Komisioni propozon hartimin 2016 e buxhetit të BE-së: Fokusimi në punë, rritja, migrimi dhe veprim global

Komisioni sot (27 Maj) propozoi një buxhet 2016 të BE prej € 143.5 miliardë në kreditë e pagesave për të mbështetur rimëkëmbjen e ekonomisë evropiane dhe për të ndihmuar në përmirësimin e jetës në Evropë dhe më gjerë. Paratë do të investohen për të nxitur inovacionin, për të krijuar vende pune, për të ndihmuar konvergjencën midis shteteve anëtare dhe midis rajoneve, të merren më efektivisht me migracionin dhe për të forcuar më tej rolin e BE-së si një lojtar global. Propozimi gjithashtu përfshin kontribute në Fondin Evropian për Investime Strategjike (EFSI), i cili është në qendër të Planit të Investimeve për Evropën. Drafti i sotëm do t'i dërgohet Parlamentit Europian dhe shteteve anëtare, të cilat së bashku do të vendosin për buxhetin përfundimtar.

Zëvendës Presidentja e Komisionit Evropian Kristalina Georgieva, e ngarkuar me buxhetin dhe burimet njerëzore, tha: "Në ekonominë e sotme është më e rëndësishme se kurrë të përdorësh paratë e taksapaguesve me mençuri. Buxheti ynë 2016 mbështet rimëkëmbjen ekonomike përmes investimeve për rritje dhe punë, gjithashtu si ndihmë për të menaxhuar sfidat e jashtme të tilla si migrimi. Ne jemi duke iu përgjigjur nevojave më të ngutshme në Evropë dhe duke synuar rezultate sa më të mira ".

Ngritja e vendeve të punës, rritja dhe investimi

Tiparet kryesore të draftit të buxhetit të 2016 të BE përfshijnë:

• Pothuajse gjysma e saj (€ 66.58bn) përdoret për të stimuluar rritjen, punësimin dhe konkurrencën.
• Mbështetja e prioriteteve politike të Komisionit Evropian, për shembull Bashkimi i Energjisë dhe Tregu Unik Dixhital, nëpërmjet programeve si Instrumenti i Lidhjes Evropiane (€ 1.67bn në 2016).
• € 1.8bn (30% më shumë se 2015) për Erasmus +, programi evropian për arsim, trajnim, rini dhe sport, i cili do të ndihmojë mbi 4 milion njerëz për të punuar dhe studiuar në të gjithë BE-në në 2014-2020.
• Rritja e konkurrencës nëpërmjet kërkimit dhe inovacionit me programe si Horizon 2020 (€ 10bn në 2016, deri 11.6% nga 2015).
• € 2bn në angazhime dhe € 500 milion në pagesa për fondin e garancisë të EFSI, për të zhbllokuar € 315bn në investime për Evropën. Rregullorja EFSI, duke përfshirë aspektet buxhetore të strukturës së re të investimeve, është subjekt i negociatave në vazhdim midis Parlamentit Europian dhe Shteteve Anëtare.
• Një total prej € 42.86bn për fermerët.

Trajtimi sfida të reja - në Evropë dhe më gjerë

Më shumë para do të jenë në dispozicion për të trajtuar sfidat e migracionit të sotëm. Buxheti mbështet Agjendën Evropiane për Migracionin të paraqitur në fillim të këtij muaji, me fonde shtesë për Operacionet Triton dhe Poseidon, ndihmë të forcuar emergjente për vendet anëtare të frontit, financimin për një skemë të zhvendosjes në të gjithë BE-në dhe agjensitë e përforcimit të tilla si FRONTEX dhe Zyra për Mbështetjen e Azilit (EASO). Ka 833 milion euro për vitin 2016 për Fondin e Azilit, Migracionit dhe Integrimit (AMIF) dhe Fondin e Sigurisë së Brendshme (ISF), dy burimet kryesore të financimit për masat nën politikën e BE-së për migracionin dhe sigurinë.

Buxheti i BE-së gjithashtu i përgjigjet zhvillimeve të reja në fqinjësinë e Evropës dhe më gjerë. Ka 9.5 miliardë euro (+ 28.5%) për të mbështetur kapacitetin e BE-së për t'iu përgjigjur krizave të jashtme, të tilla si ato në Ukrainë dhe Siri, dhe për të siguruar ndihmë humanitare për ata në nevojë. Instrumenti Evropian i Fqinjësisë (ENI) dhe Instrumenti i Bashkëpunimit për Zhvillim (DCI) do të përforcohen përkatësisht në 2.1 miliardë euro (+ 34%) dhe 2.7 miliardë euro (+ 27%).

reklamë

Sfond

Projekt-buxheti i BE-së përfshin dy shuma për secilin program që do të financohet - zotimet dhe pagesat. "Zotimet" i referohen fondeve që mund të bien dakord në kontrata në një vit të caktuar; "pagesa" për paratë e paguara në të vërtetë. Në projektbuxhetin e vitit 2016, zotimet përfaqësojnë 153.5 miliardë € (rënie 5.3% nga 2015) dhe pagesa 143.5 miliard € (rritje 1.6% nga 2015). Kjo do të thotë që pagesat janë afërsisht të qëndrueshme në terma realë në krahasim me vitin 2015. Pagesat përfshijnë kreditë e nevojshme për të hequr përfundimisht prapambetjen e pretendimeve të papaguara nga periudha e kaluar e programimit buxhetor, e cila arriti në 24.7 miliardë euro në fund të vitit 2014.

Buxheti i BE-së përbën pothuajse 1% të PBB-së së BE-së, por në sajë të efektit të shumëzimit të tij dhe fokusimit të saj në rezultate, ai ka një ndikim të madh. Për shembull, mbi 2007-2013, rritja mesatare e PBB-së si rezultat i Politikës së Kohezionit vlerësohet në 2.1% një vit në Letoni, 1.8% një vit në Lituani dhe 1.7% një vit në Poloni.

Hartimi i buxhetit të BE 2016 (në milion euro):

Ndarjet nga shkon	DB 2016 (ndryshimi nominal në% që nga 2015)
	Zotimet	pagesat
1. Zgjuar dhe përfshirëse e rritjes:	69 440.1 (-10.9%)	66 578.2 (-0.4%)
Konkurrueshmëria për zhvillim dhe vende pune	18 618.4 (6.1%)	17 518.1 (11.4%)
kohezionit ekonomik, social dhe territorial	50 821.7 (-15.9%)	49 060.1 (-4.0%)
2. Rritja e qëndrueshme: burimet natyrore	63 104.4 (-1.2%)	55 865.9 (-0.2%)
Shpenzimet e tregut lidhur dhe ndihmat direkte	42 867.6 (-1.4%)	42 859.3 (-1.4%)
3. Siguria dhe Shtetësia	2 670.0 (9.7%)	2 259.0 (17.1%)
4. Europe Global	8 881.7 (5.6%)	9 539.2 (28.5%)
5. administratë	8 908.7 (2.9%)	8 910.2 (2.9%)
Instrumente të tjera të veçanta *	524.6 (-9.8%)	389.0 (-7.0%)
gjithsej ndarjet	153 529.5 (-5.2%)	143 541.5 (1.6%)
Në% të BE-28 GNI	1.04%	0.98%

Shënim: * Instrumente të tjera të veçanta përfshijnë Rezervën e Ndihmës për Emergjencën (AER), Fondin Europian për Rregullimin e Globalizimit (EGF) dhe Fondin e Solidaritetit të Bashkimit Evropian (EUSF). Përvetësimet përkatëse konsiderohen jashtë MFF-së për qëllimin e llogaritjes së marzheve nën tavanet për ndarjet buxhetore.

Më shumë informacion

Pyetje dhe përgjigje
Buxheti i BE-së në një informacion të shkurtër
Buxheti i BE në vendin tim në internet
Mitet dhe faktet rreth buxhetit të BE
DRAFT BUXHETI I BE-SË 2016
Zëvendëspresidenti i Komisionit Evropian në krye të buxhetit në Twitter