Ukraina ka nevojë për armaturë të rëndë, Evropa duhet të jetë në gjendje të ndërmarrë hapin tjetër

Nata e ideve evropiane, Berlin, 28 shtator 2022 - Fjalimi i Presidentes së Parlamentit Evropian Roberta Metsola.

"Evropa po përballet me kohë të reja. Ne kemi për detyrë të përballemi me stuhinë e përsosur të inflacionit, pasigurinë politike, mungesën e ushqimit, rritjen e kostos së jetesës dhe pakësimin e furnizimeve me energji, ndërsa çmimet e energjisë elektrike rriten. E gjithë kjo është e përshtatur në kontekstin e lufta në kontinentin tonë me pushtimin brutal të Ukrainës dhe pasigurinë politike që çon gjithnjë e më shumë njerëz në komoditetin e skajeve.

"Detyra është e madhe. Nuk është e lehtë. Nuk është e lehtë për ne në Parlamentin Evropian, për askënd në Gjermani dhe jo e lehtë për asnjë shtet anëtar apo qeveri.

"Para se të kërkoj më shumë, më lejoni të falënderoj Gjermaninë për gjithçka që keni bërë. Për të gjithë ndihmën ushtarake. Për mirëpritjen përsëri të gjithë ata që ikin nga lufta. Për thirrjet e ashpra që ju desh të bëni. Për të gjitha sakrificat e duruara dhe ato që do të vijnë. .

"Por ne nuk jemi në fund të luftës. Do të na kërkohet të bëjmë akoma më shumë. Dhe kur të jemi në një pikë kur fillon lodhja e luftës, kur numrat e sondazheve dhe op-edet bëhen më të vështira për t'u lexuar, atëherë ne duhet të gërmojmë më thellë dhe të gjejmë qëndrueshmërinë për ta kuptuar këtë.

"Nuk ka përgjigje të thjeshta, nuk ka garanci - kushdo që ju thotë këtë, nuk e kupton shkallën e sfidës. Por unë jam i bindur se ne jemi në lartësinë e saj. Që ne mund të gjejmë përgjigjet për pyetjet që njerëzit tanë Kërkoni nga ne se rruga jonë është këtu për të qëndruar dhe se çfarëdo që të na hidhet më pas, mund ta përballojmë më mirë kur jemi bashkë.

"Këtu më lejoni të them se unitet nuk do të thotë të jesh homogjen. Evropa nuk kërkon t'i bëjë të gjithë njësoj. Ne jemi të ndryshëm, kemi tradita, gjuhë dhe kultura të ndryshme.

reklamë

"Evropa ka të bëjë me përqafimin e këtyre dallimeve duke garantuar barazinë e mundësive. Të gjithë duhet të kenë të njëjtin shans, jo domosdoshmërisht të njëjtin këndvështrim. Kjo është forca jonë, edhe nëse Presidenti Putin e sheh atë si dobësinë tonë. Ai na keqkupton.

"Është gjithashtu e vërtetë se në këtë botë të re, ne kemi nevojë për lidership; ne kemi nevojë që Evropa të jetë 'e madhe në gjërat e mëdha dhe e vogël për gjërat e vogla'. Ne kemi nevojë për kompromis. Ne kemi nevojë për guxim politik për të parë të kaluarën afatshkurtër dhe ne duhet të reformojmë.

“Jam i bindur se Evropa është në rrugën e duhur, por të qenit i madh në gjënë më të madhe është të jesh në gjendje t'i përgjigjesh kërcënimit real dhe aktual ndaj Evropës të shkaktuar nga pushtimi i Ukrainës.

"Evropa është përgjigjur shpejt. Unë jam krenar për përgjigjen tonë. Ishte e nevojshme duke pasur parasysh shkallën e kërcënimit. Ne nuk kemi marrë gjithçka në rregull, por kemi siguruar që mënyra jonë e jetesës është e mbrojtur. Ne kemi treguar se gjithçka që kemi predikuar për gjysmë shekullin e fundit ka rëndësi, edhe kur përballemi me fuqinë e atyre që kërkojnë ta sabotojnë atë - veçanërisht atëherë.

"Ne nuk mund të lejojmë që të përgjumemi në një ndjenjë të rreme sigurie. Ne e dimë se rreziku është ekzistencial dhe ne duhet të përgjigjemi duke ndihmuar Ukrainën të mbrohet. Kjo është arsyeja pse ne lëvizëm kaq shpejt për t'u shkëputur - me dhimbje të konsiderueshme - nga furnizimet ruse të energjisë. Kjo është arsyeja pse ne e kemi ndihmuar Ukrainën me mbështetje financiare dhe ushtarake. Kjo është arsyeja pse sanksionet tona e kanë bërë Rusinë të paguajë shtrenjtë dhe kjo është arsyeja pse ne duhet të vazhdojmë të shtojmë veprimet dhe mbështetjen tonë. Pse duhet të bëjmë më shumë për ngrirjen dhe sekuestrimin e aseteve të të paguajmë për rindërtimin e Ukrainës Pse duhet të shohim për shembull Fondin Marshall Gjerman dhe si i përdorim më së miri të gjitha opsionet për të ndihmuar Ukrainën të aksesojë fondet që i nevojiten.

"Që nga fillimi i agresionit të Rusisë, Bashkimi Evropian ka miratuar 7.2 miliardë euro ndihmë financiare për Ukrainën. Ne kemi dhënë 2.5 miliardë euro në mbështetje të forcave të armatosura të Ukrainës dhe do të vazhdojmë. Ne i dhamë Ukrainës statusin e kandidatit për në BE, i cili u jep vendeve një fokus i qartë për zhvillim, edhe nëse e dimë se do të duhet kohë.

"Tani është kur lidershipi i Evropës ka rëndësi. Dhe ne do të shikojmë nga Gjermania për të ndihmuar në udhëheqjen. Së bashku ne duhet të bëjmë më shumë. Ne duhet të kuptojmë gjithashtu se një vendi nuk mund t'i kërkohet të përballojë dhimbjen dhe sakrificën i vetëm.

"Ne jemi në një pikë vendimi. Ukraina ka nevojë për armë për të mbijetuar. Shumica e industrisë së saj të mbrojtjes është shkatërruar, por shumë nga shtetet tona anëtare kanë ndërhyrë, kjo është arsyeja pse Kievi u ruajt në mars. Por në këtë fazë tjetër të luftës, e rëndë do të kërkohet armatura, nevojiten tanke dhe ne duhet të jemi në gjendje të bëjmë atë hap tjetër.

"Ka plane në tavolinë. Një prej tyre është iniciativa Leopard Tank për t'i siguruar Ukrainës një brigadë prej rreth 90 nga rreth 2000 tanke Leopard 2 në shtete të ndryshme anëtare. Ne e dimë se edhe ato që nuk janë gati për betejë mund të restaurohen. Kjo mund të nënkuptojë se një tank i standardeve moderne vihet në dispozicion shpejt. Vendet që ofrojnë tanket mund të rimbursohen përmes fondeve evropiane si për shembull Lehtësia e Paqes dhe kjo do të thotë që të gjithë do të jenë në gjendje të kontribuojnë në përpjekje.

"Një opsion tjetër mund të jetë një program huadhënieje që i jep Ukrainës akses të drejtpërdrejtë në industrinë tonë të armëve, duke i dhënë asaj më shumë fjalë për atë që kanë nevojë, ndërsa BE-ja ndihmon në sigurimin e financimit që u nevojitet. Dhe kur shtetet tona anëtare bashkojnë forcat, kjo do të thotë se asnjë shtet i vetëm anëtar nuk do të pësojë një dëmtim shumë të rëndësishëm në aftësinë e tij mbrojtëse.

"Të dy opsionet kanë promotorët dhe kundërshtarët e tyre. Asnjëra nuk është perfekte, por të mos bësh asgjë nuk është një opsion. Nuk ka kohë për vetëkënaqësi. Na duhet vetëm vullneti politik për ta bërë këtë.

"Një Evropë e re e guximshme është ajo që nevojitet. Kjo do të thotë që ne duhet të kalojmë nga zgjidhjet ad hoc në një Union të vërtetë të sigurisë dhe mbrojtjes, që plotëson në vend që të konkurrojë me NATO-n.

“Ky ndryshim i paradigmës kërkon gjithashtu që bashkimi ynë të ndërmarrë hapa të pashembullt dhe vendimtar për të reduktuar varësitë tona dhe për të forcuar autonominë dhe qëndrueshmërinë tonë strategjike.

"Miq, një Evropë e re e guximshme do të thotë t'i bësh gjërat pak më të lehta, pak më të drejta, pak më dinjitoze për njerëzit që përballen me pasiguri si në disa raste të tjera në kujtesë.

"Tani për tani, njerëzit janë të shqetësuar për faturat e tyre, për arritjen e fundit të muajit, për botën që do të lënë për fëmijët e tyre. Ata shqetësohen për të ardhmen dhe Evropa duhet të jetë në gjendje të përgjigjet. Kur njerëzit mendojnë se demokracia po duke mos ndihmuar për të trajtuar vetminë, izolimin dhe zhgënjimin e tyre, ata do të largohen prej saj.

"Ekonomia ka rëndësi. Punët kanë rëndësi. Njerëzit janë pjesë e shoqërisë. Ka rëndësi dinjiteti dhe edukimi, sepse ne e dimë se nëse hendeku ekonomik në shoqëri do të thotë se shumë njerëz ndihen të vetmuar dhe të huaj, atëherë ata do të ndjejnë se ne i kemi dështuar.

"Ngrohja e shtëpive tona, ushqyerja me karburant industritë tona, mbajtja e SME-ve tona të hapura dhe drejtimi i makinave tona po bëhet më e vështirë. Inflacioni po i mban çmimet të larta. Ne e dimë këtë. Ka vendime që mund të marrim tani.

"Ne mund të veprojmë së bashku për të kufizuar ndikimin: nëse është kufizimi i çmimeve, rregullimi i sistemeve tona të faturimit dhe çmimeve, ose shkëputja e çmimit të energjisë elektrike nga gazi. Ne mund të shikojmë buxhetin tonë afatgjatë, Kornizën Financiare Shumëvjeçare , dhe të shohim se ku nevojitet një rishikim dhe si mund ta bëjmë atë të funksionojë më mirë në këtë botë të re. Ka gjëra që mund të bëjmë, qoftë edhe përkohësisht, për të kompensuar presionin e menjëhershëm, ndërkohë që ne zbatojmë strategji afatgjata. Nëse ka pasur ndonjëherë një moment për 'më shumë Evropë', ky është ai.

"Evropa duhet t'i ofrojë popullit të saj shpresë. Kur shikojmë në Lindjen tonë dhe shohim tanket e Putinit, ose Kinën të ngritur me një vlerë të vendosur shumë ndryshe nga e jona; kur shikojmë veriun tonë dhe shohim se çfarë ka bërë Brexit; ose Perëndimin tonë, dhe shih ndarjen e thellë shoqërore të shfrytëzuar nga Trumpizmi - është e qartë se bota ka nevojë për Evropën në mënyrën më të mirë të saj. Ripohimi i vlerave që Evropa përfaqëson është ajo që do t'i ndihmojë njerëzit të rimarrë atë ndjenjë urgjence dhe optimizmi në potencialin e projektit tonë.

"Miq, Evropa do të mbijetojë vetëm nëse luftojmë për të. Nëse ndalojmë ta marrim si të mirëqenë. Nëse kuptojmë dhe shpjegojmë përfitimet e saj. Nëse zmbrapsemi kundër atyre që janë të vendosur ta minojnë atë. Dhe nëse dëgjojmë.

“Nëse jemi në gjendje të ripohojmë se politika konstruktive, pro-evropiane e qendrës, e moderuar, e ekuilibrit të studiuar, ende i përkasin rrethit tonë politik – dhe se ky vend në spektrin politik duhet të konsolidohet dhe forcohet.

Nëse jemi në gjendje të reformojmë. Nëse jemi në gjendje të riinvestojmë në potencialin e projektit tonë europian.

“Nëse nata jonë e ideve evropiane bëhet propozime konkrete.

"Faleminderit."

Ndani këtë artikull: