fund të vitit të kaluar, por këto erdhën më vonë sesa pritej.

Një zëdhënëse e GAVI, aleanca e vaksinave që drejton skemën dhe flet për COVAX për çështje të tilla, tha se mbështetja e BE kishte qenë "e qartë" dhe pritet që doza të dhurohen së shpejti. OBSH shtoi se mbështetja personale e von der Leyen kishte qenë "e paçmuar".

Një zëdhënës i Komisionit të BE-së i tha Reuters COVAX kishte qenë shumë i suksesshëm në strukturimin e bashkëpunimit global dhe sigurimin e miliona dozave. Ai e quajti programin "automjeti ynë më i mirë për të ofruar vaksina ndërkombëtare solidaritet" dhe "kanali kryesor i BE për ndarjen e vaksinave".

Një pjesë e vështirësisë së COVAX është strukturore. Menjëherë pasi u krijua, vendet më të pasura po nënshkruanin porosi paraprake me kompanitë e ilaçeve për të siguruar doza pasi ato të ishin në dispozicion. Skema e vaksinimit gjithmonë është mbështetur në shtetet e pasura për para, të cilat ata kanë qenë të ngadaltë për t'i dhënë.

COVAX synonte të ishte një platformë për vendet për të blerë vaksina, të cilat do t'i jepnin asaj fuqi negociuese dhe do t'i lejonin të shpërndajë doza midis atyre më në nevojë në të gjithë botën. Njohja e furnizimeve do të ishte e ngushtë, qëllimi i tij fillestar ishte shpërndarja e dozave për të paktën 20% të popullsisë së secilit vend për të mbuluar njerëzit më të rrezikuar.

Në një takim të brendshëm korrikun e kaluar, një zyrtar i Komisionit të BE u tha ambasadorëve se vendet anëtare nuk duhet të blinin të shtënat e tyre përmes COVAX pasi ato do të vinin shumë ngadalë, tregojnë shënimet diplomatike. Komisioni më vonë vendosi synimin për të vaksinuar 70% të të rriturve në BE deri në fund të Shtatorit.

COVAX ndryshoi disa nga kushtet e tij muajin tjetër për t'u përpjekur të bindë kombet e pasura të bashkohen, por asnjë komb i BE nuk u regjistrua për të përdorur platformën për pajisjet e tyre të vaksinimit. BE dha COVAX garanci financiare për të paguar vaksinat, por gjithashtu e bëri më të vështirë për COVAX ta bëjë këtë, duke rregulluar për të blerë doza më shumë se blloku i nevojshëm.

Në nëntor, BE premtoi më shumë para për COVAX, por vetëm pasi të kishte nënshkruar kontrata me prodhuesit e vaksinave për gati 1.5 miliardë doza - më shumë se gjysma e vlerësimit të Brukselit atëherë të kapacitetit global të prodhimit për këtë vit, tregojnë dokumentet e brendshme.

Edhe pse Evropa kishte rezervuar një pjesë kaq të madhe, Komisioni u tha diplomatëve në një takim atë muaj se COVAX ishte shumë i ngadaltë në prokurimin e dozave.

Kjo ishte kur Komisioni ngriti mundësinë e krijimit të një mekanizmi të vetin për të dërguar të shtëna në vendet e varfra jashtë BE-së.

Brenda një muaji, Franca filloi të hartonte atë plan. Të shtënat do të dërgoheshin direkt nga prodhuesit - mundësisht para se dërgesat të fillonin përmes COVAX - dhe të etiketoheshin si donacione "Team Europe", thuhej në një draft plan.

Masa, e zbuluar në atë kohë nga Reuters, shkaktoi një protestë midis zyrtarëve në COVAX. Lexo më shumë

Njëri i tha Reuters në Prill se plani u drejtua nga dëshira e Francës për të marrë të shtëna në Afrikë, ku Franca më parë kishte koloni dhe ishte e pakënaqur nga kolonializmi. Diplomatët francezë thanë se ata kurrë nuk treguan preferencë për asnjë vend dhe Afrika ishte më në nevojë.

Komisioneri i Shëndetësisë i BE Stella Kyriakides tha në mes të janarit plani i vetë BE do të vazhdonte - sepse COVAX nuk ishte ende plotësisht operacional. Vendet ku do të përqendrohemi do të përfshinin Ballkanin Perëndimor, fqinjët jugorë dhe lindorë të BE-së dhe Afrikën.

Muajin tjetër, duke rezervuar më shumë se 2 miliardë doza, por me dërgesat aktuale të goditura nga problemet e prodhimit, BE dyfishoi fondet e COVAX në 1 miliard €. Rusia dhe Kina tashmë kishin shpërndarë miliona doza në të gjithë botën. COVAX ende nuk kishte dorëzuar ndonjë. Dhe Presidenti i Francës Emmanuel Macron po humbte durimin publikisht.

Evropa dhe Shtetet e Bashkuara duhet të dërgojnë shpejt vaksina të mjaftueshme në Afrikë për të inokuluar punonjësit e kujdesit shëndetësor të kontinentit ose të rrezikojnë të humbin ndikimin në Rusi dhe Kinë, tha Macron në një fjalim në një konferencë sigurie, pa specifikuar se si duhet të bëhen këto donacione.

Nëse vendet e pasura nuk shpejtojnë dërgesat, "miqtë tanë në Afrikë, nën presion të justifikuar nga njerëzit e tyre, do të blejnë doza nga kinezët dhe rusët", tha Macron në konferencë. "Dhe forca e Perëndimit do të jetë një koncept, dhe jo një realitet." Lexo më shumë

Pavarësisht urgjencës së Macron, mbështetja e Francës për para për programin e përgjithshëm të OBSH - për të mbuluar testet dhe trajtimet, si dhe vaksinat - ishte e kufizuar.

OBSH-ja u kërkoi vendeve kontribute në përpjesëtim me fuqinë e tyre ekonomike. Franca ka angazhuar 190 milion dollarë - rreth 13% të 1.2 miliardë dollarëve të kërkuar, tregon një dokument i OBSH-së i datës 26 Mars.

Vendet e tjera të BE janë gjithashtu shumë poshtë kontributeve të pritura; disa kanë dhënë zero. Por Gjermania ka ndihmuar në kompensimin e kësaj duke premtuar publikisht 2.6 miliardë dollarë, shumë më tepër se 2 miliardë dollarë të kërkuar.

Diplomatët francezë thanë se kontributet e vendit pritet të rriten së shpejti.

Më 24 shkurt, COVAX dërgoi vaksinat e para. BE zbuti kritikat e saj.

Në një takim në 9 Mars, në kulmin e problemeve të vetë Bashkimit Evropian në sigurimin e të shtënave për qytetarët e saj, një zyrtar i Komisionit u tha diplomatëve COVAX ishte mjeti kryesor për dhurimin e vaksinave në vendet e tjera.

Por zyrtari tha se Evropa ende kishte nevojë për mekanizmin e saj, sepse COVAX kishte para, por vetëm një pjesë të vogël të goditjeve që i duheshin. Dhe skema e BE do të kishte "avantazhin që të na jepte vizibilitet", tha zyrtari.

Në të njëjtin takim, ambasadorëve të BE u treguan të dhëna të përpiluara nga shërbimi i jashtëm i BE-së, të cilët të pranishmit thanë se zbulonin se sa diplomacia e vaksinave të bllokut ishte prapa konkurrentëve të saj.

Ata mësuan se Rusia kishte porosi për 645 milion doza të vaksinës së saj Sputnik V COVID-19 me dhjetëra vende dhe se Kina po dërgonte miliona doza te fqinjët e BE, treguan të dhënat.

"Ne jemi plotësisht jashtë kësaj loje," i tha Reuters një nga diplomatët që ishte atje.

Reuters nuk mund të konfirmojë saktësisht të dhënat. Por shifrat e mbledhura nga agjencia e Kombeve të Bashkuara UNICEF, e cila punon me COVAX për shpërndarjet e vaksinave, tregojnë se Rusia ka marrëveshje për të shpërndarë gati 600 milion doza, përfshirë këtu edhe në shtetet e BE. Kina ka marrëveshje për të shitur rreth 800 milion doza, përfshirë marrëveshjet me vendet evropiane si Serbia, Ukraina dhe Shqipëria.

Më vonë atë muaj, diplomati i lartë i BE, Josep Borrell, e theksoi çështjen sinqerisht: "BE është drejtuesi kryesor pas COVAX," shkroi ai në një blog në 26 Mars. "Por ne nuk marrim njohjen që bëjnë vendet që përdorin diplomacinë bilaterale të vaksinave."

Të martën, Komisioni i BE tha se BE do të ndajë mbi gjysmë milioni doza me vendet e Ballkanit nga maji përmes skemës së BE. Kjo ishte dy javë pasi COVAX kishte dhënë fotografitë e para në rajon. Lexo më shumë

($ 1 = € 0.8282)

Ndani këtë artikull:

EU Reporter publikon artikuj nga një shumëllojshmëri burimesh të jashtme të cilat shprehin një gamë të gjerë pikëpamjesh. Qëndrimet e marra në këta artikuj nuk janë domosdoshmërisht ato të EU Reporter.

Trending