Letra e bardhë flet për vdekjen për #FreedomOfMovement

Pak çështje ndajnë Britaninë nga pjesa tjetër e BE-së po aq sa qëndrimet ndaj lëvizjes së lirë. Për BE-në, liria e lëvizjes është një shibboleth - një nga shtyllat 'e shenjtë' të tregut të vetëm dhe një arritje kurorëzuese e integrimit evropian. Ajo është bërë pjesë e ADN-së të identitetit tonë evropian - të drejtën e lindjes së një brezi të ri të evropianëve, shkruan Roger Casale.

Nga ana tjetër, britanikët, përmendin lëvizjen e lirë si arsyen e tyre kryesore për dëshirën për t'u larguar nga BE dhe Libri i Bardhë i Imigracionit kërkon ta kufizojë atë në histori. Në të ardhmen, qytetarët e BE-së që duan të jetojnë, punojnë, duan ose studiojnë në Britani do të duhet të kërkojnë leje. Kjo shënon një ditë të trishtuar për qytetarët e BE-së dhe një ditë turpi për Britaninë.

Europianët tani e tutje do të trajtohen si qytetarë të klasit të dytë dhe do të humbasin barazinë e statusit të garantuar më parë nga fakti se ata ishin shtetas të BE që jetojnë në një shtet tjetër anëtar të BE. Ndërkohë që qeveria po e zhgënjen 63m e qytetarëve të vet të të drejtave që aktualisht gëzojnë brenda BE.

Nuk mund të ketë dyshime se qëllimi i kësaj politike të re është të pengojë qytetarët e BE-së që të vijnë në Britani dhe të inkurajojnë ata që tashmë jetojnë në MB për t'u larguar. Nëse kjo kërkesë duket e paimagjinueshme, mos harroni se kryeministri sapo ka rifituar marrjen e objektivit të migrimit neto në Britani të Madhe deri në dhjetëra mijëra në vit.

Qytetarët e BE-së të cilët ende dëshirojnë të vijnë në Britani, mund të kenë nevojë të provojnë se do të fitojnë së paku £ 30,000 në vit - një prag që do të ishte përtej shumicës së punëtorëve të sektorit publik në Britani të Madhe. Qeveria ka vendosur të paktën të vendosë pragun për konsultim.

Asnjë nga këto masa nuk është befasi. Qeveria e MB ka kaluar dy vjet e gjysmë duke synuar "të huajt e përgjakur" - çmontimi i të drejtës së qytetarëve të BE për lirinë e lëvizjes është kulmi i një fushate të gjatë. Shumë pak britanikë vetë-identifikohen si qytetarë të BE - fakti që ata gjithashtu do të humbasin të drejtat e tyre nuk duket se është zhytur ende.

Armiqësia e qeverisë Konservatore për lëvizjen e lirë është unedifikuese por nuk është aq ideologjike sa mund të duket. Qeveria kujdeset pak për të drejtat e shtetasve të BE-27, është e vërtetë - por ata shqetësohen edhe më pak për të drejtat e shtetasve britanikë jashtë vendit. Dhe nëse Britania papritmas përballet me mungesa të fuqisë punëtore, retorika Konservatore mund të ndryshojë përsëri. Avokatja më e fuqishme e Tregut të Vetëm në kohën e konceptimit të saj nuk ishte askush tjetër përveç Margaret Thatcher.

Tragjedia e vërtetë për Britaninë është pozita e Partisë Laburiste. Në vend që të kundërshtojë përfundimin e lëvizjes së lirë, Partia Laburiste duket se e ka përqafuar atë. Gjatë debatit, Dianne Abbott, zëdhënësja e Punëve të Brendshme e Partisë Laburiste, tha se zgjedhësit e saj u ankuan që të ardhurit e rinj nga BE po merrnin vendet e komuniteteve më të vendosura me prejardhje nga vendet e Commonwealth. Nuk ka asnjë dëshmi për të mbështetur këtë pretendim.

Ajo tha gjithashtu se nuk kishte arsye për të trajtuar një kërkesë nga një mjek polak ndryshe nga ai i një doktori nga Pakistani. Ky është ndjekja e barazisë nga një nivelim i të drejtave më shumë se sa një ngritje e nivelit dhe kjo është leniniste.

Pozicioni i mëparshëm i Punëtorëve ishte thjesht të thoshte se fundi i lëvizjes së lirë do të ishte pasojë e Brexit. Ata nuk kishin pse të qëndronin në kutinë e dërgimit me krahë të hapura dhe të mirëpritnin heqjen e lëvizjes së lirë. Tani puna është në pozicionin e mbrojtjes së qarkullimit të lirë të parave, mallrave dhe shërbimeve ndërsa kundërshton lëvizjen e lirë të njerëzve. Të gjitha në emër të "socializmit".

Tories dhe Partia e Punës janë bedfellows strange. Megjithatë, qëndrimi i tyre ndaj lëvizjes së lirë prish një mungesë të përbashkët të angazhimit ndaj integrimit evropian dhe një tjetërsimi të thellë nga ajo që do të thotë të kemi një identitet të përbashkët evropian. Motoja e tyre? Ne jemi bashkëshort britanik, kështu që ne jemi duke e prerë hundën tonë për të na e bezdisur.